Глава 2 (Часть 2)

Ми Вэй с замиранием сердца ждала ответа и услышала, как Фан Цзымин шутливо сказал:

— Моя первая любовь — это беговая дорожка!

Лжёт! Его первая любовь — совсем не дорожка!

Ми Вэй была слишком наивной. Она больше двух лет бегала за Фан Цзымином, и только за два месяца до выпускных экзаменов узнала, что его девушка — Тянь Мэн.

Тянь Мэн была ещё одной легендой школьной команды по лёгкой атлетике: длинные волосы, большие глаза, светлая кожа и ноги от шеи. Половина парней в школе передавали ей записки.

Мало того, что она была красавицей, так ещё и, как оказалось, они с Фан Цзымином были друзьями детства и выросли в одном дворе. Ми Вэй вспомнила, что несколько раз, когда она тайком следовала за Фан Цзымином до его дома, видела Тянь Мэн. Тогда она не придала этому значения, но позже поняла: тот, кто ближе к воде, первым увидит отражение луны!

Если бы она знала, что её соперница — Тянь Мэн, стала бы она унижаться и добиваться Фан Цзымина?

Ми Вэй пришлось сдаться и начать готовиться к IELTS, как хотела её семья.

Интересно, они всё ещё вместе?

Вчера, когда Ми Вэй искала информацию о Фан Цзымине, ей попались сплетни об их отношениях.

Тянь Мэн поступила в киноакадемию, а после выпуска снималась в фильмах, участвовала в шоу и песенных конкурсах, но так и не стала по-настоящему знаменитой.

Слухи о её романах появлялись постоянно, и большинство из них, вероятно, были просто пиар-ходом. Но сплетни о её отношениях с Фан Цзымином ходили годами, хотя ни один из них официально этого не подтверждал. Похоже, это была правда.

Поэтому Хао Цзе так старался подвести разговор к теме первой любви. Он надеялся, что Фан Цзымин проговорится и подтвердит их отношения.

Это была бы эксклюзивная новость, от которой зависели продажи журнала в этом месяце.

К сожалению, Фан Цзымин так и не раскрыл карты, сказав лишь, что они с Тянь Мэн — одноклассники и просто друзья.

Устав от этой словесной игры, Хао Цзе наконец сменил тему и задал несколько ничего не значащих вопросов о чемпионате мира. Затем он повернулся к Ми Вэй:

— Дорогая, сделай ещё несколько снимков беговой дорожки. Нужны общие планы. Ты взяла тележку для камеры?

Лицо Ми Вэй помрачнело. Какая ещё тележка?

Это же так тяжело!

Последние два часа она провела в огромном напряжении, спина взмокла от пота, и ей хотелось только одного — поскорее закончить работу, вернуться домой и принять ванну.

Но делать нечего, снимать надо.

Наклонившись, Ми Вэй устанавливала рельсы для камеры на свободном пространстве перед первым рядом зрительских трибун. Она вспомнила, как много лет назад, чтобы занять место в первом ряду и посмотреть на соревнования Фан Цзымина, приходила в спортзал в четыре утра.

И какая, собственно, разница между первым и последним рядом?

Если ты кому-то не нравишься, то даже стоя на самом видном месте, ты останешься незамеченной.

Какой же она была глупой! Думала, что любовь — это как очередь за пирожками: если встанешь в очередь, то обязательно дождёшься своей порции.

Сейчас, вспоминая это, Ми Вэй испытывала не только горечь, но и сожаление.

Юность бывает только раз, почему же она тогда была такой недалёкой и вцепилась в него, как клещ?

Оплакивая свою ушедшую юность, Ми Вэй настраивала камеру. Она была ответственным и преданным своему делу сотрудником и, чтобы запечатлеть невероятно длинные ноги Фан Цзымина, готова была лечь на землю.

Она пролежала так довольно долго, но Фан Цзымин, ушедший переодеваться, всё не появлялся.

Ми Вэй начала терять терпение. Она уже хотела встать и потянуться, как вдруг почувствовала, что что-то зацепилось за её поясницу.

Вернее, кто-то споткнулся об её поясницу.

Ми Вэй услышала шум и гам, но ещё не успела понять, что произошло, как Хао Цзе поднял её с земли.

Он осмотрел Ми Вэй, убедившись, что она не пострадала, а затем сдавленным голосом предложил:

— Может, нам лучше убежать?

Похоже, было поздно. Зоркий глаз Ми Вэй быстро заметил, что человек, который споткнулся, — это Фан Цзымин.

История повторялась. Ми Вэй уже попадала в такую ситуацию.

На школьных соревнованиях по лёгкой атлетике она радостно протиснулась в первый ряд, чтобы поболеть за Фан Цзымина, но толпа сзади напирала так сильно, что она не удержалась на ногах и упала прямо на беговую дорожку.

Это был самый разгар финального забега. Лидирующий Фан Цзымин споткнулся о внезапно возникшее препятствие, не только не занял призового места, но и пролежал в больнице две недели.

Теперь Ми Вэй мечтала купить билет в Корею и сделать пластическую операцию, чтобы даже родная мать её не узнала.

Если Фан Цзымин её узнает, он её живьём съест.

Но, как ответственный и сознательный член социалистического общества, Ми Вэй, собравшись с духом, подошла к Фан Цзымину. Её голос дрожал:

— Г-господин Фан, вы как?

Фан Цзымин, морщась от боли, посмотрел на неё и сердито ответил:

— А как, по-вашему?

Похоже, он её ненавидел не без причины, особенно если она постоянно становилась причиной его травм!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение