Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

— О, это мой скутер. Не знаю, почему он вдруг засигналил, — ответила Сун Цянь.

Сяо Хань поджал губы и помолчал:

— Что такое «скутер»? Он часто так сигналит?

Он всего лишь дотронулся до него, и тот начал издавать звуки. Почему же, когда Сун Цянь трогала его, он молчал? И дядя Дэ сегодня тоже его трогал, но ничего не говорил о каких-либо звуках.

— Нет, это первый раз. Наверное, какая-нибудь птица села на него или еще что-то, — Сун Цянь и мысли не допускала, что Сяо Хань мог пытаться украсть ее скутер.

— Хм, — Сяо Хань кивнул. Его интерес к этому транспортному средству ничуть не уменьшился.

— Кстати, уже так поздно. Вы купили то, что нужно было регенту? — Сун Цянь посмотрела на небо. Было действительно очень поздно.

— Кхм, — Сяо Хань кашлянул, ему нужно было как-то выкрутиться из собственной лжи. — Нет. Регент хотел пирожные с османтусом, но лавка уже закрылась.

— Конечно, закрылась, так поздно же! А если вы не купили, регент не рассердится? Не накажет вас? Говорят, у него скверный характер, — Сун Цянь никогда не видела регента, все, что она знала о Сяо Хане, было основано на слухах.

— Нет, у регента хороший характер, — холодно ответил Сяо Хань.

Кто распускает эти слухи? У него вовсе не скверный характер!

— Правда? Вы, наверное, говорите так, потому что регент вам угрожал? — с сомнением спросила Сун Цянь.

Сяо Хань промолчал, лишь сильнее сжал губы.

Его молчание Сун Цянь восприняла как подтверждение своих слов.

— Я вчера как раз испекла немного пирожных. Может, они не такие вкусные, как из лавки, но все равно неплохие. Возьмите немного, чтобы регент вас не ругал, — предложила Сун Цянь.

Вчера, готовя ужин, она испекла немного пирожных. Раньше она подрабатывала в кондитерской и умела их готовить.

Хотя в древности купить сладости было несложно, они стоили дорого, и сейчас она не могла себе этого позволить.

Сяо Хань вспомнил слова дяди Дэ о том, что Сун Цянь очень вкусно готовит, даже лучше, чем повара в резиденции. Интересно, насколько вкусно?

Сун Цянь протянула руку, взяла Сяо Ханя за запястье и потянула его за собой в дом.

— Пойдемте!

Сяо Хань опустил взгляд на ее нежную руку. В темноте он не мог ее толком разглядеть.

Он на мгновение замер. Впервые кто-то так смело брал его за руку.

Дом Сун Цянь был довольно ветхим. У них был небольшой дворик.

Снаружи находилась лавка, где они готовили и продавали тофу. Дальше шел маленький дворик, а рядом с ним — две комнаты, где они жили.

Сун Цянь привела Сяо Ханя во двор:

— Подождите здесь минутку.

Она зашла на кухню и завернула пирожные в бумагу.

А Сяо Хань, стоя во дворе, разглядывал скутер. Он не осмеливался подходить к нему близко, боясь снова активировать сигнализацию. Эта штука была странной и выглядела очень необычно.

И как Сун Цянь умудряется так быстро доставлять посылки в резиденцию? Может, это как-то связано с этим «электроскутером»?

Сун Цянь быстро вернулась. В руках у нее было два свертка. Она подошла к Сяо Ханю.

— Это для регента. Я сама испекла, все свежее. Если регент не доверяет, можете сначала проверить, — сказала Сун Цянь. Она знала, что знатные люди не едят что попало.

Перед тем как что-то съесть, они обычно просят кого-нибудь попробовать или проверяют на яд. В общем, много хлопот.

Сун Цянь не думала, что регент станет есть ее пирожные. Она просто хотела, чтобы этот молодой человек смог отчитаться перед своим господином.

Она протянула Сяо Ханю второй сверток:

— А это вам. Попробуйте. Вам ведь тоже непросто, так поздно работать. Считайте, что это ночной перекус!

Сказав это, Сун Цянь широко улыбнулась.

Все работающие люди — братья по несчастью.

Увидев улыбку Сун Цянь и почувствовав в своей руке сверток, Сяо Хань ощутил странное чувство, словно что-то кольнуло его в сердце.

Он крепче сжал пирожные. Впервые кто-то так открыто и без задней мысли проявил к нему доброту.

— Ладно, идите скорее. А то регент будет ругаться, — сказала Сун Цянь. Она не забыла, как в прошлый раз он говорил о срочной доставке.

— Уже так поздно. А как вы доберетесь домой? — Сун Цянь вспомнила, что отсюда до резиденции регента очень далеко.

— Пешком.

— Долго идти, наверное? — Ей на скутере нужно какое-то время, чтобы добраться туда, что уж говорить о пешей прогулке.

Сяо Хань кивнул:

— Угу.

Хотя с его техникой легкости это не займет много времени, в глазах Сун Цянь он был обычным человеком, и дорога пешком должна была занять немало времени.

Сун Цянь помолчала пару секунд, а затем сказала:

— Может, я вас подвезу?

— Подвезете? — Сяо Хань не понял, что она имеет в виду.

— Ага, — ответила Сун Цянь. — Подождите еще минутку, я переоденусь.

На ней была домашняя одежда. Она зашла в дом, надела что-то потеплее, взяла ключи от скутера и сняла его с сигнализации.

Сун Цянь сняла корзину для товаров с заднего сиденья, протерла ее тряпочкой, чтобы было чисто, села на скутер:

— Садитесь.

— Это… — Сяо Хань наблюдал за ее действиями. Она предлагает ему сесть на эту… штуку?

— Я вас подвезу. Садитесь вот так, — Сун Цянь похлопала по заднему сиденью. Ее электроскутер был довольно большим, места для двоих хватало.

Сяо Хань как раз хотел изучить этот электроскутер, и вот ему представилась такая возможность.

Теперь он сможет рассмотреть его поближе.

Но… Сун Цянь — женщина, а он — мужчина. Как он может сидеть так близко к женщине? Мужчина и женщина не должны касаться друг друга.

— Что такое? Садитесь же!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение