Промежуточный экзамен

Глубокой осенью в Цзянчэне уже стало очень холодно, город словно топтался на пороге зимы. Листья платанов в кампусе Цзянъиньской консерватории пожелтели и опадали вместе с северным ветром.

На экзамене по специальности учитель назначил Мин Шань последней.

Цинь Цзянлу специально взяла отгул, чтобы дома сделать Мин Шань прическу, макияж и помочь переодеться в концертное платье.

— Не холодно?

— Угу.

Цинь Цзянлу попросила Мин Шань обхватить ее за шею и встать, надела на нее пуховик до щиколоток, а затем присела, чтобы помочь надеть сапоги.

— Все еще холодно?

Сказав это, Цинь Цзянлу накрыла ноги Мин Шань пледом.

В этот момент Мин Хуа принесла грелку.

— Почти готово, идем.

Цинь Цзянлу несла виолончель на спине и катила Мин Шань.

Мин Хуа шла рядом с тростью для слепых.

Чэнь Цзямин и Янь Цзы, которые уже сдали экзамен, ждали их у входа в концертный зал.

— Теть, давайте я покачу.

Угол наклона пандуса у входа был не очень удобным, и Чэнь Цзямину и Янь Цзы пришлось приложить совместные усилия, чтобы поднять коляску.

Внутри концертного зала еще двое учеников не закончили выступать, поэтому Мин Шань села в стороне, готовясь.

— Шань Шань, просто играй так, как обычно репетируешь.

Беспокоящаяся Учитель Дай тоже подошла.

— Сегодня Шань Шань такая красивая.

Когда последний ученик вышел на сцену, Чэнь Цзямин присел на корточки.

— Давай, я отнесу тебя в закулисье ждать.

Мин Шань взглянула на Учителя Дай и совершенно естественно прижалась к его спине.

Янь Цзы взяла виолончель, Цинь Цзянлу взяла коляску, и они поднялись за кулисы.

Цинь Цзянлу помогла Мин Шань снять пуховик, поправила ей платье.

Янь Цзы подвезла Мин Шань на сцену, а Учитель Дай отвела Мин Хуа к фортепиано.

Мин Шань пересела на банкетку, взяла виолончель, поклонилась учителям в зале и проверила настройку.

Мин Шань повернула голову и сказала Мин Хуа: — Сестра, я готова.

Мин Хуа кивнула и положила руки на клавиши.

Их совместные репетиции с Мин Хуа были отточены до совершенства, их слаженность была непревзойденной.

Учителя в зале смотрели, постоянно улыбаясь и кивая.

После трех произведений Мин Шань почувствовала себя совершенно обессиленной. Поклонившись учителям, она повернула голову, посмотрела на маму и Чэнь Цзямина, стоявших неподалеку, кивнула, а затем покачала головой.

Цинь Цзянлу быстро подкатила коляску, готовясь пересадить Мин Шань, но увидела большое мокрое пятно на подоле платья.

— Ничего, ничего, ты была великолепна.

Янь Цзы взяла виолончель Мин Шань, а затем помогла Мин Хуа.

Цинь Цзянлу сразу же взяла Мин Шань на руки, пересадила в коляску и быстро отвезла за кулисы.

Цинь Цзянлу тихонько приподняла подол ее платья и увидела, что отверстие внизу мочеприемника действительно было повреждено.

— Ничего страшного, наверное, задела.

Цинь Цзянлу подняла голову и увидела, что глаза Мин Шань покраснели от слез. Она обняла ее.

— Не плачь, все хорошо.

Чэнь Цзямин, стоявший рядом, не знал, что сказать. Он взял кофр виолончели на спину и сказал: — Пойдем. У тебя самый высокий балл среди учеников средней школы.

— Я посмотрел.

Услышав это, Мин Шань наконец улыбнулась и сказала: — Мама, пойдем домой!

— Эй, хорошо!

Вернувшись домой, Цинь Цзянлу быстро переодела Мин Шань. Мин Хуа тем временем разговаривала с Янь Цзы и Чэнь Цзямином в гостиной.

— Пообедайте у нас, а потом вместе поедете в школу сдавать общеобразовательные предметы.

— Сестра, я сам, сам.

Чэнь Цзямин увидел, как Мин Хуа нащупывает край чашки, а затем берет термос, чтобы налить им воды, и быстро перехватил его.

Переодевшаяся Мин Шань выехала на коляске, опустив голову.

— Сестра Шань Шань, после обеда давай вместе почитаем.

— Угу.

— Шань Шань?

Мин Хуа наклонила голову, пытаясь определить направление звука, и протянула руку.

Мин Шань посмотрела на расстояние и сказала: — Сестра, я в порядке.

Мин Шань никак не ожидала, что Чэнь Цзямин вдруг поднимет ее на руки и посадит рядом с Мин Хуа.

— Чэнь Цзямин, что ты делаешь? Если ты еще раз так...

— Шань Шань.

Мин Хуа нащупала рядом и взяла Мин Шань за руку.

— Не вини Сяо Чэня, обопрись на это.

Мин Хуа протянула Мин Шань подушку, которая была рядом.

— Все еще недовольна?

— Ничего страшного, главное, чтобы у тебя были хорошие результаты по специальности, остальное неважно.

— И еще, Сяо Чэнь, Цзы Цзы, вы двое не должны никому рассказывать о сегодняшнем дне, держите это в секрете, поняли?

— Если я узнаю, больше не приходите ко мне домой.

— Без проблем, сестра. Можно мне приходить к вам домой и заниматься вместе с сестрой Шань Шань?

— Шань Шань, ты как думаешь?

Мин Хуа спросила Мин Шань.

Мин Шань подняла голову, посмотрела, затем снова опустила голову, сжимая руки.

— Сестра, я не знаю.

Цинь Цзянлу приготовила еду и вышла с тарелками, услышав разговор детей, и быстро сказала: — Можно, можно. Цзы Цзы, если захочешь прийти домой заниматься, приходи.

— Спасибо, тетя.

— Идите есть, осторожнее.

Цинь Цзянлу на самом деле хотела, чтобы Мин Шань больше общалась с одноклассниками. За эти два года ее прежние одноклассники перешли в третий класс старшей школы, они были заняты, и Мин Шань сама не могла отпустить прошлое, поэтому у них не было особого общения.

Несмотря на возвращение в школу, психологические проблемы Мин Шань оставались для Цинь Цзянлу больным местом.

После болезни Мин Шань потеряла прежнюю живость, и в ее глазах не было того света, который должен быть в ее возрасте.

Она очень надеялась, что ее Мин Шань снова станет такой, какой была до болезни: живой, искренней, с легким налетом подросткового бунтарства.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение