☆、Бенто для Тсуны

В сопровождении привратника она подошла к двери класса Савады Тсунаёши, вежливо поблагодарила его и осталась стоять одна снаружи шумного класса.

Они, кажется, занимались литературой, и звонкие голоса мальчиков и девочек декламировали вака.

— Горы в багрянце, осенний ветер шелестит, путь потерян, печально опадают, деревья таковы, что говорить о людях, люди ушли, дом пуст, глядя на вещи, вспоминаешь о людях, как будто плачут, как будто жалуются, как будто тоскуют.

Она замерла, не постучав в дверь.

Большие карие глаза мягко закрылись, тонкие ресницы слегка дрогнули, словно в следующую секунду из-под них польются слёзы.

Нобуко подняла голову, тихо выдохнула, и белый пар долго не рассеивался в воздухе.

Эта дверь отделяла её от себя из этого мира.

Они были разными.

Савада Тсунаёши — этот человек был счастливее её.

У неё в руках ничего не осталось, те, кого она любила, кого защищала... один за другим говорили только безответственные слова вроде "Ты должна жить", "Возьми мою часть", "Живи вместо меня".

Неужели они совсем не думали о том, каково ей, оставшейся в одиночестве?

Мне было очень страшно.

Когда человек умирает, ничего не остаётся, только тело.

Все негативные эмоции свернулись в клубок и глубоко затаились в самой глубине сердца. Глядя на всё уменьшающееся число товарищей, она могла лишь продолжать улыбаться и вести их дальше, чтобы они жили.

Нельзя плакать, нельзя сдаваться... Я та, кто ни за что не должен упасть!

Но я ведь тоже всего лишь ребёнок, не бросайте меня так спокойно.

Её сердце кричало, но на лице была стойкая улыбка.

Даже зная, что те, кто в этом мире, не те люди, что были в её сердце.

Но она не могла отпустить.

Тонущий человек крепко хватается за соломинку, и она тоже будет крепко держаться за эти узы.

Она больше не хотела видеть, как умирают те, кого она любит.

Её цель существования в этом мире, кроме защиты, потеряла всякий смысл.

Савада Тсунаёши, спавший за партой, словно что-то почувствовал, потёр глаза и поднял голову. Перед ним оказалось увеличенное, искажённое лицо.

— А-а-а-а-а-а!

Он резко откинулся назад и вместе со стулом упал на пол.

Декламация в классе тут же сменилась громким смехом.

— Как и ожидалось от Бесполезного Тсуны.

— Как он смеет спать на уроке у учителя Канды, какой смелый.

Такие разговоры не прекращались.

— Учитель, учитель, простите!

— Савада Тсунаёши, твои оценки плохие, это ладно, ведь не все хорошо учатся, но ты должен хотя бы стараться!

Так нельзя!

QAQ Я совсем не понимаю литературу, и незаметно уснул...

— Мне очень жаль!

— Вон!

— ...TAT Да.

— Бам!

Дверь класса с грохотом вылетела.

Все в классе посмотрели на маленькую девочку в дверном проёме взглядом, как на Гориллу.

— Привет всем, добрый день~~~ — Савада Нобуко сладко улыбнулась и дружелюбно помахала рукой.

— Кто это?! — В одно мгновение все молча взревели в своих головах.

Конечно, кроме Савады Тсунаёши.

— Нобуко... — Савада Тсунаёши робко смотрел на неё, его глаза блуждали по несчастной двери, и на лице было выражение бесполезного.

— Почему ты пришла?

Нобуко, держа руки за спиной, невинно улыбнулась, выглядя милой и очаровательной.

Она резко подняла правую руку.

— Конечно, чтобы принести тебе бенто~~~

— Иии!

Савада Тсунаёши в ужасе закрыл лицо руками, увидев длинный меч в руке Нобуко.

— А?.. — Нобуко опустила голову, посмотрела на меч в руке, смущённо почесала затылок. — Случайно взяла не то, вот это, вот это~~ — Она снова закинула меч за спину и достала бенто, которое дала ей Савада Нана.

Нет, ты же специально!

— Кхм-кхм, я говорю, Савада-кун, что это такое? — Учитель спокойно поправил очки и бесстрастно произнёс.

— Кстати, учитель ничуть не испугался.

Если бы ты не испугался, ты бы не прятался под столом, мерзавец!

Савада Тсунаёши в душе сходил с ума. Он дрожащими ногами сделал несколько шагов, загородив взгляды всех, уставившихся на Нобуко, и с извинениями поклонился на 90 градусов.

— Простите, учитель! Это моя младшая сестра, она ещё маленькая и не очень понимает... Пожалуйста, пожалуйста, не ругайте её.

...Хорошо, что Хибари-семпай уже перешёл в среднюю школу Намимори, чтобы преследовать учеников.

Подумав об этом, Савада Тсунаёши немного расслабился.

Ме-ха-ха-ха-ха, наивно, слишком наивно!

Савада Нобуко, схватившись за одежду Савады Тсунаёши сзади, высунула голову из-за его спины, с выражением недоумения на лице.

— Тсунаёши, почему ты ругаешь Нобуко? Разве ты не говорил, что при первой встрече выбивать дверь ногой — это правило вашей школы?

В какой школе такое правило, мерзавец!

=皿= И ещё…

— Я не учил тебя таким странным вещам!

Савада Тсунаёши, на которого уставились десятки сверкающих холодным светом глаз, с плачем превратился в ревущего.

— Но несколько дней назад Тсунаёши просил меня украдкой принести тебе трусики соседки, — невинно сказала Нобуко, выглядя совершенно чистой.

— Что это такое?! Мы познакомились только вчера!

Нобуко медленно расширила глаза, в них заблестели слёзы.

— Тсунаёши... — Ребёнок, словно сильно испугавшись, с испуганным выражением лица отступил на несколько шагов, затем, будто до предела напуганный, закрыл лицо руками и убежал в слезах.

— Какой извращенец, Бесполезный Тсуна.

— Не думал, что он такой человек.

— Так обращаться с милым ребёнком, это слишком!

— ...QAQ

Нет, это вы слишком!

Савада Тсунаёши превратился в бледную каменную статую, из его глаз брызнули два фонтана слёз.

Нобуко бежала из школы Савады Тсунаёши до тихого переулка, где остановилась, смеясь и колотя по стене.

— Ха-ха-ха-ха, как же это смешно, как он может быть таким милым?

Его глупый вид доставляет такое удовлетворение~~~ Ха-ха-ха-ха, не могу, не могу, живот болит от смеха...

В глубине переулка, наполненного весёлым смехом Нобуко, издалека приближалась странная фортепианная мелодия.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

☆、Бенто для Тсуны

Настройки


Сообщение