Глава 9. Записки о Меркурии (Часть 2)

— Естественные науки.

— О, отлично, ха-ха… — Ся Шуйсин глупо улыбнулась.

Сюй Иян посмотрел на нее с недоумением. — Что-нибудь еще?

— Нет-нет, — Ся Шуйсин замахала руками. — Тогда… ложись спать пораньше, я пошла.

Утро понедельника.

Гуань Хэжань, с рюкзаком за спиной, подбежала к Ся Шуйсин и обняла ее. — Шуйсин, доброе утро!

— Доброе утро!

— Ты какой профиль выбрала, гуманитарный или естественнонаучный?

Ся Шуйсин достала из парты бланк заявления. — Естественнонаучный.

Гуань Хэжань посмотрела на бланк, а затем подняла глаза на подругу с выражением «я так и знала». — Я так и думала. Эх, дочка выросла – не удержишь…

Ся Шуйсин, смеясь, шлепнула ее. — Не говори глупостей.

………………………

После подачи заявлений время словно ускорилось. После распределения Ся Шуйсин по-прежнему осталась в одном классе с Сюй Ияном. Ее соседкой по парте стала девушка, очень похожая на Сюй Ияна: тихая и немногословная, на переменах она тоже сидела, уткнувшись в учебники.

После первой месячной контрольной Сюй Иян занял первое место в школе, а соседка Ся Шуйсин, Лю Мэн, — второе. Сама Ся Шуйсин оказалась на 29-м месте.

Сюй Иян по-прежнему помогал ей с учебой, и они, как и прежде, по негласному уговору оставались в классе после уроков, пока все не разойдутся, и только потом вместе шли домой.

Ся Шуйсин уже ясно осознавала свои чувства. Она действительно любила Сюй Ияна. Пусть сейчас они сводные брат и сестра, но кровного родства между ними нет, поэтому она нисколько не стыдилась своей любви. Гуань Хэжань говорила, что любовь эгоистична по своей природе, и если она не противоречит морали и этике, то нужно идти за ней хоть на край света, хоть в огонь и воду.

Между ней и Сюй Ияном не было ни края света, ни огня и воды, но их положение в сводной семье не позволяло ей открыто признаться в своих чувствах. Она могла лишь хранить их в глубине души, надеясь, что он тоже любит ее так же, как она его…

Первый семестр второго года обучения в старшей школе закончился, и успеваемость Ся Шуйсин стабильно росла. На каждом экзамене она входила в двадцатку лучших учеников школы.

За два дня до Нового года мама Ся Шуйсин вернулась из-за границы.

— Шуйсин.

Утром Ся Шуйсин вышла из комнаты и увидела маму, сидящую на диване в гостиной. Та улыбалась ей.

— Мама…

— Иди ко мне, — мама Ся Шуйсин усадила дочь рядом. — Шуйсин выросла, похорошела. Папа сказал, что на выпускном экзамене ты заняла 12-е место в школе.

Ся Шуйсин кивнула. — Угу.

— Наша Шуйсин такая молодец, — мама прижалась щекой к щеке дочери. — Какой подарок ты хочешь?

Ся Шуйсин подняла голову, посмотрела на маму и покачала головой. — Ничего не хочу.

— Совсем ничего? — с улыбкой спросила мама. — Тогда давай я проведу с тобой Новый год?

Ся Шуйсин замерла. В прошлом году они всей семьей ездили на Хайнань, Сюй Иян учил ее плавать, а папа соревновался с ним в серфинге. Это были самые счастливые зимние каникулы за всю ее жизнь. В этом году они планировали поехать на северо-восток, в Харбин, посмотреть на ледяные скульптуры, попробовать гобаожоу и замороженные груши… Но приехала мама. Смогут ли они теперь все вместе поехать на северо-восток?

— Мама тоже поедет на северо-восток? — спросила Ся Шуйсин.

Мама вопросительно посмотрела на отца Ся Шуйсин. Тот сидел рядом с тетей Сюй.

Отец Ся Шуйсин: — Мы собирались поехать на северо-восток на Новый год.

— О, вот как, — мама улыбнулась Ся Шуйсин. — На северо-востоке очень холодно, ты точно не выдержишь. Я хочу отвезти тебя на Пхукет. Помнишь, как мы ездили туда, когда ты была маленькой?

Ся Шуйсин покачала головой. Она не помнила. С тех пор как она себя помнила, родители уже были в разводе, а мама уехала в Америку.

— Я так и знала, что ты не помнишь. Тебе тогда было всего два или три года, и я носила тебя на руках, — вспомнила мама и, улыбнувшись, добавила: — Так что давай в этом году поедем на Пхукет, а? Побываем там, где ты была в детстве.

Ся Шуйсин не смогла отказать маме и согласилась.

В тот же день она собрала вещи и улетела с мамой на Пхукет. Сюй Иян договорился с друзьями поиграть в баскетбол, и Ся Шуйсин даже не увиделась с ним перед отъездом.

Все двенадцать дней, проведенных на Пхукете, Ся Шуйсин была сама не своя. Мама фотографировала ее на каждом шагу, и ей приходилось приходить в себя и позировать, а сама она думала о том, что Сюй Иян уже несколько дней не выходит на связь…

На следующий день им предстояло возвращаться домой. Ся Шуйсин сидела на корточках и собирала чемодан.

— Шуйсин, давай потом соберешь вещи. Иди, поболтаем с мамой, — мама вышла из ванной, вымывшись.

Ся Шуйсин подняла голову. — Хорошо. — Она встала и пошла за мамой на балкон. Они улеглись на плетеные кресла.

— Шуйсин, ты злишься на маму?

Ся Шуйсин повернулась к маме. — Почему ты так спрашиваешь?

Мама опустила глаза. — Я знаю, что я не самая лучшая мама. Я столько лет не выполняла свой материнский долг, — сказала она, и по ее щекам потекли слезы.

Ся Шуйсин достала из кармана платок, вытащила салфетку и протянула маме.

— Спасибо, — мама взяла салфетку. — Но, Шуйсин, я люблю тебя. Я упорно работала в Америке и получила грин-карту, — мама вытерла слезы. — Я хочу, чтобы ты училась в университете в Америке. Тамошние университеты намного лучше, чем в Китае. А после окончания университета ты можешь остаться в Америке или вернуться в Китай, я не буду тебе мешать. Я просто хочу, чтобы у моей Шуйсин была лучшая жизнь, — мама протянула руку и нежно погладила Ся Шуйсин по лицу.

Этот сайт без всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Записки о Меркурии (Часть 2)

Настройки


Сообщение