Выйдя из ванной, Цинь И уже успокоилась, по крайней мере, внешне.
Цзян Цзю к этому времени уже принесла платье и сидела на диване в гостиной, объясняя Чу Шао, что должно произойти.
Услышав, что Цзян Цзю собирается отдать платье на экспертизу, Чу Шао не подала виду, но задумчивый взгляд, промелькнувший в её прекрасных глазах, показал, что Цзян Цзю снова не удалось скрыть от неё свои мысли.
Они успели обменяться всего парой фраз, когда услышали звук открывающейся двери ванной. Разговор прервался, Цзян Цзю встала и спросила:
— Цинь И, я всё взяла. Мы пойдём сейчас или немного отдохнём?
Цзян Цзю и Чу Шао только что вышли из дома, но Цинь И почти сразу же вернула их обратно. Сейчас, конечно, отдыхать собиралась не она, но у самой Цинь И не было никакого желания задерживаться.
Возможно, раньше она с радостью провела бы больше времени в гостях у Цзян Цзю, но теперь… глядя на все эти бытовые мелочи, которые ясно указывали на то, что личное пространство Цзян Цзю больше не принадлежит только ей, Цинь И потеряла всякий интерес. Оставаться здесь дольше — только расстраиваться.
Поэтому Цинь И решительно покачала головой:
— Уже поздно, эксперт, наверное, уже приехал. Нехорошо заставлять пожилого человека ждать, так что давайте не будем терять времени и поедем.
Цзян Цзю была того же мнения, она тоже не хотела задерживаться.
Прекрасный субботний день был испорчен, а у неё ещё столько дел.
Если всё пройдёт гладко, и Цинь И подвезёт их, возможно, она ещё успеет съездить в магазин мебели за раскладушкой. Если нет, ей придётся провести ещё одну ночь на диване.
— Хорошо, тогда поехали, — кивнула Цзян Цзю.
Затем она взяла с дивана невзрачный бумажный пакет и обратилась к Чу Шао:
— Чу Шао, пойдёмте с нами.
Изначально Цзян Цзю не планировала брать Чу Шао с собой. В конце концов, она хотела использовать эту экспертизу, чтобы проверить свои догадки, и даже собиралась скрыть это от Чу Шао.
Но раз уж Чу Шао узнала, Цзян Цзю не могла оставить её одну дома, поэтому решила взять её с собой.
Услышав приглашение Цзян Цзю, Цинь И невольно вздрогнула. В глубине души ей совсем не хотелось находиться рядом с этой соперницей, тем более вести её к себе домой.
Но, к сожалению, именно она предложила взять с собой владелицу платья, и теперь уже ничего нельзя было изменить. Пришлось смириться.
Чу Шао, естественно, не стала отказываться и, кивнув, встала.
Хотя ей было не особо интересно ехать, она заметила все действия и изменения в выражении лица Цинь И.
Оставить свою возлюбленную наедине с соперницей?
Вряд ли здравомыслящий человек поступил бы так.
Итак, все трое снова покинули квартиру Цзян Цзю.
*****************************************************************
По дороге обратно, хотя в машине и был человек, которого Цинь И так хотела увидеть последние два месяца, её настроение было совсем не таким радостным, как по дороге туда.
Под предлогом того, что они опаздывают, она гнала машину так быстро, что сидевшая на пассажирском сиденье Цзян Цзю побледнела и всё время повторяла:
— Помедленнее, помедленнее! Даже если мы опаздываем, нужно соблюдать правила дорожного движения!
Цинь И даже не взглянула на Цзян Цзю, её лицо было напряжено, взгляд прикован к дороге.
Время от времени она смотрела в зеркало заднего вида и видела, что сидящая сзади женщина оставалась совершенно спокойной, в отличие от перепуганной Цзян Цзю.
Проехав ещё немного на большой скорости, Цинь И осознала, насколько детским было её поведение.
Она сбавила скорость, и её лицо стало спокойнее.
Хотя эмоциональный интеллект Цзян Цзю был невысок, она не была глупой и заметила, что настроение Цинь И испортилось.
Пока Цинь И так себя вела, Цзян Цзю боялась что-либо сказать, но теперь, когда та, казалось, успокоилась, она не выдержала и спросила:
— Цинь И, зачем ты так гнала? Всё было хорошо, почему ты вдруг расстроилась?
Цинь И закатила глаза и промолчала, спокойно доведя машину до места назначения.
Семья Цинь была довольно богатой, у них была крупная компания в городе, и Цинь И была типичной «золотой молодёжью».
Цзян Цзю знала об этом, но в этом особняке она была впервые.
Особняк был большой и красивый, с собственным садом и бассейном, в гараже стоял ряд дорогих машин.
Цзян Цзю и Чу Шао лишь мельком взглянули на всё это, не выражая особых эмоций.
Цинь И бросила на них взгляд, ничего не сказала и провела внутрь.
Возможно, благодаря тому, что они так спешили, они приехали не слишком поздно.
Цинь И спросила у прислуги, и та сказала, что археолог ещё не приехал, а дедушка Цинь сейчас занимается каллиграфией в кабинете.
Приехав в гости, нужно было поздороваться со старшими, тем более что сегодня им нужна была помощь дедушки Цинь.
Цинь И повела их наверх, в кабинет дедушки. Она тихонько постучала в дверь, но никто не ответил. Тогда она приоткрыла дверь и увидела, что дедушка стоит за столом и сосредоточенно выводит иероглифы.
Взмах кисти, и иероглиф готов.
Дедушка посмотрел на только что написанный иероглиф, довольно кивнул, а затем, подняв голову, с улыбкой обратился к двери:
— Внучка, вернулась?
Цинь И с улыбкой открыла дверь, вошла и, подойдя к столу дедушки, сделала вид, что внимательно рассматривает написанное, а затем сказала:
— Дедушка, твой почерк становится всё лучше и лучше.
Дедушка Цинь обрадовался, услышав это, но прекрасно понимал, что это всего лишь лесть.
Он отложил кисть и, улыбаясь, покачал головой:
— Ах ты, хитрюга, только и знаешь, что радовать старика. Раз уж ты говоришь, что хорошо, объясни, что именно хорошо?
Цинь И не знала, что ответить. Она не очень разбиралась в каллиграфии.
Но она быстро сориентировалась и, улыбнувшись, сказала:
— Всё хорошо, мне очень нравится. Как минимум, я могу отличить красивый почерк от некрасивого. — Сказав это, она, боясь, что дедушка снова поставит её в неловкое положение, быстро добавила: — Дедушка, я же вчера говорила тебе, что у моей подруги есть просьба к господину Сунь. Я привела её сегодня. — Она указала на Цзян Цзю и Чу Шао, стоявших у двери.
Цзян Цзю и Чу Шао тут же подошли поздороваться. Дедушка Цинь добродушно поговорил с ними и сказал, что господин Сунь, археолог, скоро приедет.
В конце разговора он заметил, что Чу Шао смотрит на его каллиграфию, и спросил:
— Девушка Чу, вы тоже разбираетесь в каллиграфии?
Чу Шао, которую впервые в этой жизни назвали «девушка Чу», на мгновение замерла.
Но она быстро пришла в себя, её лицо снова стало спокойным. Слегка улыбнувшись, она стала похожа на благородную девушку из древних времён.
Она опустила глаза и ответила:
— Господин Цинь, вы слишком добры. «Разбираюсь» — это слишком громко сказано, я лишь немного знакома с этим искусством.
Современная молодёжь становилась всё более нетерпеливой, всё быстрее печатала на клавиатуре, но не то что кистью, даже ручкой писала как курица лапой.
Дедушка Цинь, которому редко встречались люди, разбирающиеся в каллиграфии, да ещё и с такими изысканными манерами, сразу заинтересовался и попросил Чу Шао высказать своё мнение.
Чу Шао не стала отказываться, лишь улыбнулась и, подойдя к столу, внимательно посмотрела на написанное.
Честно говоря, её это не особо впечатлило, но сейчас она не могла обидеть дедушку, поэтому сказала несколько приятных слов, лишь слегка намекнув на недостатки.
Дедушка Цинь не обиделся, а, наоборот, обрадовался, словно нашёл родственную душу, и проникся к ней ещё большей симпатией.
Цинь И, послушав их разговор, ничего не поняла.
Но, видя, как дедушка радуется Чу Шао, она почувствовала укол ревности и сказала:
— Вы так хорошо всё объясняете, что, похоже, немного приуменьшили свои знания, сказав, что «лишь немного знакомы». Почему бы вам не написать пару иероглифов, чтобы мы могли оценить ваше мастерство? А то дедушка всё время ругает меня за невежество.
Эти слова прозвучали довольно резко. Дедушка Цинь посмотрел на неё, и даже обычно невозмутимая Цзян Цзю слегка нахмурилась, не понимая, почему Цинь И так невзлюбила Чу Шао с первой встречи.
Но сама Чу Шао, казалось, не обратила на это внимания. Видя, как Цинь И смотрит на неё, она, немного подумав, согласилась.
Взяв у дедушки Цинь кисть «волчья шерсть» среднего размера, она обмакнула её в тушь и, задумавшись, вспомнила строки из сборника стихов, который видела вчера вечером в кабинете Цзян Цзю.
Не колеблясь, Чу Шао начала писать, её кисть двигалась плавно и энергично, словно дракон:
В алых рукавах, с заботой, нефритовый кубок держала,
В те годы, краснея от хмеля, себя не жалела.
В танце склонялись, как ивы, под луной,
Песней прощалась с цветами весны под сенью веера.
С тех пор, как расстались, всё помню о встрече,
Сколько раз во снах мы были вдвоём.
С благоговеньем лампаду серебряную зажгу,
Боюсь, что встреча наша лишь сон.
Закончив писать, Чу Шао посмотрела на Цзян Цзю и увидела, что та, нахмурившись, смотрит на написанное.
В её взгляде читались сомнение, узнавание и какая-то невыразимая сложность.
— Хорошо, хорошо, отлично написано! — воскликнул дедушка Цинь, глядя на каллиграфию Чу Шао. Его глаза заблестели, он не мог сдержать своего восхищения.
Оглянувшись на свой собственный, ещё недавно казавшийся ему неплохим, иероглиф, он вдруг понял, что тот никуда не годится, и, схватив лист, разорвал его.
Почерк Чу Шао на первый взгляд казался лёгким и изящным, как у любой девушки.
Но, присмотревшись, можно было заметить силу и энергию, сочетание твёрдости и мягкости, совсем не свойственное женскому почерку. В нём чувствовалась скрытая мощь.
Дедушка Цинь, прищурившись, ещё немного полюбовался каллиграфией, размышляя.
Говорят, что почерк отражает характер. И хотя это были всего лишь несколько строк, по ним можно было судить, что «девушка Чу» — человек сдержанный, но сильный, и её не стоит недооценивать.
В тот момент, когда дедушка Цинь, словно драгоценность, взял написанное Чу Шао, чтобы сохранить, в дверь постучала прислуга.
Приехал археолог.
(Нет комментариев)
|
|
|
|