Глава 1. Расставание

Разгар лета выдался невыносимо жарким. Хотя солнце уже село, температура у земли всё ещё заставляла чувствовать себя как в печи.

В конце улицы закусочных находилось неприметное кафе с жареными блюдами, хозяйка которого как раз готовилась к ужину.

Большинство посетителей были либо рабочими-мигрантами с окрестных строек, либо офисными служащими, которые после работы не хотели готовить и заходили взять что-нибудь с собой.

Во всём городке не было человека, который не знал бы, что эта молодая хозяйка отлично готовит. Она была честной, приветливой, и порции у неё были щедрыми. Некоторые, даже живя далеко, предпочитали проехать лишние несколько километров, чтобы заказать у неё пару блюд.

У молодой хозяйки была только четырёхлетняя дочь. Она трудилась не покладая рук, вставала рано, ложилась поздно, а вечером ещё занималась разными делами. Мать и дочь жили в этом небольшом городке третьего уровня вполне сносно.

— Хозяйка, две порции жареной свиной печени, поострее!

— Хорошо!

В крошечном помещении площадью в несколько десятков квадратных метров не было кондиционера, только посредине стоял напольный вентилятор с поворотным механизмом. В такую жару даже просто сидеть было тяжело, но никто из посетителей кафе не жаловался — все ждали и болтали.

Те, кто приехал на машине, просто возвращались в свои автомобили с кондиционерами, зная, что молодая хозяйка сама вынесет им готовые блюда.

Молодую хозяйку звали Чжу Чжу. «Молодой» её называли потому, что ей было всего двадцать три года. Она постоянно ходила в старой футболке и джинсах, а на её круглом лице всегда играла улыбка, отчего она выглядела совсем ребёнком. Тётя Ван из лапшичной на той же улице часто говорила, что Чжу Чжу на два года младше её собственной дочери.

Только к девяти вечера Чжу Чжу начала собираться и готовиться к закрытию. Неподалёку строили высотное здание, и после восьми вечера иногда заходили рабочие, закончившие смену, чтобы купить еды. Хотя после шести вечера посетителей почти не было, Чжу Чжу всегда ждала до девяти с лишним, чтобы продать хоть что-то ещё, прежде чем отправиться домой.

Закрыв кафе, Чжу Чжу тщательно упаковала несколько заранее приготовленных порций и поехала домой на велосипеде.

Проезжая мимо ларька с выпечкой у ворот жилого комплекса, Чжу Чжу остановилась. Долго выбирала и в итоге взяла маленький торт, украшенный розовыми цветами.

Припарковав велосипед, Чжу Чжу сначала зашла к соседке забрать Бао Бао, заодно отдав ей приготовленную сегодня еду. Сестра Чжан вежливо отказалась: «Сяо Чжу, не нужно быть такой вежливой. Ты каждый день приносишь нам еду, правда, не стоит!»

Чжу Чжу смущённо улыбнулась. Она не умела говорить любезности, но была искренне благодарна сестре Чжан, ведь та часто помогала ей с ребёнком, когда она была занята.

Сестра Чжан была доброй женщиной, но Чжу Чжу чувствовала себя неловко, постоянно её беспокоя.

Поэтому каждый вечер она готовила лишнюю порцию еды и приносила сестре Чжан, хотя та уже давно поужинала. Но Чжу Чжу всё равно настаивала.

Бао Бао было уже четыре года. Услышав голос мамы, она засеменила на своих маленьких ножках и обняла Чжу Чжу за ногу.

Сестра Чжан мысленно вздохнула. Говорили, что этого ребёнка подобрали. Эта девушка такая молодая, а сердце у неё такое доброе.

Сестра Чжан была сострадательной женщиной. Ей было жаль эту молодую девушку, которой одной так нелегко, да ещё и с ребёнком.

Поэтому она сама предложила, чтобы Бао Бао оставалась у неё дома — всё равно она на пенсии и ей нечем заняться.

Бао Бао была очень послушным ребёнком, милой, как нефритовая куколка, и вызывала у всех умиление. Так прошёл почти год. Увидев, что Чжу Чжу всё ещё стоит у двери с термосом в руках, сестра Чжан смягчилась и приняла еду.

Чжу Чжу широко улыбнулась, взяла Бао Бао на руки и попрощалась с сестрой Чжан. Та постояла немного в дверях, подумав про себя: «Как же красиво эта девушка улыбается!»

Бао Бао уже поужинала у сестры Чжан, но, увидев торт в руках Чжу Чжу, всё равно радостно закричала, и её маленькое тельце затряслось от счастья.

Чжу Чжу погладила её по голове. Глядя на послушную дочку, она почувствовала, как вся усталость дня вдруг исчезла.

Чжу Чжу дала ей ложку, а сама достала из холодильника остатки еды и принялась есть.

Съев несколько ложек, Чжу Чжу, казалось, совсем не замечала, что еда холодная. Только в груди было тяжело, нос защипало, и несколько быстрых капель упали в миску. Только тогда Чжу Чжу поняла, что плачет.

Чжу Чжу быстро шмыгнула носом, вытерла слёзы и, как ни в чём не бывало, продолжила ковыряться в миске.

Хотя Бао Бао было всего четыре года, она была очень умной и понятливой.

Чжу Чжу боялась, что дочь заметит, и мысленно твердила себе, что ни в коем случае нельзя плакать перед ребёнком. Она ведь уже мама.

Но обида и боль в сердце бурлили, как кипящая вода, поднимаясь всё выше. Во рту стало кисло. Вспомнив письмо, полученное утром, Чжу Чжу почувствовала, будто её сердце ошпарили кипящим маслом.

Шу Я хотела с ней расстаться.

Когда Бао Бао доела торт, Чжу Чжу, собравшись с духом, искупала её. Уложив малышку спать, она достала из кармана утреннее письмо. Оно было от Шу Я.

Утром, получив письмо, Чжу Чжу удивилась: за последние несколько лет Шу Я ни разу ей не писала. Что же случилось?

Она и подумать не могла, что первое письмо от неё будет о расставании. Неужели... она даже поговорить с ней не хочет?

Развернув письмо, Чжу Чжу увидела красивый почерк Шу Я. Несколько коротких фраз, каждое слово резало сердце Чжу Чжу. Они с Шу Я были друзьями детства, знали друг друга больше десяти лет, встречались семь лет. Когда-то они вместе приехали в город. Все расходы на учёбу Шу Я оплачивала Чжу Чжу, зарабатывая на подработках. Наконец-то Шу Я закончила учёбу, и вот теперь она хочет расстаться!

Чжу Чжу не могла понять, почему Шу Я вдруг решила с ней порвать. Год назад она звонила и говорила, что нашла работу и больше не нужно присылать ей деньги.

Тогда Чжу Чжу была так рада и сразу спросила о её компании.

В голосе Шу Я слышалась гордость, в её словах невольно проскальзывало высокомерие человека, добившегося успеха. Она с лёгкостью назвала компанию, но Чжу Чжу в этом ничего не понимала.

Когда Чжу Чжу спросила, где она сейчас живёт, Шу Я замялась, пробормотала что-то невнятное и повесила трубку. На самом деле, Шу Я уже тогда хотела поднять тему расставания, просто Чжу Чжу этого не заметила.

Может, у неё есть какие-то скрытые причины? Или у неё сейчас трудности, и она не хочет, чтобы я знала?

Чжу Чжу и не догадывалась, что пока она переживала и мучилась, Шу Я развлекалась с коллегами в дорогом караоке-баре.

На следующий день, едва перевалило за полдень, кафе Чжу Чжу уже закрылось. Тётя Ван, протирая стол, крикнула ей: «Сяо Чжу, почему сегодня так рано? Гости приехали?» Тётя Ван помнила, что с тех пор, как Чжу Чжу здесь поселилась, она почти всегда приходила первой и уходила последней, работала не покладая рук, не боясь ни трудностей, ни усталости. Сегодня же солнце взошло на западе — она закрылась так рано!

На самом деле Чжу Чжу просто решила на следующий день поехать к Шу Я. Она всё ещё не верила, что Шу Я хочет с ней расстаться. К тому же, они так давно не виделись, она очень по ней скучала и хотела увидеть, как она живёт.

После обеда она сходила на рынок за свежими овощами, приготовила любимые блюда Шу Я: шарики из редьки и жареную ветчину.

А ещё — жареное мясо с солёными овощами, специально положила побольше мяса. Шу Я когда-то говорила, что это вкусно.

Чжу Чжу не знала, что банку солёных овощей, которую она привезла Шу Я в единственный свой приезд к ней в университет, та съела всего раз, а потом выбросила. Причиной стало то, что соседка по комнате посмеялась над слишком простой банкой.

Всё было готово. Чжу Чжу собиралась сесть на утренний автобус в город. Она уже договорилась с сестрой Чжан: Бао Бао пока побудет у неё, а как только Чжу Чжу вернётся, сразу её заберёт. Сестра Чжан с готовностью согласилась.

На следующий день Чжу Чжу выехала ещё до рассвета. Она взяла с собой много вещей и еды, упаковав всё в несколько тканевых сумок. Специально надела самую новую одежду. Ждала автобус на обочине дороги за пределами автовокзала, чтобы сэкономить несколько юаней.

Водитель, увидев её большие сумки, нахмурился. Чжу Чжу виновато улыбнулась и, извиняясь, поспешила к багажнику.

Она старалась двигаться как можно быстрее, но, сев в автобус, всё равно встретила нетерпеливые взгляды пассажиров. Похоже, она задержала их.

Городок, где жила Чжу Чжу, находился не так уж близко от города H, где жила Шу Я. Выехав до рассвета, она добралась только к вечеру.

Чжу Чжу впервые была в городе H и ничего здесь не знала. Выйдя из автобуса, она долго расспрашивала прохожих, прежде чем найти компанию Шу Я.

Шу Я не сказала ей свой точный адрес, поэтому Чжу Чжу могла искать её только в компании. К счастью, EP в городе H знали все, и она добралась туда, дважды пересев на автобус.

Стоя перед ультрасовременным зданием EP, Чжу Чжу почувствовала растерянность. Такое высокое здание делало её ещё более ничтожной.

Крепче сжав свои сумки, Чжу Чжу ощутила беспомощность. У входа стояли двое полицейских (на самом деле это были охранники), и Чжу Чжу ещё больше испугалась подойти.

Постояв некоторое время, Чжу Чжу вспомнила, что можно позвонить Шу Я. Однако та уже давно не отвечала на её звонки. Ей пришлось отправить сообщение, надеясь, что Шу Я его увидит.

Через мгновение знакомая фигура выбежала из-за больших дверей. Автоматические двери открылись, и Шу Я почти сразу увидела Чжу Чжу. Но она не подошла к ней сразу, а постояла у входа, оглядываясь по сторонам, и только потом быстро подошла.

— Зачем ты приехала?

Шу Я сегодня выглядела очень красиво: тёмно-синяя юбка выше колен, туфли на таких высоких каблуках, и при этом она так быстро бежала! Для Чжу Чжу это было просто чудом.

Чжу Чжу так засмотрелась на неё, что не заметила ни раздражения в голосе Шу Я, ни её нахмуренных бровей.

Шу Я встревоженно огляделась по сторонам. Услышав вдалеке голоса, она быстро потащила Чжу Чжу в сторону от здания, к оживлённой и чистой улице.

— Жди меня здесь, никуда не уходи. Я закончу дела и сразу приду за тобой! Будь умницей, хорошо?

Услышав последние слова, Чжу Чжу окончательно успокоилась. Это всё та же её Шу Я. Похоже, она не зря приехала!

Кто бы мог подумать, что ждать придётся два часа. Уже стемнело, улицы и переулки заливал свет фонарей. Городские улицы превратились в океан неоновых огней, сверкающих и переливающихся, полных жизни и блеска.

Чжу Чжу впервые увидела машину Шу Я. Огненно-красная, она была воплощением незнакомой Чжу Чжу роскоши. Один лишь холодный блеск её кузова заставил Чжу Чжу растеряться.

Шу Я открыла дверцу и велела ей садиться. Чжу Чжу с кучей больших и маленьких сумок медленно втиснулась в машину.

Атмосфера в машине была странной. Шу Я молча вела машину, не говоря ни слова. Чжу Чжу чувствовала себя очень неуверенно, крепко вцепившись в свои сумки.

Хотя маленькая квартира Шу Я в городе H вовсе не была роскошной, в глазах Чжу Чжу она казалась раем.

Войдя в квартиру, Чжу Чжу, словно хвастаясь сокровищами, начала одну за другой доставать вещи, которые привезла издалека, показывая их Шу Я. Казалось, эти вещи придавали ей уверенности. Но Шу Я даже не взглянула на них и холодно произнесла:

— Раз уж ты приехала, давай всё выясним раз и навсегда…

Взгляд Шу Я был прямым и немигающим, холодным до дрожи.

— Давай расстанемся.

---

Примечание автора:

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)