— Я сказала, что вылечу, значит, вылечу. Слушайтесь меня и не думайте о плохом!
— Да, доктор, я поняла. Но… не могли бы вы отпустить мою руку?
Чжу Цайи посмотрела на красные следы от пальцев Юнь Биюэ на своем запястье, нахмурилась, и ее лицо стало еще бледнее.
— Ах… это… — Юнь Биюэ поспешно убрала руку и смущенно улыбнулась. — Простите, я немного увлеклась.
Она похлопала себя по груди, заверяя Чжу Цайи: — В общем, не переживайте, со мной вы проживете долгую и счастливую жизнь!
Видя ее серьезность, Чжу Цайи, хоть и не поверила, но кивнула с благодарным видом.
Юнь Биюэ достала из рукава две пилюли и, положив их на ладонь Чжу Цайи, наставительно сказала: — Эти две пилюли такие же, как и предыдущая. Они помогут облегчить боль. Если ночью у вас снова пойдет кровь, примите одну из них, и вы сможете спокойно поспать. Вернувшись, я подумаю и выпишу вам лекарства для укрепления Ци и здоровья. Завтра приходите ко мне.
Внезапно она вспомнила, что не назвала своего имени, и представилась: — Меня зовут Юнь Биюэ. Юнь, как в «облака легкие, как перышко», Биюэ, как в «лазурное море и голубое небо», и Юэ, как в «яркая луна на чистом небе». Просто скажите мое имя любому ученику Цюэян Цзун, и они приведут вас ко мне.
— Хорошо, — readily согласилась Чжу Цайи. Она решила, что попытается сблизиться с Юнь Биюэ и завоевать ее доверие.
А затем отплатить ей той же монетой.
«Младшая сестра, какое выражение будет на твоем лице, когда ты узнаешь, что больная, которую ты так старалась вылечить, на самом деле твоя ненавистная старшая сестра, Чжу Цайи?»
«Это будет незабываемо!»
Глаза Чжу Цайи заблестели еще ярче, словно светлячки превратились в искры, разжигая пламя мести.
Юнь Биюэ же решила, что это блеск надежды на выздоровление, и самодовольно подумала: «Я снова спасла человека! Какое благородное дело! Амитабха… то есть, да пребудут со мной бесчисленные благословения!»
Юнь Биюэ мысленно похвалила себя.
Затем она подняла голову и посмотрела на небо. Солнце клонилось к закату, небо окрасилось в багровые тона. Наступал вечер.
— Ой! Свадебный пир скоро начнется, нам нужно возвращаться! — Юнь Биюэ схватила Чжу Цайи за руку и хотела побежать, но, вспомнив о ее болезни, замедлила шаг.
— Если вы так спешите, почему не полетите? — спросила Чжу Цайи.
— Эм… — Юнь Биюэ почесала голову и, запинаясь, смущенно ответила: — Я… не умею летать…
Чжу Цайи не поверила. Полет — это базовый навык для совершенствующихся. Она помнила, что Юнь Биюэ научилась летать, как только достигла стадии Цзичу.
Тогда она грациозно парила в облаках, танцевала под луной, и ее изящество покорило сердца многих юношей из секты. Ее даже прозвали «Белый Феникс в Облаках, Лунная Фея».
А теперь она говорит, что не умеет летать?
Вранье!
Юнь Биюэ понимала, что ей никто не поверит, поэтому объяснила: — Пятьдесят лет назад я тяжело заболела, и когда очнулась, то потеряла память. Я забыла все, что было раньше, даже то, как использовать заклинания.
Вот оно! Незаменимый прием всех героинь романов о перемещении: если не знаешь, что делать, скажи, что потеряла память.
С тех пор, как она переместилась, Юнь Биюэ использовала эту отговорку, чтобы ответить на любые вопросы, и это всегда срабатывало.
Но на этот раз Чжу Цайи посмотрела на нее очень странно.
Юнь Биюэ не могла описать этот взгляд. В нем было удивление, раздражение и даже укор, словно она задолжала Чжу Цайи огромную сумму денег и забыла об этом.
Но прежде чем Юнь Биюэ успела что-либо понять, выражение лица Чжу Цайи снова стало прежним.
Юнь Биюэ потерла глаза. «Показалось?»
— Если не можете лететь, используйте Талисман скорости, — мягко, но твердо сказала Чжу Цайи.
— Я… я и этого не умею, — Юнь Биюэ нервно переводила взгляд.
— Я умею, — сказала Чжу Цайи.
Юнь Биюэ тут же оживилась, забыв о своих «галлюцинациях», и посмотрела на Чжу Цайи, как на спасительницу.
— Но сейчас я больна и не могу его использовать. Вам придется нести меня на спине, — добавила Чжу Цайи.
— Без проблем!
Чжу Цайи нарисовала Талисман скорости и приклеила его к ноге Юнь Биюэ.
Юнь Биюэ наклонилась, чтобы Чжу Цайи могла забраться ей на спину.
Чжу Цайи оказалась еще более хрупкой, чем она думала. Ее руки, обхватившие шею Юнь Биюэ, казались невесомыми.
Легкое тело, прижавшись к ее спине, казалось холодным, безжизненным, словно бабочка, замерзшая зимой и готовая вот-вот умереть.
Юнь Биюэ хотела спасти эту бабочку. Она осторожно обняла ее за тонкую талию, прижимая к себе и согревая своим теплом.
— Пошли! — Юнь Биюэ сделала шаг, талисман на ее ноге вспыхнул, и они мгновенно оказались в сотне метров от прежнего места.
— Кстати, девушка, я так и не узнала вашего имени.
— Бянь Цюшуан, ученица клана Тяньху Чжуан. Бянь, как в «Бянь Цюэ», Цю, как в «осень», Шуан, как в «единственная в своем роде».
«Бянь Цюшуан, красивое имя, но как жаль…» — подумала Юнь Биюэ. — «Бянь Цюэ был великим целителем, а Бянь Цюшуан — больная. Какая ирония!»
Чжу Цайи, лежавшая на спине Юнь Биюэ, сбросила маску доброты. Ее глаза налились кровью, и она с ненавистью смотрела на тонкую белую шею Юнь Биюэ, думая, не сжать ли ей руки, обхватывающие ее горло, все сильнее и сильнее…
Она сказала, что забыла все? Что за чушь!
Неужели она думает, что, сказав «я забыла», можно стереть все то зло, что она ей причинила?
Нет!
Она этого не допустит!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|