Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
После того как он обругал Чжао Дэшэна и его мать, Ся Цзяньюн почувствовал себя намного лучше.
Он посмотрел на Ся Юйхуань и сказал: — Ты отлично справилась сегодня. Теперь, когда ты спасла жизнь его матери, я сомневаюсь, что он осмелится спорить со мной.
— Раз уж я так сильно тебе помогла, то не должен ли ты дать мне что-нибудь взамен? — Ся Юйхуань посмотрела на Ся Цзяньюна, не упуская ни единой возможности поживиться.
Лицо Ся Цзяньюна застыло, и он тут же нахмурился, сказав: — Ты моя дочь, разве есть дочери, которые за каждую мелочь просят у отца выгоду?
— Но почему тогда Ся Чжуюй ничего для тебя не делает, а ты всё равно даёшь ей выгоду?
— Старина Ся, такое проявление фаворитизма недопустимо! Если ты будешь так себя вести, я могу закапризничать. А если я закапризничаю, то сама не знаю, что могу выкинуть, — легко улыбаясь, говорила Ся Юйхуань. Ся Цзяньюну же от её вида становилось не по себе.
Её угроза была настолько очевидной, что Ся Цзяньюну хотелось ударить её. Но Ся Цзяньюн, как назло, вынужден был принять угрозу Ся Юйхуань.
В конце концов, это Ся Юйхуань спасла бабушку Чжао, и Чжао Дэшэн уступил ему только из уважения к Ся Юйхуань.
Ся Цзяньюн с помрачневшим лицом спросил: — Что ты хочешь?
Ся Юйхуань хихикнула: — Я хочу велосипед.
— Мечтать не вредно, — раздражённо сказала стоявшая рядом Ся Чжуюй. — Самый дешёвый велосипед стоит от ста двадцати юаней, не говоря уже о том, что талон на велосипед получить крайне сложно. Как тебе не стыдно просить такое?
Ся Цзяньюн ничего не сказал, очевидно, соглашаясь со словами Ся Чжуюй.
Ся Юйхуань ничуть не смутилась: — А чего мне стыдиться? Я ведь очень помогла старине Ся, так что любое моё требование не будет чрезмерным.
— А вот ты, без способностей, но с наглостью, разве ты раньше не просила старину Ся достать тебе талон на велосипед, чтобы купить его? Почему ты можешь просить, а я нет?
Ся Чжуюй позеленела от ярости, услышав эти слова Ся Юйхуань.
Но Ся Юйхуань не собиралась её отпускать. Она снова повернулась к Ся Цзяньюну и сказала: — Раз уж Ся Чжуюй скоро уезжает в деревню, велосипед ей, похоже, не понадобится. Может, ты просто возьмёшь талон на велосипед, который ты для неё приготовил, и купишь велосипед мне? Что скажешь?
— И не надейся! Ся Юйхуань, даже не думай о моём талоне на велосипед, он для меня! — взволнованно закончила Ся Чжуюй, посмотрела на Ся Цзяньюна с умоляющим лицом.
— Папа, ты ведь не отдашь ей талон на велосипед, правда? Ты обещал купить велосипед мне, — спросила Ся Чжуюй очень неуверенно.
Ся Цзяньюн помолчал немного и спросил Ся Юйхуань: — Ты обязательно хочешь? Нельзя подождать?
Ся Юйхуань улыбнулась: — Да, обязательно, нельзя ждать.
Ся Цзяньюну ничего не оставалось, как пойти и принести Ся Юйхуань талон на велосипед и сто двадцать юаней.
— Ой, старина Ся, как же ты скуп! — поддразнила Ся Юйхуань. — Ровно сто двадцать юаней, ни копейкой больше. Значит, хочешь, чтобы я купила самый дешёвый велосипед?
Ся Цзяньюн, который теперь часто имел дело с Ся Юйхуань, уже обзавёлся толстой кожей. Услышав это, он ничуть не смутился и не почувствовал себя неловко.
— Уже хорошо, что я тебе велосипед даю, — холодно сказал Ся Цзяньюн. — А ты чего ещё хочешь? Главное, чтобы ездил.
Ся Чжуюй рядом топнула ногой: — Папа, это мой талон на велосипед, как ты мог отдать его ей?
Она была в ярости, глаза покраснели, а слёзы лились ручьём, словно их никто не считал.
Ся Цзяньюн мягко уговаривал её: — Будь хорошей девочкой, Чжуюй, ты скоро уезжаешь в деревню, так что велосипед тебе пока не понадобится, мы его не будем покупать. Когда вернёшься из деревни, папа обещает купить тебе велосипед марки «Феникс», хорошо?
Как Ся Чжуюй могла с этим смириться? Конечно, она начала безудержно капризничать и скандалить.
— Нет, я не хочу, я не согласна! Вы сами обещали мне велосипед, вы нарушили своё слово, вы должны купить велосипед и мне!
Ся Цзяньюн, вынужденный Ся Юйхуань отдать велосипед, уже был недоволен. Теперь же Ся Чжуюй снова начала скандалить, и он стал ещё более несчастным.
Он резко бросил эмалированный кувшин, и его звонкий звук заставил плач Ся Чжуюй тут же застрять в горле. Она оцепенело смотрела на Ся Цзяньюна, не смея издать ни звука.
— Хватит! — грозно воскликнул Ся Цзяньюн. — Мои вещи, хочу — даю, не хочу — не даю. Не тебе меня заставлять!
Ли Жоуюэ, стоявшая рядом, поспешно схватила Ся Чжуюй и нежно погладила её руку, успокаивая.
Затем она снова посмотрела на Ся Цзяньюна и мягко сказала: — Старина Ся, Чжуюй не это имела в виду. За последние два дня произошло слишком много всего, Чжуюй просто была расстроена, поэтому так себя ведёт. Не сердись на неё.
Ли Жоуюэ была прекрасным успокоительным. Как только она заговорила, Ся Цзяньюн тут же успокоился.
Он вздохнул и сказал: — Возьми потом денег, отведи Чжуюй в универмаг, купи ей хороших вещей, пусть Чжуюй возьмёт их с собой в деревню.
— Хорошо, я поняла, — Ли Жоуюэ слегка улыбнулась.
Увидев, что Ли Жоуюэ успокоила Ся Чжуюй, Ся Цзяньюн только тогда ушёл на работу.
— Всё из-за тебя! Если бы не ты, папа не злился бы на меня, — Ся Чжуюй посмотрела на Ся Юйхуань с полной обиды душой, ненависть почти выливалась из неё, становясь неуправляемой.
Ся Юйхуань скривила губы в ответ: — При чём тут я, если он на тебя злится? Ты действительно совсем не умеешь рассуждать логически.
Ся Чжуюй была так зла, что хотела броситься и разорвать её, но Ли Жоуюэ крепко удерживала её.
— Чжуюй, не горячись, если ты её поранишь, папа снова будет ругать тебя.
Затем она сказала Ся Юйхуань: — Юйхуань, ты с таким трудом выманила у отца талон на велосипед, так что поскорее иди купи велосипед, не трать впустую с таким трудом полученный талон.
Ся Юйхуань кивнула, прищурившись и улыбаясь: — Ты правильно напомнила, мне нужно поскорее купить велосипед, чтобы кое-кто завидовал.
После этого Ся Юйхуань повернулась и ушла, а Ся Чжуюй от злости чуть не лопнула.
— Мама, посмотри на её самодовольное выражение, я так злюсь, просто умираю от злости!
После ухода Ся Юйхуань Ся Чжуюй пришла в бешенство.
— Чжуюй, успокойся немного...
— Мама, я не могу успокоиться, совсем не могу. Если так пойдёт дальше, она совсем отнимет у меня папу, мама...
— Если ты будешь продолжать в том же духе, то ты действительно заставишь своего отца не хотеть с тобой разговаривать, — гневно крикнула Ли Жоуюэ.
Ся Чжуюй, остановленная её криком, оцепенело уставилась на Ли Жоуюэ.
Ли Жоуюэ редко когда проявляла такую холодность, и холодно сказала: — Чжуюй, ты не заметила, что в последние дни ты становишься всё более раздражительной? Посмотри на себя сейчас: в бешенстве, разве это похоже на твою прежнюю нежную и милую внешность?
— Чжуюй, я говорила тебе, что мягкость и обаяние — лучшее оружие женщины. Твоего папу нужно уговаривать, уговаривать, понимаешь? Сейчас Ся Юйхуань торжествует, заставляя твоего отца делать то, что она хочет.
— Но твой отец всегда был мстительным. Сейчас ему нужна Ся Юйхуань, поэтому он и проявляет к ней снисхождение. Когда она ему больше не понадобится, он сам с ней разберётся.
— Не спеши, прояви терпение, поняла?
Ся Чжуюй, не желая сдаваться, опустила голову, кусая губы, и неохотно произнесла: — Поняла.
Ей предстояло отправиться в деревню и страдать, а Ся Юйхуань вот-вот должна была выйти замуж за семью Хо и наслаждаться жизнью.
Хотя Хо Цзинчжоу сейчас находится в коме, но условия жизни в семье Хо настолько хороши, что, кроме того, что Хо Цзинчжоу в коме, а Ся Юйхуань предстоит быть живой вдовой, у неё нет других потерь.
Когда Ся Чжуюй подумала об этом, у неё в голове мелькнула мысль, и она вдруг взволнованно крикнула Ли Жоуюэ: — Мама, есть способ! У меня есть способ не ехать в деревню!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|