Глава 8 (Часть 2)

У Несты было странное предчувствие, что если он не будет настойчиво, даже агрессивно, допытываться у Виолы, требуя ответа, если он не проявит твердость, то этот секрет, возможно, навсегда останется для него тайной.

В некоторых вопросах Виола была чрезмерно осторожна и дотошна, например, когда проверяла результаты медицинского обследования Несты, переводы литературных произведений или логические цепочки в детективных романах. В других же она проявляла удивительную беспечность и легкомыслие, например, в отношении собственного здоровья, внезапно открывшейся принадлежности к фандому «Милана» и почти неприкрытого особого отношения к Мальдини.

— Разве можно узнать с первого взгляда человека, которого видел всего один раз?

По крайней мере, Неста не мог.

Машина плавно остановилась у обочины. Мужчина, явно тоже побывавший в руках визажиста, галантно открыл им дверь:

— Добрый вечер, Алессандро, — Мальдини сначала поздоровался с ним, а затем протянул руку Виоле, сидящей в машине. — Добрый вечер, Виола.

— Здравствуйте, — Виола взяла его руку и вышла из машины. Ее улыбка не выглядела искренней, скорее, она напоминала ту дежурную, «масочную» улыбку, которую Неста так не любил видеть на лицах бизнесменов во время светских раутов.

— Господин Мальдини.

Неста потер нос и ничего не сказал. Он нарочно задержался, идя за Виолой, и придержал подол ее платья, чтобы она не наступила на него.

Мальдини, вежливый и галантный, слегка поклонился, помогая Виоле выйти, и убрал руку:

— Алессандро сказал, что вы не любите быть в центре внимания, поэтому в зале не будет журналистов.

— Спасибо вам, вы очень внимательны, — Виола снова встала рядом с Нестой. Две пары почти одинаковых голубых глаз встретились под еще не совсем темным небом.

Улыбка не сходила с лица Мальдини с тех пор, как он увидел Виолу:

— Не стоит благодарности. Дать Виоле возможность стать свидетельницей такого прекрасного момента в жизни Алессандро — это тоже часть моей работы.

Поцелуй в щеку был обычным приветствием в Италии, но Виола, чувствуя себя виноватой, уклонилась. Близкий контакт вызвал у нее неловкость и скованность. На несколько секунд ее мозг отключился, а затем сердце забилось как бешеное.

Барабанные перепонки вибрировали в такт с сердцем, чрезмерное напряжение вызвало легкое головокружение от недостатка кислорода, а пристальный и глубокий взгляд мужчины перед ней заставил Виолу потерять связь с реальностью:

— У вас очень красивые глаза.

Паоло, у тебя такие красивые глаза.

Виола Мальдини была очень привязчивой сестрой, настолько привязчивой, что брат иногда в шутку жаловался на это. Она всеми способами старалась привлечь внимание старшего брата, без устали подшучивая над ним.

Например, она говорила: «У Паоло такие красивые глаза», «Есть ли где-нибудь такая же синева, как у Паоло?», «Они кажутся дороже сапфиров» и так далее, и тому подобное. Ведь все вокруг говорили, что у них с Паоло почти одинаковые глаза, поэтому, хваля его, она хвалила и себя. А господин Мальдини, зная характер своей находчивой сестры, всегда с удовольствием отвечал ей то, что она хотела услышать:

— Как у Лили, правда?

— Как у Виолы, не так ли?

Мальдини улыбнулся, его глаза, спокойные, как озеро, сощурились.

Виола в ответ лишь натянуто улыбнулась, придя в себя.

Разговор продолжил Неста. Он обнял Виолу за плечи и, посмотрев на ее полуприкрытые глаза, сказал:

— Конечно. У Виолы тоже очень красивые глаза, как сапфиры.

— Очевидная истина, — Мальдини, казалось, не замечал странного поведения Виолы, и его манера общения полностью соответствовала его публичному имиджу.

Виола без фамилии Мальдини, Виола, не принадлежащая к «Милану», была всего лишь облачком в небе, каплей в океане, ничем не примечательным.

Но это была часть ее судьбы. Виола медленно выдохнула, словно наконец что-то для себя решила, и ее напряженные плечи расслабились.

Дорога до зала была недлинной, но и не короткой. Виола шла под руку с Нестой, на шаг позади Мальдини, и после первоначального приветствия больше не произнесла ни слова.

Всю дорогу она молча слушала, как они рассказывают забавные истории о финале, о том, как Джиджи, отпраздновав победу, тут же начал рассылать в чат восемнадцать видео с его героическими сейвами и отраженным ударом Роналдо, о том, как подвыпивший Дель Пьеро пел и танцевал, распевая фальшиво Forza Azzurri, и о том, как Индзаги, как всегда, рекламировал детское печенье, утверждая, что именно оно принесло ему удачу и помогло забить решающий гол.

Все как всегда, ничего не изменилось.

Но чемпионом мира 2002 года стала Италия.

Виола поджала губы, и на ее лице мелькнула едва заметная улыбка.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение