Квартет

Приближались зимние каникулы, и у наставника Мин Шань как раз должен был состояться концерт. Он хотел, чтобы несколько его учеников приняли в нем участие.

Когда Мин Шань узнала об этом, она очень колебалась. В последний раз она участвовала в подобных мероприятиях до болезни.

Тогда она играла «Концертный полонез» вместе со старшей ученицей из старшей школы и младшей ученицей из начальной школы.

На этот раз она очень нервничала, слишком давно не участвовала в таком, и ей было немного страшно.

— Что такое? Испугалась?

Наставник тоже заметил колебания Мин Шань.

Мин Шань ничего не сказала, лишь слегка кивнула.

— Чего бояться? Среди четверых у тебя лучшая техника, и ты самая старшая.

— Прошло несколько лет, ты не можешь вечно быть птицей в клетке, нужно смело смотреть в лицо трудностям.

— Если не выходить на сцену, зачем тогда учиться играть?

— Учитель, я не опозорю вас?

Наставник посмотрел на нее, немного рассердившись, и больше ничего не сказал.

Мин Шань чувствовала себя очень счастливой, рядом с ней были люди, которые постоянно молча поддерживали и помогали ей.

Вернувшись домой, она увидела ноты, которые дал учитель, — это был тот самый, очень знакомый ей «Концертный полонез».

— О чем думаешь?

Мин Хуа почувствовала, как прогнулся диван рядом, но человек рядом все время молчал.

— Сестра, как думаешь, мне стоит участвовать в концерте моего наставника?

— Конечно, какая прекрасная возможность.

— Как давно ты не участвовала в таких мероприятиях? Как давно не выходила на сцену? С техникой у тебя точно все в порядке.

— Я знаю.

Мин Хуа не знала, что сказать. После болезни они виделись нечасто, и она не хотела снова портить только что наладившиеся отношения.

— Тогда хорошо тренируйся, все равно зимние каникулы, времени стало больше, сестра может тебе помочь.

Мин Шань согласилась, но вдруг Мин Хуа сунула ей в рот кусочек яблока.

На самом деле, это не Мин Хуа сунула, а когда Мин Хуа одной рукой нащупывала руку Мин Шань, Мин Шань сама поднесла рот, чтобы взять.

— Умница, съешь еще несколько кусочков, пополни запас витаминов.

Мин Хуа подвинула тарелку с коленей вправо и поставила ее на ноги Мин Шань.

Мин Шань назначила место репетиции в маленьком кафе Оуян Шу.

Ей очень нравилась та маленькая комната, особенно то, как зимнее солнце светило в ней, создавая теплую и уютную атмосферу.

— Учитель Оуян.

— Цзямин там занимается на фортепиано, ты пока отдохни.

Оуян Шу сняла виолончель с коляски Мин Шань.

— Хочешь что-нибудь поесть?

— Нет, Учитель Оуян, вы заняты, я пойду в репетиционный класс.

Оуян Шу, неся виолончель, последовала за Мин Шань.

— Цзямин, Шань Шань пришла.

Чэнь Цзямин, услышав это, остановился и обернулся.

— Тогда я пока выйду. Когда они придут, я их приведу.

В маленькой комнате Мин Шань готовилась.

— Можешь мне помочь?

— С удовольствием.

Чэнь Цзямин встал и подошел к Мин Шань.

— Помоги мне, я сниму куртку.

Чэнь Цзямин посмотрел на Мин Шань в длинном пуховике и почувствовал за нее некоторое сожаление.

— Обними меня за шею, я помогу тебе встать.

Мин Шань, опираясь на него, встала. Чэнь Цзямин держал ее за плечи.

Когда Мин Шань встала, Чэнь Цзямин только тогда понял, какая она высокая, лишь на полголовы ниже его.

Мин Шань расстегнула молнию куртки. Чэнь Цзямин одной рукой поддерживал ее, другой помогал снять куртку с шеи.

— Помочь тебе сесть?

— Угу.

— Я только сейчас заметил, что я лишь немного ниже тебя.

— Я тоже только сейчас заметила.

— Хочешь сесть на стул?

Мин Шань кивнула.

Чэнь Цзямин взял Мин Шань на руки и пересадил ее на стул. Мин Шань инстинктивно обняла его за шею.

Когда Мин Шань полностью подготовилась, несколько младших учениц тоже вошли, неся виолончели.

— Старшая ученица, как рано.

Несколько младших учениц быстро достали виолончели и приготовились.

Вскоре они все вместе сыграли произведение.

Это был первый раз, когда Чэнь Цзямин услышал квартет виолончелей.

Раньше он всегда думал, что фортепианный аккомпанемент может подчеркнуть звук виолончели, но на этот раз он понял, что взаимное дополнение — это непобедимо, намного лучше, чем фортепианный аккомпанемент.

В перерыве между репетициями Оуян Шу принесла десерты.

— Девочки, попробуйте, пожалуйста, новинки, дайте свои предложения.

Мин Шань отложила виолончель, ослабила поясничный корсет и полностью откинулась на спинку стула.

Чэнь Цзямин ослабил ремень на ее левой лодыжке и убрал виолончель.

— Отдохните немного!

Оуян Шу специально оставила немного для Мин Шань и дала ей.

Несколько младших учениц, поев, подбежали к Мин Шань, расспрашивая обо всем.

— Сестра Шань Шань, брат Цзямин так хорошо к тебе относится!

Мин Шань тут же покраснела от слов нескольких детей, чувствуя себя неловко.

— Поели, давайте продолжим!

На последующей репетиции Мин Шань вообще не использовала поясничный корсет, ее спина все время была согнута.

Отчасти намеренно, отчасти потому, что не могла расслабиться.

После репетиции Мин Шань полностью уткнулась в виолончель, совершенно обессиленная. Такая нагрузка была первой после болезни.

Несколько младших учениц убрали виолончели, попрощались и ушли, не забыв перед уходом сказать: — Брат Цзямин, ты должен безопасно довезти сестру Шань Шань домой!

Чэнь Цзямин убрал виолончель, взял Мин Шань на руки и перенес ее на диван, чтобы она полежала.

— Отдохни немного!

У Мин Шань совсем не было сил, ноги лежали в сторону, спина была напряжена, и при любом движении у нее начинались спазмы.

— Отвези меня домой, это ненадолго, я смогу выдержать.

Чэнь Цзямин ничего не сказал, помог ей убрать виолончель, помог сесть, одеться и перенес ее в инвалидную коляску.

— Учитель Оуян, мы уходим.

— Держи, Шань Шань, это тебе, передай сестре.

— Спасибо.

— Цзямин, осторожнее по дороге!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение