Глава 1.5 (часть 1)

Вместо счастливой жизни Цзи Сяотун дождалась своего кузена.

Хотя его называли двоюродным братом, на самом деле он был сыном двоюродной сестры ее матери. Несмотря на не такое близкое родство, они всегда хорошо ладили.

Звали кузена Юань Хунхуэй, он был на два года младше Цзи Сяотун. Ростом метр восемьдесят шесть, с неплохой фигурой и приятной внешностью, он обладал легким характером и был душой компании. Но почему-то при виде Цзи Сяотун он тут же начинал ее подкалывать. С самого детства, встречаясь, они постоянно препирались, но Цзи Сяотун даже нравилась эта забавная перепалка. В конце концов, иметь чудаковатого младшего брата было довольно весело.

Всем было известно, что у такой неудачницы, как Цзи Сяотун, не может быть парня. Поэтому такие занятия, как походы по магазинам, кино и ресторанам, естественным образом выпадали на долю кузена. Юань Хунхуэй, у которого самого не было девушки, почти всегда был готов составить ей компанию, хотя и делал это с явной неохотой.

Поэтому, когда Юань Хунхуэй заявился к Цзи Сяотун, она, недолго думая, захлопнула перед ним дверь и вернулась в постель, чтобы доспать.

Рано утром ей позвонила мать и сообщила, что кузен бросил колледж и решил заняться бизнесом. Тетя, как всегда, во всем потакала сыну и позволила ему взять академический отпуск. Затем она попросила мать Цзи Сяотун присмотреть за ее сыном, и та, конечно же, согласилась, взвалив все заботы на дочь.

Проснувшись, Цзи Сяотун увидела в гостиной человека с заспанным лицом и подскочила от неожиданности. — Ты… Как ты сюда попал?!

— Ты такая бессердечная! Он же твой брат! Как ты могла оставить его за дверью? На улице зима, он так легко одет, вдруг простудится? — Бай Гомэн вышла из кухни и тут же начала подыгрывать Юань Хунхуэю. Цзи Сяотун потеряла дар речи. Откуда взялись эти два чудака?

Цзи Сяотун никак не могла понять, где он легко одет: на нем было четыре свитера и толстая лыжная куртка — больше, чем на ней самой.

— Юань Хунхуэй, ты что, с ума сошел? Какой бизнес в твоем возрасте? У тебя вообще есть стартовый капитал? Ты хоть понимаешь, сколько денег на тебя потратила тетя? И еще мне тут проблемы создаешь!

Они всегда общались без обиняков, не стесняясь в выражениях. Не каждый такое выдержит.

— На самом деле, последняя фраза — самая важная, да? — Рост всегда был больной темой для Цзи Сяотун, а Юань Хунхуэй любил подшучивать над ней, с удовольствием возвышаясь над ней. Сейчас он улыбался и трепал ее по голове. — Ты же знаешь, я никогда не любил учиться. В техникум еле-еле поступил. А вот бизнес — это мое! Торговать — это я могу! Наблюдать за разными людьми — тоже своего рода опыт. К тому же, мама волнуется, не хочет, чтобы я жил один. Что мне делать? Теперь я могу рассчитывать только на тебя…

— Да иди ты! — Цзи Сяотун оттолкнула его и отступила на три метра. — Ты уже не ребенок… Тетя слишком уж опекает тебя. Так ты вообще девушку не найдешь.

Юань Хунхуэй усмехнулся и поправил челку. — Об этом не беспокойся, мне всего двадцать один. Мужчина в сорок — ягодка опять, а женщина в сорок — уже некондиция… Вот за тебя я переживаю, старая дева, даже первой любви не было.

Бай Гомэн присвистнула и дала ему пять. — Отлично сработано!

Юань Хунхуэй скромно улыбнулся.

— …Замолчите оба!

С пятнадцати лет Юань Хунхуэй перестал называть Цзи Сяотун «сестрой» и стал вести себя все более развязно, что немного ее огорчало. Она была второй в семье, у нее был старший двоюродный брат, который женился в прошлом году. До свадьбы брат и Юань Хунхуэй были не разлей вода, и Цзи Сяотун любила наблюдать за ними, даже писала о них в своих романах. Теперь, когда брат женился, она лишилась одного из своих любимых развлечений.

Цзи Сяотун и Бай Гомэн снимали двухкомнатную квартиру. С появлением Юань Хунхуэя Цзи Сяотун пришлось перебраться в комнату к подруге, освободив свою для кузена.

Багажа у него было немного: кроме сменной одежды, только коллекция японских фильмов. Цзи Сяотун хотела было выразить свое презрение, но, увидев название «Ультрамен», не смогла сдержать смех. Юань Хунхуэй тоже рассмеялся и, покраснев, воскликнул: — Это моя любовь на всю жизнь! Что такого?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение