007. Не стучите (Часть 1)

007. Не стучите

Чэнь Сысы оцепенела от ужаса. Медленно, словно деревянная, она обернулась и увидела в нескольких шагах от себя, у входа в туалет, женщину в белом платье.

Как и у «Ван Цяна», у женщины не было черт лица, но в резком свете потолочной лампы туалета Чэнь Сысы отчетливо видела, что она улыбается.

В этот момент женщина вдруг вытянула руку и схватила ее!

Чэнь Сысы бросилась бежать на второй этаж, преследуемая призраком. Шаги за спиной, словно эхо, отдавались на лестнице.

Тук-тук-тук-тук-тук, тук-тук-тук-тук-тук.

Женщина в белом платье не отставала, настойчиво шепча: «Веревка…»

Чэнь Сысы, задыхаясь, добежала до второго этажа и вспомнила слова Сы Ю о том, что в случае чего можно обратиться к нему в комнату 201.

Комната 201 находилась в самом начале коридора. Чэнь Сысы подбежала к двери, но кровь в ее жилах мгновенно заледенела.

— Комнаты 201 не было. Вместо нее был номер 301, который должен был быть на третьем этаже.

Тик-так, тик-так.

Стрелки настенных часов медленно двигались, призрак приближался. У Чэнь Сысы не было времени думать, она инстинктивно побежала дальше.

Затем она с ужасом обнаружила, что изменились не только номера 201 комнаты, но и всех остальных. Все номера стали 301, 302 и 303. Единственной комнатой, оставшейся на втором этаже, была 202, где был заперт «Ван Цян», превратившийся в грузовик.

Тик-так, тик-так.

Под непрекращающийся звук маятника коридор стал бесконечным.

Номера четырех комнат бесконечно повторялись. Как бы она ни бежала, она не могла найти нужный номер.

Тук-тук-тук-тук-тук, тук-тук-тук-тук-тук.

Шаги призрака за спиной приближались. Преследуя ее, он повторял название ее карты:

— Веревка…

Тик-так, тик-так, тик-так, тик-так…

— Веревка…

Тук-тук-тук-тук-тук, тук-тук-тук-тук-тук…

— Веревка.

Неизвестно, сколько времени прошло. Чэнь Сысы уже выбивалась из сил, и, когда отчаяние почти поглотило ее, она наконец увидела стену в конце коридора и нормальный номер комнаты, который должен был быть в самом начале.

Комната 201.

Она спаслась.

Она наконец вырвалась из этого проклятого круга повторяющихся номеров!

Призрак все еще тянулся к ней. Чэнь Сысы изо всех сил заколотила в дверь 201 комнаты, крича:

— Сы Ю, открой! Пожалуйста, помоги мне! Умоляю! Открой, Сы Ю!

Призрак был уже в нескольких шагах от нее.

К счастью, в следующую секунду раздался щелчок — дверь открывалась.

В этот момент радость от спасения захлестнула Чэнь Сысы, она чуть не упала на месте, смеясь и плача одновременно.

Дверь медленно открылась.

Чэнь Сысы с надеждой посмотрела на дверь, но в следующее мгновение ее лицо стало мертвенно-бледным.

За открытой дверью стоял безликий призрак в белом. Казалось, его пустое лицо было искажено жуткой улыбкой.

В следующий миг он резко протянул руку.

— Ве-ревка.

Цинь До, предполагая, что сегодня ночью что-то произойдет, не спал, прислушиваясь к звукам снаружи.

Чтобы не привлекать внимания, свет в его комнате был выключен. В комнате царила кромешная тьма.

Сквозь дверь доносился тикающий звук настенных часов в коридоре, монотонно отсчитывающих время.

Через какое-то время к размеренному тиканью примешался другой едва слышный звук.

Шуршание приближалось. В темноте ничего не было видно, но Цинь До понял.

Что-то вошло в его комнату.

Нечто двигалось, то останавливаясь, то продолжая путь, и наконец остановилось у кровати Цинь До.

Цинь До бесшумно открыл глаза в темноте, затем резко сел и щелкнул выключателем у кровати.

— Рядом с его кроватью стоял мужчина в костюме. Услышав щелчок выключателя, мужчина медленно обернулся.

Тусклый свет лампы осветил безликое лицо.

Цинь До заметил, что на запястье мужчины были дорогие часы.

Цинь До, глядя на часы, первым заговорил, его тон был вежливым:

— Что привело вас в мою комнату посреди ночи, господин?

Мужчина резко приблизился, почти вплотную к лицу Цинь До, и тот услышал вопрос:

— Ты — Наблюдение?

Близость этого гладкого, как яичная скорлупа, лица вызывала неприятные ощущения, но Цинь До не отвел взгляда, а спокойно посмотрел на мужчину и кивнул:

— Да.

— Что ты видел?

Хотя у мужчины не было глаз, Цинь До чувствовал на себе его пристальный взгляд, словно липкая змея обвилась вокруг него. Казалось, если он увидит что-то, что не должен был видеть, его разорвут на части.

Цинь До, подумав, ответил вопросом на вопрос:

— А что вы хотели бы, чтобы я увидел?

Мужчина словно опешил. Гладкая плоть на его щеках зашевелилась, образуя странную впадину, похожую на улыбку.

— Хорошенько подумай… Какой свет ты видел? Зеленый или красный?

— Я всего лишь Наблюдение, господин, — невозмутимо ответил Цинь До. — Неважно, что я видел, ведь записи наблюдения можно изменить, отредактировать. Это не зависит от меня.

В следующую секунду Цинь До услышал неприкрытый, злобный смех.

— Хе-хе-хе… Ты прав, — мужчина с часами, словно довольный его ответом, легонько похлопал его по плечу. — Жаль, что в таком случае… я не могу забрать твое лицо.

Цинь До молчал, опустив голову. Свет в комнате вдруг погас, все снова погрузилось во тьму. Затем в темноте послышались удаляющиеся шаги.

Перед тем как мужчина исчез, Цинь До услышал его тихий голос:

— Запомни, ты видел красный свет.

Сы Ю прислонился к стене у двери, задумчиво вертя в руках свою идентификационную карту.

Его интуиция его никогда не подводила. Если он не ошибался, то сегодня ночью проблемы, скорее всего, возникнут у Чэнь Сысы.

Эта девушка всегда вела себя смелее и решительнее своей подруги Чжан Шуцянь, она активно искала способы выжить, и Сы Ю проникся к ней симпатией.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение