До встречи с Чу Шао Цзян Цзю всегда считала себя обычным человеком.
Прилежно училась, усердно работала.
Когда-то она была обычной ученицей начальной, средней, старшей школы и университета, а теперь стала обычным молодым учителем в Первой Городской Школе.
Цзян Цзю думала, что её жизнь, вероятно, так и пройдёт.
Следуя самому обычному жизненному пути: учёба, работа, брак, дети, старость…
Но кто бы мог подумать, что небеса сыграют с ней не самую весёлую шутку.
Однажды утром, проснувшись в своей самой знакомой постели, она почувствовала, что всё изменилось.
Сначала ей показалось, что она сама стала какой-то странной, но вскоре она обнаружила, что и мир вокруг тоже стал странным.
Прочитав это, не подумайте, что у неё случился приступ интермиттирующего психоза.
На самом деле, последние дни были действительно очень странными.
Целый шкаф милых девичьих платьев был убран Цзян Цзю подальше, а заранее купленные костюмы с юбкой и туфли на высоком каблуке так и остались лежать на дне ящика, ни разу не надёванные.
Цзян Цзю, всегда считавшая себя леди, внезапно охладела к платьям и каблукам. Теперь она целыми днями носила рубашки, повседневные брюки и кеды, стараясь выглядеть как можно более стильно и мужественно.
И все эти изменения произошли лишь потому, что она поспала в своей кровати перед тем, как пойти в школу на работу.
Хорошо, если вы считаете, что такая перемена — это не так уж и важно, то представьте: однажды, идя домой, вас внезапно крепко обнимает невероятно красивая женщина в старинном длинном платье, а затем говорит, что она — ваша жена. Вам не показалось бы, что мир сошёл с ума?
Если бы такое случилось с мужчиной, он, вероятно, счёл бы это невероятной удачей и был бы на седьмом небе от счастья.
Но проблема в том, что Цзян Цзю — женщина. Даже если сейчас она предпочитает мужественный, нейтральный стиль, она всё равно женщина.
Стопроцентно, без сомнений!
Когда женщина говорит вам, такой же женщине: «Я твоя жена», — какой будет ваша реакция?
Думаю, большинство бросили бы: «Сумасшедшая!» — и тут же ушли бы.
Даже если эта женщина настолько красива, что вы, будучи женщиной, не можете отвести от неё глаз и подозреваете, что это какая-то знаменитость разыгрывает вас для шоу.
Но на самом деле реакция Цзян Цзю была очень странной.
В тот момент она совершенно не хотела возражать и не чувствовала ничего неправильного. Ей лишь показалось, что что-то в глубине души дрогнуло, возникло какое-то неописуемое чувство.
А потом… потом она, поверив этим словам, привела её домой!
Женщину, невероятно красивую женщину, одетую в старинное платье и утверждающую, что она её жена, незнакомку — она просто так привела домой!
!!!
Позже, когда к ней вернулся здравый смысл, Цзян Цзю от досады чуть не билась головой о стену!
Эта… эта кто-то там сказала, что она её жена, а она совершенно не нашла в этом ничего странного и так просто привела её домой! Могла ли она совершить что-нибудь ещё более нелепое?!
Ведь они раньше совершенно не были знакомы.
Сердце разрывалось от сожаления, но, глядя на изящно стоящую в её гостиной красавицу, она никак не могла заставить себя выгнать её.
Не только потому, что воспитание не позволяло ей поступить так невежливо, но и потому, что в глубине души она этого не хотела.
Раздражённо нахмурившись, Цзян Цзю отвернулась, но сама пошла на кухню, налила стакан тёплой воды и протянула незнакомке:
— Эм… Чу Шао? У меня дома нет никаких напитков, не возражаете, если я предложу вам просто воды?
— Спасибо, — Чу Шао приняла стакан обеими руками, тихо поблагодарила и сделала маленький глоток. Её манеры были безупречны, её вид завораживал, заставляя невольно застыть.
Затем она подняла голову. Её взгляд, устремлённый на Цзян Цзю, был всё таким же мягким, полным какого-то глубокого чувства, настолько горячего, что на неё было почти невозможно смотреть прямо. Цзян Цзю слегка отвернулась, избегая её взгляда.
— Эм, уже поздно, вы… вы ведь ещё не обедали? Что бы вы хотели поесть? Я приготовлю, — договорив, Цзян Цзю совсем сникла.
Она хотела сказать: «Уже поздно, вы собираетесь домой?», но слова, дойдя до губ, невольно свернули в другую сторону.
Она терпеть не могла, когда посторонние вторгались в её личное пространство (то есть в её дом), и одному богу известно, почему ей вдруг захотелось оставить эту женщину на обед!
Чу Шао всё это время тихо наблюдала за Цзян Цзю. Увидев её состояние, она слегка прищурилась, и в глубине её глаз мелькнула улыбка.
Она, конечно, догадалась о неискренности слов Цзян Цзю, но эта подсознательная оговорка позволила ей немного расслабиться — хотя та и забыла её, некоторые вещи, въевшиеся в самую суть, остались неизменными.
Они по-прежнему не были чужими.
Это открытие значительно улучшило настроение Чу Шао. Она слегка улыбнулась, и её улыбка была прекрасна:
— Гость слушается хозяина. Фу… Сяо Цзю, что приготовишь, то и буду есть.
— Сяо Цзю?! — тихо повторила Цзян Цзю, чувствуя себя очень странно.
Хотя близкие друзья иногда называли её А Цзю или Сяо Цзю, это обращение из уст женщины перед ней звучало как-то неуместно.
Словно… словно она не должна была так её называть.
Но если не так, то как эта женщина должна была её называть?
Эта внезапная мысль внесла сумятицу в голову Цзян Цзю. Она рассеянно кивнула и пошла на кухню.
Открыв холодильник, она обнаружила, что продуктов там немного. За исключением выходных, она большую часть времени перекусывала раз-другой в школьной столовой. Сегодня она вернулась пораньше и собиралась просто сварить себе миску лапши.
Самой перекусить лапшой — это одно, но заставлять гостью есть то же самое?!
Цзян Цзю нахмурилась, внезапно почувствовав укол жалости и нежелание так поступать.
Это чувство возникло так внезапно и необъяснимо, что Цзян Цзю ещё раз убедилась: с ней определённо что-то не так.
Затем она отбросила минутную жалость и нежелание, объяснив своё нежелание обидеть гостью простым правилом: нельзя плохо обращаться с гостями.
Стиснув зубы, она достала свой кошелёк и заглянула внутрь. Там было всего две красные банкноты «Мао Ейе», зато на банковской карте оставалось чуть больше трёх тысяч юаней.
Надо сказать, что после окончания университета она получила всего две зарплаты. После вычета повседневных расходов и погашения студенческого кредита, оставшаяся сумма была уже неплохой.
Однако этих денег в этом городе с не самыми низкими ценами было действительно немного.
Возможно, один скромный ужин в приличном ресторане — и все её сбережения испарятся.
И по какой-то необъяснимой причине она не хотела обижать гостью.
Внезапно почувствовав лёгкое прикосновение к плечу, Цзян Цзю инстинктивно обернулась и столкнулась взглядом с прекрасным лицом — Чу Шао неизвестно когда вошла на кухню и теперь непринуждённо положила подбородок ей на плечо.
Цзян Цзю обернулась, их взгляды встретились, дыхание смешалось.
Возникла какая-то необъяснимая неловкость. Цзян Цзю, покраснев до кончиков ушей, отвернулась. Чу Шао тоже выпрямилась.
Она взглянула на почти пустой холодильник перед Цзян Цзю, где лежало лишь несколько яиц и немного зелени, припасённых для лапши.
Она быстро поняла, почему та застыла перед холодильником — просто не из чего было готовить.
Улыбнувшись, Чу Шао сказала:
— Я немного проголодалась. Приготовь что-нибудь простое, не нужно так долго раздумывать.
Уши Цзян Цзю покраснели ещё сильнее.
Она смущённо закрыла холодильник, немного помедлила и всё же сказала:
— В последние дни я была слишком занята на работе, дома почти нет продуктов. Может, всё-таки пойдём поедим где-нибудь?
Чу Шао слишком хорошо знала это выражение лица Цзян Цзю. В прошлом, когда та была бедным Таньхуа в Академии Ханьлинь, она точно так же смотрела на еду, жалея денег.
Чувствуя лёгкую жалость, Чу Шао, однако, никак не показала этого.
Она мягко улыбнулась и ответила:
— Но я не хочу отсюда уходить.
(Нет комментариев)
|
|
|
|