Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Хозяин, помедленнее, подождите меня! — Сяо Шуньцзы задыхался, следуя за ним. Он понятия не имел, что случилось с его хозяином. С чего бы ему с утра пораньше захотелось прогуляться по императорскому городу, словно он никогда раньше здесь не бывал?
— Сяо Шуньцзы, тебе нужно тренироваться. Ты прошёл всего несколько шагов и уже почти выбился из сил. Вернувшись, я устрою тебе специальную тренировку, хе-хе, — Ян Цзянь держал в руке веер-складень, постоянно вертя его, и, обернувшись, зловеще улыбнулся Сяо Шуньцзы.
Вы скажете, что держать веер-складень посреди зимы — это безумие, но что поделать? В эту эпоху прогулки по улицам не приносили никакого удовольствия. Это не то, что в будущем, когда люди ходят по улицам, уткнувшись в телефоны, или суют руки в карманы, чтобы выпендриться. В одежде этой эпохи просто не было карманов. Играть двумя бусинами в руке? Пф-ф, так он выглядел бы как великий рыцарь, а он всё-таки принц, не мог же он так позориться.
На самом деле, отсутствие предмета для игры было лишь одной причиной; другая заключалась в том, что веер можно было использовать как оружие. Хотя порядок в императорском городе был хорошим, нельзя было исключать возможность опасности, так что веер был своего рода мерой предосторожности.
Увидев улыбку своего хозяина, Сяо Шуньцзы почувствовал, как по его сердцу пробежал холодок, и бросил на Ян Цзяня полный обиды взгляд.
Вы говорите, что прогуляться по столице — это одно, но зачем же вам взбрело в голову не ехать в карете, а идти пешком? Идти так идти, но вы ходите целое утро! Что значит «несколько шагов»? Даже самое крепкое тело не выдержит такого, конечно, за исключением вас, монстра, который с лёгкостью размахивает оружием весом в восемьдесят с лишним цзиней.
С тех пор как Ян Цзянь пересёкся и начал тренировать это тело, он обнаружил, что оно действительно обладает безграничной силой. Оно казалось не очень крепким, но на самом деле было невероятно сильным. Оружие в его резиденции не подходило ему, и в конце концов ему пришлось попросить мастеров изготовить копьё Бавана весом в восемьдесят с лишним цзиней, чтобы оно хоть как-то ложилось в руку.
— Ладно, не смотри на меня таким обиженным взглядом. Уже почти полдень. Впереди как раз есть ресторан, хм, Фусяньлоу. Название неплохое, и выглядит он довольно внушительно. Интересно, как там готовят? Пойдём, попробуем, — сказал он, шагая к ресторану. Было уже второе число первого месяца, и на улицах было довольно многолюдно, ведь всем нужно было зарабатывать на жизнь. Многие магазины по обеим сторонам улицы уже открылись.
Сяо Шуньцзы поспешил за ним. «Я думал, вы и правда божество, раз столько ходите и не устаёте. Хорошо, что у хозяина есть хоть немного сострадания, иначе я бы точно умер от усталости. Хм, больше никогда не пойду с хозяином за покупками, это просто убийственно».
— Ой, господин, проходите, пожалуйста! Что бы вы хотели съесть или выпить? Не хвастаюсь, но еда в нашем заведении самая вкусная и аппетитная во всём Чанъане, у нас даже есть императорский повар! Хе-хе, что бы вы ни захотели, мы вас полностью удовлетворим! — Как только Ян Цзянь вошёл, официант выскочил навстречу.
— Хм, найди мне место у окна с хорошим видом, и принеси несколько ваших фирменных блюд, — ответил Ян Цзянь.
— Хорошо, господин, следуйте за мной на второй этаж, там есть несколько отличных мест у окна, — сказал официант, ведя Ян Цзяня на второй этаж, нашёл хорошее место, а затем отправился на кухню передать заказ.
Когда официант ушёл, Ян Цзянь начал осматривать обстановку ресторана.
Хотя он не был роскошным, он выглядел внушительно и со вкусом. А из слов официанта он узнал, что здесь работает императорский повар, что означало, что владелец ресторана, должно быть, имел непростое происхождение. И он действительно угадал: вскоре появится владелец ресторана, и он... Впрочем, это также говорило о том, что императорский повар не очень хорошо ладил с делами в императорском дворце.
Пока Ян Цзянь осматривал обстановку ресторана, до него донеслись разговоры гостей за соседним столом. Дело было не в том, что они говорили слишком громко; они говорили довольно тихо, но Ян Цзянь теперь был другим, его слух стал намного острее, и к тому же тема их разговора была довольно щекотливой.
— Император Суй изначально не имел добродетелей, лишь знал, как обманывать народ. И он не заботится о долгосрочных планах для страны, не различает законных и незаконных сыновей, которые предаются распутству и роскоши, и в конечном итоге будут истреблять и угнетать друг друга. Сейчас в стране повсюду вспыхивают крестьянские восстания, и угроза гибели уже нависла, а император Суй по-прежнему предаётся разврату и не занимается государственными делами, более того, он одержим идеей похода на Когурё, так что гибель страны не за горами, — взволнованно сказал один из них.
— Эх, как сказал Цяо Сун, император не только глуп и развратен, но и доверяет коварным иноземцам. Воистину, знатные ничтожества занимают высокие посты, а герои тонут в низах! Я думал, что благосклонность Шилана Гао позволит мне чего-то добиться, но не ожидал, что государственные дела настолько коррумпированы. Должность сяньвэя не стоит того, чтобы её занимать, — беспомощно сказал другой.
— О, Кэмин наконец-то всё понял? Ты действительно решил отказаться от этой должности сяньвэя? Если Кэмин действительно готов отказаться от своей должности, то и Сюаньлин готов отказаться от своего титула юйцивэя и жить вместе с Кэмином в хижине. Скоро в Поднебесной неизбежно наступит великий хаос, и, возможно, мы дождёмся нашего «Чжоу Вэнь-вана», а может, и нет. Даже если не дождёмся, с нашими талантами, войти в новый мир после установления новой династии будет не поздно. Ха-ха! —
— Что? Сюаньлин, Кэмин? Неужели это Фан Сюаньлин и Ду Жухуэй? Чёрт возьми, повезло! Просто невероятная удача! Чего не хватает, то и появляется. Просто прогуливаясь по улице, можно встретить канцлеров своего времени! Раз уж я их встретил, то не могу упустить такой шанс. Извини, Ли-второй, но твои правая и левая руки теперь мои! — Ян Цзянь внутри уже ликовал. Он не мог не ликовать! Как же мучительно не хватало талантов! Разве можно добиться великих дел без талантливых людей? Чего больше всего не хватает в двадцать первом веке? Талантов!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|