Глава 9 (Часть 1)

Противостояние Шэнь Чусюэ и Хуан Цзинмэй, если копнуть глубже, началось с того самого дня, как они пришли в детскую спортивную школу.

Тогда двум шестилетним девочкам в один день довелось попасть в команду художественной гимнастики. Тренеру нужно было выбрать одну из них для групповых упражнений, а другую — для подготовки к личному многоборью. Глядя на двух очаровательных малышек, тренер немного растерялась.

По идее, Шэнь Чусюэ больше подходила для индивидуальной программы, ведь она три года занималась балетом и имела хорошую базу. Такие данные были редкостью даже в спортивной школе. Но у каждого свои предпочтения, и по сравнению с Шэнь Чусюэ, наряженной как маленькая принцесса, с сияющей улыбкой, Хуан Цзинмэй в потертой одежде, робко плачущая, вызвала у тренера больше сочувствия.

Так Шэнь Чусюэ определили в группу к четырем другим девочкам.

— У тебя солнечный характер, тебе легко ладить с другими, — объяснила ей тренер. — Это групповой вид спорта, где главное — командный дух. Я верю, что ты справишься.

Шестилетняя Шэнь Чусюэ была в пышном платье, ее волосы были аккуратно собраны мамой и украшены несколькими заколками вишневого цвета.

Она увидела в балетной школе, как старшие девочки танцуют с лентами, и стала настойчиво просить отдать ее на художественную гимнастику. Теперь, когда ее мечта сбылась, она была счастлива. Услышав, что тренер так ей доверяет, девочка гордо выпятила грудь и звонко ответила:

— Тренер, я справлюсь!

И она не подвела. Меньше чем за день Шэнь Чусюэ подружилась с остальными девочками, проявила командный дух и довольно сносно выполняла упражнения вместе со всеми.

Так и определилась судьба двух маленьких гимнасток.

Шэнь Чусюэ довольно долго тренировалась с булавами. Чжао Синьи, вернувшись с обеда, увидела, что она занимается одна.

— Ну наконец-то решила взяться за ум, — Чжао Синьи отпила воды из термоса и мимоходом дала ей несколько советов.

Когда девушка выполнила упражнение, следуя ее указаниям, Чжао Синьи сказала:

— Я, честно говоря, переживала, что ты всерьез уйдешь в кино. Рада, что ты меня не разочаровала.

Шэнь Чусюэ удивленно распахнула глаза:

— Тренер, откуда вы знаете?

— А что в моей команде может от меня укрыться? — Чжао Синьи улыбнулась, и в уголках ее глаз появились морщинки, делая ее лицо гораздо добрее. — Тот режиссер узнал о тебе на спортивном канале. Думаешь, он смог бы найти твой дом без нашей помощи?

Шэнь Чусюэ смущенно улыбнулась. Она и не подозревала, что тренер в курсе всех событий.

В прошлой жизни, когда она уходила из спорта, они с Чжао Синьи еще не были близки. Тренер тогда сказала лишь одну фразу:

— Уйти отсюда — всего лишь один шаг. Но вернуться обратно ты уже не сможешь никогда. Ты хорошо подумала?

Тогда Шэнь Чусюэ думала, что все обдумала, и ответила утвердительно. Сейчас же она спросила:

— Вы все знали, и даже не попытались меня отговорить, удержать?

— Вы все — кандидаты в олимпийскую сборную. Если вас так легко соблазнить, как вы справитесь с трудностями в будущем? — Чжао Синьи даже не задумалась над ответом. — Сейчас к тебе пришел всего один режиссер, а если ты попадешь на Олимпиаду, тебя будут показывать по телевизору, и сколько еще соблазнов появится!

— Вы думаете, у меня есть шанс попасть на Олимпиаду?

— А почему нет? Ты разве не уверена в себе? — поддразнила ее Чжао Синьи, но, видя, что девушка заволновалась, ответила серьезно: — Если бы я в тебя не верила, стала бы я с первого дня заниматься с тобой лично, готовя к многоборью?

Шэнь Чусюэ надула губы и как ни в чем не бывало спросила:

— А почему вы занимаетесь дополнительно с Хуан Цзинмэй?

— Что? — Чжао Синьи опешила. — Какие дополнительные занятия?

— Ну, после общей тренировки вы оставляете ее одну для дополнительных упражнений. Тренер, мы обе готовимся к личному многоборью, если уж устраивать дополнительные занятия, то давайте вместе.

— Ничего подобного, — возразила Чжао Синьи. — После общей тренировки я ухожу. Если и назначаю дополнительные занятия, то для всех. Вы обе будете участвовать в отборе, как я могу заниматься дополнительно только с одной из вас?

Шэнь Чусюэ слегка нахмурилась.

Неужели это неправда? Хуан Цзинмэй врала ей?

С самого детства Хуан Цзинмэй любила рассказывать, как ее хвалили тренеры, какие подарки ей дарили, что только в личных соревнованиях можно truly проявить себя, а в групповых даже лиц не разглядеть…

В те моменты Шэнь Чусюэ, конечно, было неприятно.

В балетной школе она всегда была лучшей. Перейдя в художественную гимнастику, несмотря на некоторые пробелы, она показывала результаты не хуже, чем у Хуан Цзинмэй, и даже занимала первые места на юношеских соревнованиях. Но казалось, что тренеры всегда выделяли только Хуан Цзинмэй. Сама Шэнь Чусюэ никогда не получала от тренеров никаких личных поощрений.

Позже, попав в мир кино, где постоянно сталкивалась с интригами между молодыми актрисами, она поняла, что Хуан Цзинмэй специально хвасталась перед ней, чтобы подорвать ее уверенность в себе. Но неужели даже те истории, которыми Хуан Цзинмэй ее подавляла, были неправдой?

— Точно не было дополнительных занятий?

— Конечно, нет. Вы обе — мои ученицы, и чьи бы успехи ни были, это моя заслуга. Дополнительные тренировки — так для всех, — твердо ответила Чжао Синьи.

Шэнь Чусюэ поверила. В этом действительно был смысл.

Возможно, другие тренеры и выделяли Хуан Цзинмэй, но Чжао Синьи не производила такого впечатления. К тому же, она пришла совсем недавно, не могло же быть, чтобы все вокруг сразу стали относиться к Хуан Цзинмэй по-особенному.

— Не забивай себе голову. Я просмотрела все твои результаты, начиная с детской спортивной школы. В упражнениях с лентой и мячом ты значительно опережаешь остальных, с обручем тоже неплохо, только булавы немного тянут назад. Но у тебя есть преимущество: ты с детства занималась балетом, и по артистизму, гибкости и расслабленности тебе нет равных, — ободрила ее Чжао Синьи. — Если будешь упорно тренироваться, у тебя есть все шансы.

— Спасибо, тренер! Я буду стараться!

Узнав, что Хуан Цзинмэй лгала, Шэнь Чусюэ почувствовала облегчение и решила, что может быть еще увереннее в себе. Ведь если Хуан Цзинмэй приходилось прибегать к таким низким методам, значит, она сама не чувствовала себя уверенно.

— Вообще-то я не даю индивидуальных уроков, но сегодня сделаю для тебя исключение, — сказала Чжао Синьи.

Шэнь Чусюэ обрадовалась. Чжао Синьи до ухода из спорта была гимнасткой национального уровня, и ей очень повезло, что она увидит ее выступление.

Чжао Синьи поставила термос и взяла у нее булавы:

— Тебе не нравятся булавы, потому что тебе кажется, что в них недостаточно артистизма, что они выглядят недостаточно изящно, верно? — Дождавшись кивка Шэнь Чусюэ, она продолжила: — Тогда смотри внимательно.

В руках Чжао Синьи две обычно довольно скучные булавы словно ожили, став легкими и подвижными. Шэнь Чусюэ смотрела, как тренер жонглирует одной рукой, словно фокусник, не успевая уследить за всеми движениями, лишь смутно различая комбинации элементов.

Весь этот каскад движений, хоть и казался сложным, длился не больше десяти секунд. Чжао Синьи повторила его еще раз и вернула булавы Шэнь Чусюэ:

— Ну как?

— Здорово! Я попробую!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение