Меня одолжили на несколько дней

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Ся Юй, услышав это, не согласился и упрямо сказал: — Дай мне ещё десять минут, и я гарантирую, что всё будет готово!

— Иди отдохни, ещё две минуты, и ты своей ложкой пробьёшь дыру в этой большой кастрюле! — Чжоу Бинбин закатила огромные белые глаза, слегка нахмурила свой изящный носик, откинула назад свои чёрные, как чернила, длинные волосы, источая манящий аромат. Она повязала на свою тонкую талию фартук и принялась за работу.

Ся Юй всё ещё был недоволен, слегка поджал губы и неохотно отвернулся, чтобы уйти. Краем глаза он заметил синяк на её изящном запястье и остановился.

— Твоя травма на запястье… это?

— О, это Лысый Цян и его люди сегодня обижали дедушку Ся, а я подошла, чтобы помочь разнять их, и случайно получила травму, — безразлично сказала Чжоу Бинбин, продолжая заниматься своими делами, явно не придавая этому значения.

Однако, когда она переворачивала крольчатину, её запястье двигалось неестественно, и на её бровях мелькала лёгкая боль, что явно говорило о её притворстве.

Ся Юй не выдержал, выхватил у неё из руки лопатку и, обернувшись, холодно сказал: — Раз ты ранена, иди отдохни. Все специи уже добавлены, нужно только довести до готовности. Я могу это сделать!

— Правда? — В больших глазах Чжоу Бинбин мелькнуло подозрение. Вспомнив его неловкие попытки готовить, она забеспокоилась, что этот негодяй испортит хорошие продукты. Она ведь уже полмесяца не ела мяса.

Все привезённые ею закуски она раздала деревенским детям, а деньги — одиноким старикам. Учитывая тяжёлые условия в деревне Сяцзя, она действительно не ела мяса уже больше полумесяца.

Казалось, Ся Юй не разочаровал её, поставив на стол горячую острую крольчатину, и вся семья тут же принялась за еду.

В это время Ся Юй не спешил брать палочки, а, нахмурив брови, посмотрел на синяк на руке Чжоу Бинбин: — Протяни руку, я вылечу тебя.

— Ты ещё и лечить умеешь? Сколько тебе лет? Ненадёжно! — Чжоу Бинбин нахмурила свой изящный носик, опустила голову и продолжила есть вкусную еду, совершенно не собираясь сотрудничать.

Она считала, что любой врач должен быть как минимум в возрасте дяди, а тем более специалист по традиционной китайской медицине, которому для достижения успеха требуется ещё больше времени и опыта.

А Ся Юй выглядел совсем юным, лет семнадцати-восемнадцати, и Чжоу Бинбин инстинктивно чувствовала, что доверять ему лечение не стоит.

На её сомнения Ся Юй закатил глаза, встал, подошёл к ней и без лишних слов взял её холодную, гладкую, как нефрит, руку.

Чжоу Бинбин слегка поджала губы, бросила на него взгляд и предупредила: — Я тебе говорю, если не вылечишь меня, я попрошу дедушку Ся поколотить тебя.

— А если вылечу? — Ся Юй изогнул уголки губ в игривой улыбке.

— Если вылечишь, делай со мной что хочешь! — сказала Чжоу Бинбин, словно поспорив.

Глаза Ся Юя внезапно загорелись. Он тайком оглядел её: стройное, изящное тело, пышные формы, создающие соблазнительные изгибы, — настоящая красавица, не говоря уже о безупречном прекрасном лице, которое делало её ещё более привлекательной.

Ся Юй не стал медлить. Его пальцы скользнули по её гладкой, словно тёплый нефрит, коже. Он сильно надавил на посиневшую область, слегка помассировал, а затем прикоснулся пальцами к важным акупунктурным точкам на руке, таким как Шаошан, Тайюань, Чжунфу, чтобы активизировать ци и кровь и рассеять застой.

Это заставило Чжоу Бинбин, которая и так ела острую пищу, вспотеть. Крошечные капельки пота собирались на её изящном носике, словно мелкие жемчужины.

В то же время её лицо раскраснелось, словно на нём расцвели два румянца, очень соблазнительные, так и хотелось прикоснуться.

И теперь она вся была покрыта потом, источая нежный девичий аромат, который витал вокруг носа Ся Юя.

Однако произошло нечто удивительное.

Синяк на тонкой руке Чжоу Бинбин мгновенно исчез без следа. Этот небольшой участок белоснежной кожи стал гладким и мягким, без единого изъяна.

Глаза Чжоу Бинбин наполнились недоверием, и она воскликнула: — Как ты это сделал?

— Угадай! — Ся Юй легонько щёлкнул по её гладкой коже, ощутив мягкость и нежность, словно белый нефрит. Затем он очень дерзко повернулся и вернулся на своё место, чтобы поужинать с дедушкой.

Лицо Чжоу Бинбин всё ещё было красным, и она про себя цокнула языком, поняв, что недооценила способности этого парня.

Но это было как раз кстати. Сейчас ей очень нужна была помощь, и чем способнее был этот парень, тем лучше, ведь чтобы привести всю деревню к процветанию, ей обязательно нужна была чья-то помощь.

Чжоу Бинбин, с такими мыслями, тихонько радовалась про себя, молча и медленно ела.

Рядом Ся Чжунъи без умолку смеялся, с любовью рассказывая Ся Юю о том, как Чжоу Бинбин помогала ему в эти дни, и просил его не обижать её.

Однако Ся Юй ещё ничего не сказал.

Чжоу Бинбин же игриво сказала: — Дедушка Ся, можно мне одолжить Ся Юя на несколько дней? Я сейчас очень занята, и мне нужна его помощь.

— Без проблем! Завтра же пусть Юйэр идёт с тобой. Если что-то понадобится, командуй им, не стесняйся, — великодушно ответил Ся Чжунъи, в мгновение ока "продав" своего внука.

Уголок рта Ся Юя дёрнулся, и он с потемневшим лицом неохотно сказал: — Дедушка!

— Что такое? Ты не хочешь? Идя с Бинбин, ты принесёшь пользу нашей деревне. Что тебя не устраивает? — Дедушка Ся нахмурил старое лицо и недовольно спросил.

Ся Юй моргнул, испугавшись, что дедушка рассердится, и тут же покачал головой, твёрдо сказав: — Никаких возражений!

— Вот так-то лучше, — лицо Ся Чжунъи смягчилось, и он продолжил есть.

Чжоу Бинбин же, с победоносным видом, высокомерно взглянула на Ся Юя, словно хвастаясь тем, что с поддержкой Ся Чжунъи она полностью взяла Ся Юя под свой контроль.

Ся Юй чувствовал себя немного подавленным. Только что спустившись с горы, он уже был обижен этой девчонкой Чжоу, и это было очень унизительно. Он решил, что обязательно отомстит, когда будет время.

В этот момент он сменил тему и спросил: — Дедушка, почему тот Лысый Цян раньше доставлял тебе неприятности?

Ся Чжунъи опустил палочки и вздохнул: — Эх, всё из-за того, что я когда-то одолжил у них немного денег, а они, как банный лист, каждый месяц приходят требовать возврата.

Ся Юй, услышав это, злобно прищурился. Он мог представить, сколько унижений пережил его дедушка за эти годы, и твёрдо решил, что, как только у него появится свободное время, он хорошенько проучит Лысого Цяна и покажет им, где раки зимуют.

Однако Ся Чжунъи явно не хотел больше говорить об этом, опасаясь, что Ся Юй, будучи молодым и вспыльчивым, навлечёт на себя неприятности.

Он ласково сказал: — Юйэр, впредь ты будешь с Бинбин, помогай ей во всём. Староста деревни и эти мужчины из деревенского комитета часто её обижают.

— Почему? — Ся Юй был немного озадачен.

— Из-за всяких деревенских пустяков. Потом сам узнаешь, — Ся Чжунъи слегка покачал головой и вздохнул, сказав, что в двух словах не объяснить.

После этого, когда ужин был почти закончен, Ся Чжунъи вернулся в свою комнату, чтобы отдохнуть, сказав, что дорога скользкая в темноте, и попросил Ся Юя проводить Чжоу Бинбин домой.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Меня одолжили на несколько дней

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение