Глава 7 (Часть 2)

— Я видела ее.

Видео с камер наблюдения все еще повторялось. Ци Нянь, войдя, сразу же узнала ее.

— В Торговом центре LG, мы спорили из-за туфель, которые я купила.

Ци Нянь перебрала в уме все возможные варианты, ломая голову, и никак не могла понять, что это могло быть из-за каких-то там туфель. Она снова и снова вспоминала, кого могла обидеть в последнее время.

— Нашли, — сказал Чэнь Бай, глядя на информацию в телефоне. — Это интернет-знаменитость, которую недавно подписала наша дочерняя развлекательная компания.

Цзян Чжоу ничего не сказал, лишь снова взглянул на время, помолчал несколько секунд: — Пусть высшее руководство дочерней компании придет ко мне в офис после обеда.

Затем он обратился к Ци Нянь: — Сначала поедим? Лина сказала, что утром ты только съела тарелку каши.

Это был вопрос, но он не оставлял места для отказа.

Хотя воду выливал не Цзян Чжоу, это все-таки произошло в его компании, и человек был его сотрудником. И все решилось просто тем, что он сказал прийти к нему в офис после обеда?

Ци Нянь почувствовала какую-то необоснованную злость.

Внезапно она почувствовала себя подавленной, говорила гораздо реже, чем обычно, и рассеянно доела весь обед.

Пока вел машину, Цзян Чжоу время от времени поглядывал в зеркало заднего вида на Ци Нянь. Она сидела на заднем сиденье, полуприкрыв веки, и смотрела на пейзаж за окном.

— Заедем домой за багажом, и я сразу отвезу тебя в аэропорт?

— Не нужно, разве у тебя потом не совещание? — вяло ответила Ци Нянь.

— Быть водителем разок тоже неплохо. Считай, что я заглаживаю вину.

Услышав это, неизвестный гнев, давивший на сердце Ци Нянь, мгновенно вырвался наружу: — Почему ты должен за нее заглаживать вину?

Цзян Чжоу замер, поняв, что она неправильно истолковала его слова, и рассмеялся: — Я, конечно, не за нее заглаживаю вину. С чего бы мне за нее заглаживать вину?

Машина остановилась у жилого комплекса.

Он повернулся.

— Я заглаживаю вину от своего имени, от имени Цзян Чжоу, — снова раздался в машине его чуть низковатый голос. — За обиду, которую ты сегодня испытала рядом со мной.

Маленький вулкан, готовый извергнуться, в тот же миг сдулся. Она смущенно бросила короткое "Ох" и поспешно выскочила из машины, словно убегая.

Снова спустившись, она явно была уже в хорошем настроении.

Цзян Чжоу вышел, чтобы помочь ей с чемоданом. Увидев, что она переоделась, он сказал: — Выглядишь гораздо лучше, чем в том наряде утром.

Ци Нянь подумала, что он намекает на одежду, которую купил ей в обед, и поспешно сказала: — Тот комплект, что ты попросил Лину купить, я верну тебе сразу, как только вернусь и постираю.

— ...

Цзян Чжоу долго молчал.

— Зачем возвращать? Я же не ношу женскую одежду.

Ци Нянь, наблюдая за его реакцией, осторожно спросила: — Тогда... тогда я перечислю тебе деньги?

— ...

— Я что, завтра разорюсь?

В этот момент Ци Нянь не могла понять, что он имеет в виду. Но такой солидный генеральный директор, наверное, не может быть таким мелочным, верно?

Одна вещь для него должна быть пустяком, чем-то незначительным?

Цзян Чжоу перестал спорить с ней насчет одежды. Увидев, что она замерла на месте, он подошел и усадил ее в машину: — Если будешь дальше стоять на солнце, растаешь.

Всю дорогу они молчали.

Доставив ее к пункту досмотра, Ци Нянь поблагодарила его, и они разошлись.

Во Францию она прибыла уже глубокой ночью. Зарегистрировавшись в забронированном отеле, она отправила сообщение подружкам, что добралась благополучно.

Она увидела, что Цзян Чжоу тоже отправил сообщение несколько часов назад: "Как доберешься, сообщи".

— Безопасно добралась!

После бурного дня Ци Нянь, едва коснувшись подушки, тут же уснула.

В отличие от летней жары в Линьши, лето во Франции было комфортным для жизни. В цветочных клумбах у дороги еще кое-где цвели ландыши, на площади играла музыка — уличные артисты демонстрировали свое мастерство.

У площадки модного показа Ци Нянь приняла звонок от своей матушки, остановилась и отошла в сторону: — Алло? Мам.

— Няньнянь, ты уже купила обратный билет?

— Еще нет, еще несколько дней побуду, потом посмотрю, — Ци Нянь попутно спросила: — Тебе что-нибудь купить?

— Мне ничего не нужно. Как купишь билет, скажи мне. Твой двоюродный брат нашел девушку, твой старший дядя хочет, чтобы он привел ее познакомиться, потом все вместе поужинаем, — объяснила Чэнь Хун по телефону.

— Ого, железное дерево зацвело! Ботаник так быстро нашел девушку?

— Не говори так при своем старшем дяде.

— Не волнуйся, мам, мы просто шутим между собой, при старшем дяде я так говорить не буду, — она взглянула на время. — Мам, мне пора, у меня показ скоро начнется.

Хотя эти показы не были грандиозными, они все равно были очень интересными и стоили того, чтобы их посмотреть.

Только она вошла и села, как кто-то сзади похлопал ее по плечу: — Ци Нянь?

В чужой стране кто-то окликнул ее по-китайски. Ци Нянь повернула голову и увидела человека, сидевшего в ряду позади нее.

Тот снова заговорил с улыбкой: — Ты меня не помнишь?

Ци Нянь нахмурилась, задумалась и вдруг что-то вспомнила: — Линь Ло?!

Она немного недоверчиво продолжила: — Мы не виделись столько лет, а ты, оказывается, во Франции!

— На втором курсе я перевелся во Францию.

— Неудивительно, что я потом тебя больше не видела.

Линь Ло немного нерешительно спросил: — Банься... она в порядке?

— Что ты имеешь в виду под "в порядке"? — переспросила Ци Нянь.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение