Глава 18. Ворчание

Лу Баобао быстро назвала несколько имён. У Цзян Сэ даже не было времени поесть по дороге в академию и обратно. Когда Лу Баобао схватила её за руку и раскачала её, Цзян Сэ почувствовала лёгкое головокружение.

— Нет, — она посмотрела на открытый учебник английского языка перед Лу Баобао.

— Ты ещё не закончила?

— Я уже несколько раз их переписывала. Учительница Линь делает это специально, — Лу Баобао раздражённо отбросила ручку и обеими руками схватила Цзян Сэ за руку.

— Она сказала, что я не использую свой мозг, когда пишу по памяти.

Её оставили одну переписывать английские слова в классе. Её мысли давно витали где-то далеко, поэтому она, естественно, не могла продолжать. Несмотря на то, что она переписывала их полдня, она не запомнила ни одного, поэтому сделала несколько ошибок во время диктанта. Учительница Линь была в ярости. Она разрешит ей уйти только тогда, когда она сдаст диктант.

— Расскажи мне о киноакадемии, — спросила она о поездке, в которую не поехала с Цзян Сэ, выглядя так, будто её обидели.

— Я тоже хотела пойти.

— Я не видела никаких звёзд. Я просто пошла туда и осмотрелась. Не думаю, что возможно случайно наткнуться на знаменитостей в кампусе.

Национальный вступительный экзамен в колледж был не за горами, а эта молодая девушка всё ещё думала о встрече со знаменитостями. Цзян Сэ подумала и решила не рассказывать Лу Баобао о кастинге в здании Ицзин во внешнем круге столицы 12-го числа, чтобы не отвлекать её от предстоящих экзаменов.

Она решила рассказать ей об этом после экзаменов и пойти с ней. Она не дала ей никаких намёков и закончила разговор с Лу Баобао. Затем она достала свои книги и начала повторять материал. Поскольку дома она не могла включать свет, когда хотела, ей оставалось только максимально использовать время вечерних занятий в школе, чтобы впихнуть содержимое книг в свою голову. Рядом с ней Лу Баобао всё ещё пыталась узнать о киноакадемии. Однако она заметила, что Цзян Сэ молча запоминает книги. Помучив её некоторое время безрезультатно, она заскучала и повернулась, чтобы досаждать кому-то другому.

Когда пришло время Национального вступительного экзамена в колледж, Цзян Сэ была хорошо подготовлена. После последнего экзамена утром девятого числа многие студенты задержались на улице, не желая расставаться. Цзян Сэ собрала свои вещи и вышла, но кто-то ткнул её в спину ручкой. Она обернулась и увидела, как мальчик покраснел под её взглядом. В его глазах читалась надежда, словно он хотел получить ответ. Он заикаясь спросил:

— П-привет, ты помнишь, какой у тебя был ответ на вопрос 5(в)?

После экзаменов многие студенты сравнивали свои ответы, как только выходили. Когда он задал этот вопрос, несколько других студентов тоже подошли ближе.

— Я не помню, — прямо ответила Цзян Сэ.

Когда она покачала головой, мальчик позади неё ярко покраснел. Он лишь смотрел, как она спускается по лестнице, не осмеливаясь преследовать её.

Когда она вернулась домой, Чжоу Хуэй всё ещё убирала со стола. Она не спросила, как Цзян Сэ сдала экзамены. Вместо этого она потребовала:

— Когда ты получишь свой аттестат?

Задав вопрос, она добавила объяснение:

— Тебе будет легче найти работу, если у тебя будет аттестат о среднем образовании. Я слышала от твоего дяди Ду, что даже продавцам на фабрике теперь нужен аттестат...

Цзян Сэ замерла на полпути, отпивая напиток. Увидев, что Чжоу Хуэй хочет продолжить, она жестом остановила её.

— Я же говорила тебе, что не хочу бросать учёбу, чтобы работать на фабрике.

Чжоу Хуэй замерла на полпути, вытирая стол. В её глазах читался обвиняющий взгляд.

— Твои результаты плохие. Ты только зря потратишь время в колледже. Более того...

— На этот раз я уверена в своих результатах. Что касается платы за обучение, я найду что-нибудь на летних каникулах. Я придумаю, как заработать деньги. Тебе и дяде Ду не придётся нести эти расходы.

Чжоу Хуэй явно ей не поверила. Однако, когда дочь выросла, её было трудно контролировать. После второго брака центром её жизни стали новая семья и дети. Она едва могла не пренебрегать своей старшей дочерью. Она хотела проучить её сейчас, но поняла, что, встретившись взглядом с Цзян Сэ, не могла произнести ни слова.

Когда она упомянула об этом Ду Чанцюню той ночью, он лишь холодно сказал:

— Если у неё есть возможность заработать на обучение, пусть учится сколько хочет. В любом случае, я не потрачу на неё ни копейки.

Он не говорил тихо, поэтому Цзян Сэ могла отчётливо слышать всё его заявление из своей комнаты.

— Я нашёл для неё работу продавцом на фабрике, но она этого не ценит. Я свою часть сделал. Раз она окончила среднюю школу, ей придётся платить, если она хочет продолжать жить под этой крышей...

Остаток его слов был заглушён тяжёлыми шагами. Чжоу Хуэй слепо согласилась с ним:

— Я поговорю с ней завтра.

Пара больше не разговаривала. Цзян Сэ глубоко вздохнула. К счастью, Ду Чанцюнь не настаивал на том, чтобы запретить ей продолжать учёбу. Однако его слова были полны презрения, и он был очень расстроен ею. Ей нужно было как можно быстрее заработать денег. Было бы лучше, если бы она могла жить самостоятельно. Девушка, которую она встретила в Столичной киноакадемии на днях, сказала, что съёмочная группа "Притворства реальностью" проведёт кастинг 12-го числа, поэтому Цзян Сэ отправилась к Лу Баобао на следующее утро. Когда она добралась до дома Лу, она обнаружила, что Лу Баобао была наказана. Лу Баобао выглядела угрюмой у двери, одетая в розовую пижаму, и даже не потрудилась привести в порядок волосы. Увидев Цзян Сэ, она надулась и указала в дом.

— Мне конец!

Первое, что она произнесла, увидев Цзян Сэ, было похоже на стон.

— Мой папа сказал мне остаться на второй год в 12-м классе из-за плохих результатов на Национальном вступительном экзамене в колледж.

Слёзы наворачивались на её глаза, она выглядела болезненно, и её обычной улыбки нигде не было видно.

— Я сравнила ответы с другими после экзаменов, и большинство из них были неправильными.

За несколько дней до экзаменов она всё ещё была занята вниманием к знаменитостям. Естественно, её результаты были не слишком удовлетворительными. Её родители смотрели на неё, как голодные тигры, уставившиеся на свою добычу. Они спросили:

— Кто там у двери?

— Моя одноклассница, — обернувшись, ответила она.

Она повернулась к Цзян Сэ и грустно призналась:

— Мои родители запрещают мне выходить с тобой. Они всё ещё пилят меня за то, что я в прошлый раз поздно вернулась с Виллы Шэнь.

В глазах родителей Лу Баобао красивая Цзян Сэ была подобна дьяволу, который научил их дочь быть дикой, поэтому они её не любили. Цзян Сэ уже давно стояла у двери, но её так и не пригласили войти.

Лу Баобао обернулась и окинула взглядом внутреннюю часть своего дома, прежде чем спросить Цзян Сэ:

— Кстати, что тебя привело сюда?

Цзян Сэ видела, что та была смущена, когда она ответила:

— Когда я ходила в киноакадемию на днях, я встретила там одну из студенток и узнала о кастинге для "Притворства реальностью".

Когда Лу Баобао услышала это, её глаза сначала загорелись. Вскоре после этого она топнула ногой и спросила:

— Правда?

Цзян Сэ кивнула.

— Она сказала, что завтра будет кастинг во внешнем круге столицы на 13-м этаже здания Ицзин.

— Почему ты не сказала мне об этом раньше?

Когда Лу Баобао услышала, что это будет на следующий день, она была так расстроена, что чуть не заплакала.

— Завтра невозможно. Мой папа заставляет меня сравнивать мои ответы с другими студентами. Я никуда не смогу пойти завтра.

Закончив, она снова проворчала:

— Теперь, когда ты пришла сюда, чтобы встретиться со мной, мой папа ещё сильнее насторожится и будет следить за мной ещё пристальнее. Почему ты не сказала мне об этом раньше?

Она продолжала:

— Если бы ты сказала мне об этом раньше, я, возможно, смогла бы что-нибудь придумать.

— Мы сдавали Национальный вступительный экзамен в колледж несколько дней назад. Как я должна была тебе сказать? Я должна была тебя отвлечь?

Цзян Сэ нахмурилась, в то время как Лу Баобао, казалось, потеряла дар речи.

— В любом случае, я сказала тебе время и адрес. Если у тебя будет время, просто иди. Если нет, забудь об этом.

Лу Баобао пробормотала:

— Как я могу упустить такую возможность?

Вскоре отец Лу позвал её из дома, и Цзян Сэ отступила назад.

— Твой отец зовёт тебя. Я пойду обратно.