Глава 11. Покупки (Часть 2)

Видя, что он простоял немало времени, Линь Фан притворно вышла и стала уговаривать: — Папа, заходите скорее, не простудитесь. Это тому человеку не повезло, не расстраивайтесь.

Старик Тянь тяжело вздохнул и, повернувшись спиной к Линь Фан, сказал: — Эх, значит, судьба такая. Не нужно настаивать, не нужно настаивать.

Сказав это, он, следуя желанию Линь Фан, вошёл в дом и медленно стал пить тёплый чай.

Линь Фан, которая думала, что старик будет стоять ещё долго: ...

Стоя рядом со стариком, она сказала: — Папа, Синьсинь сейчас с агитбригадой на гастролях. Я звонила ей на днях, и она сказала, что хорошо выступает, и что она самая лучшая в агитбригаде.

Услышав, как Линь Фан упомянула Тянь Синь, лицо Старика Тянь немного смягчилось. — Синьсинь очень способная.

Видя, что старик ответил, Линь Фан продолжила: — Конечно.

Она взглянула на старика и как бы невзначай сказала: — Синьсинь ведь в агитбригаде Хуайчэнского гарнизона, верно? Она говорила, что командир полка Цзянь тоже там, и у них неплохие отношения.

Старик взял чашку и сделал небольшой глоток, ничего не сказав.

Видя, что он не отвечает, Линь Фан неловко сказала: — Я думаю, они оба молодые, может, смогут найти общий язык.

Старик Тянь взглянул на неё и нахмурился: — Глупости. Командир полка Цзянь занят защитой Родины, ему тяжело приходится. Откуда у него время на развлечения?

Линь Фан не осмелилась возразить и неловко согласилась: — Да, но как бы он ни защищал Родины, ему ведь всё равно нужно жениться, правда?

Старик Тянь задумался: — Об этом тебе не стоит беспокоиться. Командир полка Цзянь не останется без жены.

Старик просто притворялся, что не понимает, и упорно не подхватывал её тему. Линь Фан чуть не задохнулась от досады.

Наконец она сказала прямо: — Я просто думаю, что они примерно одного возраста, и Синьсинь уже немолода. Если дети заинтересуются друг другом, папа, вы могли бы помочь наладить контакт со Старым командующим Цзянь.

Старик Тянь без раздумий отказался: — Они не подходят друг другу. Не пытайся их свести.

Линь Фан встревожилась: — Папа, как это не подходят? Я слышала от Синьсинь, что она несколько раз видела командира полка Цзянь, и, кажется, он к ней неравнодушен.

Острый взгляд Старика Тянь пронзил её. — Ты хочешь сказать, что Синьсинь неравнодушна к командиру полка Цзянь? — холодно спросил он.

Линь Фан разозлилась на этого старого дурака, у которого в голове всякая чушь. Её слова явно означали, что командир полка Цзянь нравится её Синьсинь, но почему старик понял это так, будто её Синьсинь сама нравится командиру полка Цзянь?

Тянь Сылян продолжил холодно предупреждать: — Если Синьсинь неравнодушна к командиру полка Цзянь, ты, как её мать, должна её отговорить.

Линь Фан не выдержала: — Папа, вы не можете так говорить! Хотя Синьсинь и не ваша родная внучка, вы не должны так её унижать!

Старик Тянь нахмурился. Разве он её унижал?

Линь Фан это не волновало. В её глазах и в её сердце её дочь была самой лучшей. — Папа, я только что хотела сказать, что командир полка Цзянь и Синьсинь испытывают взаимную симпатию.

Тянь Сылян поставил чайную утварь, посмотрел на Линь Фан и серьёзно сказал: — Ты говоришь правду?

Линь Фан кивнула: — Папа, как я посмею вас обманывать? Синьсинь сама мне это сказала.

Подумав, она с улыбкой добавила: — Девочка, когда говорила, даже смущалась.

Старик Тянь нахмурился, не комментируя.

Он взял стоявшую рядом трость и молча вернулся в свою комнату. Не удержавшись, он снова достал бережно хранимую фотографию и стал внимательно её рассматривать.

Его внучка уже такая большая, и какая же она красивая, вся в мать.

Если у Цзянь Чэна уже есть возлюбленная, то он ни за что не сможет выдать за него свою внучку. Похоже, нужно найти возможность и расспросить Старого командующего Цзянь о ситуации.

Если свадьба не состоится, то он просто заберёт свою любимую внучку обратно и сам о ней позаботится.

Видя, что старик снова сидит в комнате и не выходит, Линь Фан поджала губы: — Пф, всё равно, когда Синьсинь выйдет замуж за Цзянь Чэна, я буду жить припеваючи.

*

Тянь Вань думала, что когда Цзянь Чэн сказал, что вещей немного, он говорил правду. Но теперь, глядя на всё это — кухонная утварь, мелочи вроде зубных щёток и мыла, и крупные вещи, такие как швейная машина и велосипед — всё было куплено Цзянь Чэном.

После покупок он ещё спросил Тянь Вань, нужно ли что-то ещё. Тянь Вань энергично замахала руками.

— Больше ничего не нужно, это слишком много.

Цзянь Чэн нахмурился, ничего не сказав. Ему всё казалось, что этого недостаточно.

Тянь Вань настаивала: — Давайте сначала вернёмся. Потом ещё мебель нужно будет покупать, боюсь, денег не хватит.

Девушка боялась, что денег не хватит. Брови Цзянь Чэна расслабились. — Не бойся, у меня есть деньги. Все эти годы я копил пособия и талоны, этого хватит.

Тянь Вань, глядя на все эти сумки и пакеты, всё равно покачала головой: — Давайте купим то, чего не хватает, потом. Сейчас дом ещё не обустроен, непонятно, что нужно.

Видя, что девушка настаивает, и в её словах есть смысл, Цзянь Чэн кивнул.

Только тогда они закончили свои покупки.

Тянь Вань тихо вздохнула с облегчением, вытирая несуществующий холодный пот со лба.

Видя, как девушка словно сбросила тяжёлую ношу, Цзянь Чэн слегка улыбнулся.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Покупки (Часть 2)

Настройки


Сообщение