Услышать это своими ушами оказалось совсем не то, что прочитать на бумаге. Увидев жестокое выражение на лице Шу Я, Чжу Чжу наконец поняла, что та действительно намерена с ней расстаться.
— Но почему? Разве нам не было хорошо вместе?
— Это было пять лет назад!
Чжу Чжу остолбенела. Действительно, пять лет назад, с тех пор как Шу Я поступила в университет, всё изменилось. Чжу Чжу не знала, что ответить, и могла лишь неловко предложить Шу Я попробовать то, что она принесла.
Шу Я наконец взорвалась. Резким движением руки она смахнула на пол всё, что принесла Чжу Чжу. Стеклянные банки разбились с пронзительным звоном, похожим на крик. Вздрогнув от неожиданности, Чжу Чжу всё же не удержалась и спросила: «Почему?»
Почему? Потому что она уже не та Шу Я, что была раньше! Она менеджер в крупной компании, у неё блестящее будущее. Она больше не хочет жить в бедности и безвестности, как прежде. Она хочет стереть своё прошлое, и ей это почти удалось. Последней ниточкой, связывающей её с прошлым, оставалась Чжу Чжу.
Но Шу Я забыла, что смогла закончить университет только благодаря Чжу Чжу, которая работала, не покладая рук. После окончания университета она могла бы найти стабильную работу, но предпочла продолжить обучение. Все эти годы она привыкла принимать жертвы Чжу Чжу как должное.
Покорность Чжу Чжу заставила Шу Я поверить, что так и должно быть.
Чжу Чжу знала, что у Шу Я есть свои цели и амбиции, но она не знала, что в планах Шу Я на будущее не было места для неё.
После таких слов даже Чжу Чжу, со всей своей наивностью, поняла, что Шу Я её презирает. Она рано бросила школу и постоянно работала. Хотя ей приходилось общаться в основном с людьми из низов общества, она хорошо знала, что такое людское равнодушие и переменчивость судьбы.
Просто она не ожидала такого от Шу Я, женщины, которую она всем сердцем любила почти десять лет.
Чжу Чжу не верила, что Шу Я способна на такое. Её слёзы раздражали Шу Я, и, поскольку скрывать больше было нечего, она сказала:
— Я полюбила другую.
По дороге Чжу Чжу перебрала в голове тысячи возможных причин, но об этой даже не подумала. Она полюбила другую!
Чжу Чжу резко подняла голову и с недоверием посмотрела на Шу Я. Увидев боль в её глазах, Шу Я отвернулась.
Она, казалось, не хотела говорить о своей новой возлюбленной и лишь предложила Чжу Чжу компенсацию.
— Ком...пенсацию?
— Да, компенсацию.
Шу Я, похоже, подготовилась заранее. Она достала из комнаты несколько пачек денег — новенькие стоюаневые купюры.
Чжу Чжу за всю свою жизнь не видела столько денег. Вот она, эта компенсация! За десять с лишним лет жизни, за десять с лишним лет любви — эти разноцветные бумажки!
Неожиданно Чжу Чжу успокоилась. Шу Я, решив, что та соблазнилась деньгами, с менеджерской важностью начала анализировать их отношения. Когда Шу Я легкомысленно назвала их отношения просто дружбой, Чжу Чжу не выдержала.
— Если бы мы были просто друзьями, разве стали бы мы… заниматься этим?
Шу Я онемела. Она не ожидала такого прямого вопроса. Смущённо пробормотав что-то невнятное, она снова перевела разговор на компенсацию.
Шу Я сказала, что они всё равно останутся друзьями, и если Чжу Чжу понадобится помощь, она постарается помочь.
Чжу Чжу могла казаться простоватой, но это не означало, что она ничего не понимает. За столько лет одинокой жизни она научилась разбираться в людях и прекрасно понимала, что Шу Я хочет порвать с ней все связи.
Потрясение, боль, обида, разочарование — все эти чувства нахлынули на неё разом, и слёзы хлынули из глаз.
Шу Я вздохнула и посоветовала ей успокоиться.
Успокоиться? Чёрт возьми! Человек, которого она любила всем сердцем десять лет, добился успеха и теперь считает её обузой, хочет от неё избавиться, а она должна радоваться и целовать ей ноги? Да пошла ты!
Чжу Чжу швырнула пачки денег в лицо Шу Я.
— Катись к чёрту! Я лучше с голоду помру, чем возьму твои грязные деньги!
Теперь настала очередь Шу Я изумляться. Она никак не ожидала, что за столь короткое время кроткая и наивная девушка превратится в совершенно другого человека. Услышать от Чжу Чжу ругательства было для неё большим потрясением, чем сообщение подчинённых о невыполнении плана на этот месяц.
Чжу Чжу всегда относилась к ней как к божеству, оберегая от малейших неприятностей. Хотя формально Шу Я, как и Чжу Чжу, была сиротой, на самом деле она жила как настоящая принцесса. Откуда ей было знать, как тяжело девушке выживать одной в этом мире?
Останься Чжу Чжу такой же покорной, как прежде, кто знает, сколько бы ей пришлось терпеть издевательств!
Увидев, что Чжу Чжу собирает свои вещи, Шу Я, забыв обо всём, схватила её за руку и сказала: «Ты пожалеешь, если не возьмёшь их!» Она действительно хотела компенсировать Чжу Чжу её страдания, но ещё больше боялась, что та будет её преследовать, поэтому решила расставить все точки над i.
— На самом деле я всегда считала тебя своей… подругой. Возможно, ты неправильно меня поняла.
На самом деле Шу Я хотела сказать «лучшей подругой», но в последний момент передумала, опасаясь, что Чжу Чжу будет использовать этот статус, чтобы снова к ней обратиться. Она действительно хотела порвать с Чжу Чжу все связи, окончательно распрощаться со своим прошлым.
Но не успела она договорить, как получила сильный удар в живот. Шу Я вскрикнула и упала на колени. Она никак не ожидала, что Чжу Чжу ударит её, точнее, пнёт её ногой!
— Чёрт возьми, ты меня не любишь, но при этом изводила меня до полусмерти! — вспомнила Чжу Чжу. — Было время, когда ты была особенно жестока, я потом с постели встать не могла! Ты, блин, со своими друзьями в одной постели валяешься и лапаешься? Шу Я, не перегибай палку!
Чжу Чжу с детства занималась тяжёлой работой. Когда она только приехала в город, то даже таскала цемент вместе с рабочими на стройке. Силы у неё было хоть отбавляй, и драки её не пугали. В те годы, когда она торговала на улице, ей не раз приходилось видеть настоящие кулачные бои, и самой участвовать в них. О том, что её били, она никогда не рассказывала Шу Я.
Этот удар был не слишком сильным, но и не слишком слабым. Раньше Чжу Чжу носила Шу Я на руках, не позволяя ей делать ничего, даже прикасаться к тряпке для мытья посуды. Но сегодня всё было иначе. Чжу Чжу была слишком разочарована.
Лицо Шу Я побледнело, на лбу выступил холодный пот.
Избив её, Чжу Чжу, охваченная гневом, бросила напоследок:
— Оставь себе свои вонючие деньги! Хочешь вызвать полицию — пожалуйста, я всегда готова!
(Нет комментариев)
|
|
|
|