Глава 3, ч.2

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Триста квадратных метров домов, сто акров пахотной земли, повозки и всё остальное, а также ломбардный бизнес, — Чжао Хуай на мгновение задумался и дал приблизительную оценку.

— Богатство семьи, возможно, не превышает десяти тысяч, но точно будет больше нескольких тысяч.

Хотя он так сказал, в Мире Смертных денег у Чжао Хуая должно было быть в избытке, и одни только золото, серебро и драгоценности на его складе могли бы соперничать с богатством состоятельного купца из двух речных регионов. Главная причина в том, что слишком много денег в Мире Смертных бесполезно. Достаточно, чтобы сводить концы с концами. Его основная цель — культивация, поэтому он не вкладывает душу в зарабатывание денег.

— Похоже, условия молодого господина всё ещё довольно хороши.

Услышав это, сваха в пурпурном тайно почувствовала самодовольство. Как она и ожидала, у неё был глаз на таланты, и молодой господин перед ней действительно был крупной рыбой. Только тогда она уверенно указала на альбом и начала представлять страницы одну за другой.

— Молодой господин, взгляните на эту первую: прекрасное семейное происхождение, широкие бёдра и пышная фигура. Дети, выращенные такой женщиной, наверняка будут умными!

— Эм... неважно, слишком пышная, — Чжао Хуай посмотрел на круглые щёки на портрете и извиняюще улыбнулся.

— Тогда как насчёт этой? Большая грудь, тонкая талия, знатная семья, элегантная молодая леди с богатым отцом. У неё также много поклонников.

Палец Чжао Хуая лёг на подбородок, он задумался:

— Она выглядит слишком взрослой.

— Она должна соответствовать вашим требованиям, господин. У неё длинные ноги и подтянутые ягодицы, её отец когда-то был выпускником провинциального экзамена и теперь занимает официальную должность.

Чиновник? Это серьёзно! Жениться на ней — разве это не ловушка для него самого? Если бы ему действительно пришлось выбирать, он бы её не выбрал, не говоря уже о том, чтобы просто посмотреть. Чжао Хуай прямо покачал головой и ответил:

— Я не могу так высоко метить.

Далее сваха представила более дюжины женщин разных стилей и семейного происхождения, включая их условия, а также сильные и слабые стороны. Но все они были отвергнуты Чжао Хуаем по разным причинам. Встретив такого клиента, как Чжао Хуай, обычный человек обычно пал бы духом, а затем показал бы ему нетерпеливое выражение. Но эта сваха ничуть не унывала. Напротив, она была ещё энергичнее и достала ещё одну большую стопку альбомов, шлёпнув их перед Чжао Хуаем с глухим стуком.

— Так много?

Чжао Хуай был поражён. За короткое время он увидел столько женщин, что у него закружилась голова; он также получил новые знания. Оказалось, что так много незамужних девушек ждали встречи с кем-то. Говорят, что в древние времена браки по договорённости в основном основывались на словах свах и приказах родителей, но, по его мнению, брачное агентство намного лучше родительских представлений.

Сваха в пурпурном с улыбкой объяснила:

— Поскольку молодой господин нечасто посещает нас, это нормально, что он не знает. Помимо женщин, у нас также есть соответствующие альбомы для мужчин. Все они были принесены сюда старейшинами их семей, все надеются найти лучшего кандидата. Таким образом, брачное агентство собрало список неженатых мужчин и незамужних женщин в Цзиньчжоу и близлежащих штатах и округах, всё это лишь для того, чтобы помочь влюблённым найти друг друга и найти лучшую пару.

— Часто здесь сидят женщины или молодые господа без записи, чтобы просматривать альбомы, ожидая предназначенного человека. Когда время приходит, брачное агентство отправляет сваху, чтобы уведомить сторону и предложить брак. Всё проходит гладко.

Услышав это, Чжао Хуай слегка кивнул, глубже понимая эту профессию.

— Итак, какого человека предпочитает молодой господин? Чтобы я могла помочь вам найти пару.

Видя, что она представила так много людей, а молодой господин всё ещё оставался равнодушным, сваха была несколько беспомощна.

Но Чжао Хуай явно был здесь, чтобы скоротать время и избежать несчастья; однако под восторженными рекомендациями свахи он почувствовал себя неловко. Он был похож на тех зевак, которые только смотрят, но ничего не покупают. Чжао Хуай подумал: почему бы просто не выбрать кого-нибудь, чтобы непринуждённо поболтать и провести вторую половину дня? В конце концов, он может использовать предлог неподходящести, чтобы отмахнуться. Итак, он стиснул зубы и указал на женщину, которая всё ещё была сносной, и прошептал:

— Как насчёт неё?

С удивлением взглянув на неё, сваха сказала:

— Эта, хотя у неё и милая внешность, и она молодая девушка, её условия и характер не так хороши, как у предыдущих. Она просто обычная.

"Отлично, слишком выдающуюся было бы трудно отвергнуть", — подумал Чжао Хуай про себя.

— Тогда давайте остановимся на ней.

...

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение