Глава 3 (Часть 1)

Торт съеден, пора возвращаться.

Чжоу Тун вышла, не предупредив маму, и теперь, наверное, та ждала ее к обеду. Поэтому она сказала Чжан Чжао:

— Ты доел? Если да, я пойду домой.

Чжан Чжао зачерпнул ложкой последний кусочек:

— Так торопишься?

— Ага, не сказала маме, что ухожу.

— Доел, тогда пойдем.

Они медленно пошли обратно той же дорогой. Пройдя еще полчаса, они оказались на улице с едой. Малыш, который только учился говорить, увидев воздушный шарик в руке Чжоу Тун, протянул ручку, явно желая его.

Женщина, похожая на бабушку, державшая малыша, остановилась. Чжоу Тун тоже остановилась и протянула руку, чтобы поиграть с этим милым ребенком. Все его внимание было приковано к шарику с Губкой Бобом.

Бабушка спросила:

— Дочка, где ты купила этот шарик?

— На перекрестке у супермаркета. А сколько лет малышу?

Чжан Чжао тоже остановился и смотрел, как Чжоу Тун играет с ребенком.

— Скажи тете, нам два годика. Шарик очень красивый, я тоже потом куплю ему такой.

Чжоу Тун подумала и отдала шарик, который держала на веревочке, в ручку малыша:

— Ладно, подарю ему. Мне все равно домой его нести неудобно.

— Ой, скорее поблагодари тетю.

Малыш был очень счастлив. Бабушка поблагодарила, и Чжоу Тун, потянув Чжан Чжао за собой, ушла.

По дороге Чжан Чжао спросил:

— Тогда, когда будем проходить мимо супермаркета, я куплю тебе еще один?

Чжоу Тун покачала головой:

— Лучше отдать его тому, кому он больше понравится. К тому же, если я принесу его домой, мама опять начнет расспрашивать и сплетничать без конца.

Они прошли еще немного, и Чжан Чжао проводил Чжоу Тун до дома:

— Тогда до завтра.

— Угу, завтра опять в школу, эх, — при мысли об учебе настроение Чжоу Тун заметно испортилось.

— Домашнее задание сделала?

— Нет, это так печально.

— Тогда я пойду?

— Угу, будь осторожен по дороге, — Чжоу Тун помахала Чжан Чжао, посмотрела, как он поймал такси, и повернулась, чтобы вернуться домой.

Ежегодный праздник Нового года наступил, как и ожидалось.

День прощания со старым и встречи нового года был самым счастливым днем для учеников Второй средней школы.

Ведь это означало не только отмену вечерней самоподготовки и проведение праздничного вечера на всю ночь, но и возможность уехать домой на следующий день. Одно только предвкушение этого заставляло их волноваться за неделю вперед.

Каждый год в это время школа выделяла каждому классу немалую сумму денег на аренду звукового оборудования, покупку закусок и украшение класса.

Суть праздника заключалась лишь в том, чтобы все могли расслабиться. Каждая группа должна была подготовить один номер, а самые активные могли выступить несколько раз.

В такие моменты Чжоу Тун, конечно, сидела тихо, как мышка.

Она была из тех, кто никогда не любил привлекать внимание, но, к сожалению, в ее группе был один слишком активный участник.

Когда записывались на выступления, Чжан Чжао подошел к Чжоу Тун, чтобы обсудить:

— Я спросил у остальных в группе. Цзин Гэ не хочет участвовать, Лао Пань и Цао Жуй тоже не заинтересованы. Может, мы с тобой вместе подготовим номер на Новый год?

Чжоу Тун закатила глаза:

— Что мы можем такого показать? Ты что, танцуешь или что? Ладно, пусть лучше другие группы подготовят побольше номеров.

Чжан Чжао сказал:

— Петь-то ты умеешь? Я уже выбрал песню, дуэт.

— Какую песню?

— «Ромео и Джульетта», а нет, «Лян Шаньбо и Джульетта», — сказал Чжан Чжао.

— Что? Разве это не старая песня многолетней давности? — спросила Чжоу Тун.

— Ага, будешь петь?

Видя его совершенно серьезное выражение лица, Чжоу Тун стиснула зубы:

— Буду.

В последующие дни Чжан Чжао был довольно усерден. Он распечатал текст песни на домашнем принтере и каждый перерыв тащил Чжоу Тун репетировать.

Оказалось, что песня разделена на мужскую и женскую партии, так что им было легко распределить роли. В коридоре после уроков они находили укромный уголок и начинали репетицию.

— Мое сердце хочет спеть тебе песню, слова такие сладкие.

Но я стесняюсь, у меня нет смелости сказать тебе «я люблю тебя».

После того, как он спел мужскую партию, Чжоу Тун подумала: «Неужели эту песню действительно уместно петь перед всеми на новогоднем вечере? Это же песня про любовь, классный руководитель, услышав ее, наверняка разозлится».

Чжан Чжао пел без слуха, его пение звучало как прямая линия. Поэтому Чжоу Тун восхищалась им, ведь он собирался петь перед всем классом, напрочь забыв о стеснении.

Она взглянула на Чжан Чжао, а тот выглядел совершенно серьезным.

Желание принести славу группе брало верх. После репетиции он даже сохранил песню в телефоне, чтобы слушать перед сном.

На самом деле, Чжоу Тун тоже не была певицей. У нее был тонкий голос, и она не могла брать высокие ноты. Результатом недельной репетиции с Чжан Чжао стало то, что, хотя она и выучила песню, ее голос был сорван, и даже говорить было немного больно.

После недели хлопот новогодний вечер наступил, как и было запланировано.

Последние уроки дня тянулись мучительно долго. Как только прозвенел последний звонок, класс превратился в океан радости.

Классный руководитель, учитель Чжан, был мужчиной средних лет в очках, который легко выражал свои эмоции и любил богатых учеников. За три года он редко обращал внимание на Чжоу Тун, поэтому она тоже не испытывала к нему особых чувств.

— Чэнь Тяньци и староста Чжан Чжи где? — Учитель Чжан оглядел класс, не увидев их.

Культорг класса Ван И, которая помогала всем двигать парты и убирать класс, сказала:

— Учитель Чжан, они пошли заниматься звуком, должны скоро вернуться.

Учитель Чжан кивнул, дал еще несколько наставлений и, сказав всем пойти перекусить, временно ушел.

Когда он снова вернулся в класс 35, в классе уже царила новогодняя атмосфера.

Все парты были сдвинуты к стенам, освобождая в центре квадратное пространство. На столах было много сухофруктов, закусок и фруктов, на стеклах были наклеены разноцветные вырезки из бумаги, а на потолке висели гирлянды. Ученики с радостью сидели группами по двое-трое, болтали и ждали начала церемонии.

Раз это был вечер искусств, то, конечно, были и ведущие.

Увидев пришедшего учителя Чжана, все немного притихли.

В тишине было слышно смех и музыку из соседнего класса, где вечер уже начался. В одно мгновение снова стало шумно.

— Учитель Чжан, давайте и мы начнем!

— Точно, в соседнем классе 36 уже давно начали.

Наконец, вечер начался. Вели его Чэнь Тяньци и культорг Ван И, а староста Чжан Чжи отвечал за звуковое оборудование и компьютер.

На классном проекторе показывали смонтированные фрагменты, несколько рядов света в классе были выключены. В темноте все ели мандарины, грызли семечки, думали о том, что завтра будут каникулы, и чувствовали себя немного счастливыми.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение