Глава 5. Семейный ужин

— Твоя мать права! Всё зависит от сегодняшнего дня, найдешь ли ты себе богатого мужа!

Линь Чэнань, будущий тесть Му Цзюгэ, тут же подхватил, начиная жаловаться:

— Эх! Если бы не тот проклятый преступник, у нас бы не отобрали виллу, и мы бы не ютились в этой жалкой квартирке.

— В такой праздник зачем ты вспоминаешь об этом ничтожестве?! — недовольно воскликнула Цяо Июнь.

— Хватит! Выходите замуж сами, если хотите, я замуж не пойду! — раздраженно и упрямо сказала Линь Шуяо, хватаясь за дверную ручку.

В этот момент Му Цзюгэ, стоявший за дверью, услышал знакомые голоса. Он сделал глубокий вдох, пытаясь успокоиться, и протянул руку, чтобы постучать.

Дверь открылась.

— Здравствуйте, вы к… — начала Линь Шуяо.

Но, встретившись с ним взглядом, она застыла, не в силах вымолвить ни слова. Сумочка выпала из ее рук. Ее глаза, сияющие, как звезды, заблестели от слез.

— Шуяо! Я вернулся! — тихо сказал Му Цзюгэ, пытаясь обнять ее.

Но Линь Шуяо оттолкнула его руку и замолчала, не в силах сдержать слез.

Му Цзюгэ опешил, а затем его охватило чувство вины. Он слышал их разговор и понимал, как много пришлось пережить Линь Шуяо за эти восемь лет.

— Прости меня, Шуяо! Я вернулся слишком поздно. Но я клянусь, что с этого дня я всегда буду рядом и позабочусь о тебе! — сказал Му Цзюгэ с раскаянием, но твердо.

Линь Шуяо разрыдалась.

Цяо Июнь, услышав шум, вышла в коридор и окинула Му Цзюгэ оценивающим взглядом. Увидев его дешевую одежду, она презрительно фыркнула, даже не взглянув на его лицо.

— Пошел вон, оборванец! — крикнула она.

— Ты… Му Цзюгэ?! — Линь Чэнань, отец Линь Шуяо, узнал Му Цзюгэ и остолбенел. Но в следующее мгновение его лицо помрачнело, и он закричал:

— Как ты смеешь показываться здесь, преступник! Мало нам горя причинил? Если бы не ты, проклятый, наша семья не оказалась бы в таком положении!

Линь Чэнань в молодости был красавцем, но ленивым и безынициативным. Пока семья была богата, он мог бездельничать. Но после ареста Му Цзюгэ Линь Шуяо отказалась выходить замуж за другого. Разгневанная бабушка отобрала у них виллу и урезала доходы, которых едва хватало на жизнь. К тому же, у них был сын, Линь Ичэнь, который тоже не стремился работать.

Линь Чэнань ненавидел Му Цзюгэ. Цяо Июнь испытывала к нему не меньшую неприязнь. Узнав, кто пришел, она указала на Му Цзюгэ пальцем и пронзительно закричала:

— Так это ты, эта «метла-звезда»! Вся твоя семья из-за тебя погибла, а теперь ты еще и нашу Шуяо преследуешь! Чтобы ты знал, ничего у тебя не выйдет! Убирайся отсюда немедленно!

Она начала выталкивать Му Цзюгэ за дверь.

— Десять лет в тюрьме — ты отстал от жизни. Ты сейчас просто никчемный неудачник. Если ты действительно любишь Шуяо, уйди и больше не появляйся! — вторил ей Линь Чэнань, тоже толкая Му Цзюгэ.

— Мама, папа, прошу вас, прекратите! Пусть он войдет! — взмолилась Линь Шуяо.

— Ты с ума сошла, Шуяо? Не делай глупостей! Бабушка нашла тебе богатого жениха, а ты связалась с этим ничтожеством!

— Что хорошего в этом преступнике? Он опозорит всю нашу семью!

— Он мой жених. И если мы расстанемся, то только по моей воле, — твердо сказала Линь Шуяо.

Линь Чэнань и Цяо Июнь, не в силах перечить дочери, неохотно впустили Му Цзюгэ.

— Не волнуйтесь, дядя и тетя. Раз я вернулся, я позабочусь о вас. Я все верну. Я отомщу за брата. Я заставлю каждого из семьи Е встать на колени перед его могилой! — сказал Му Цзюгэ, и в его глазах сверкнул гнев.

В гостиной повисла тишина.

— Послушайте, что он несет! Он хочет погубить всю нашу семью! — завопила Цяо Июнь.

— Ты идиот? Если семья Е узнает об этом, нам не поздоровится! Я же говорил, не нужно было его впускать! — закричал Линь Чэнань, дрожа от гнева.

Линь Шуяо нахмурилась и сказала:

— Му Цзюгэ, я знаю, как много ты пережил, но нужно смотреть правде в глаза. Семья Е стала еще могущественнее. Забудь о мести. Живи спокойно. Я не хочу, чтобы ты снова попал в беду.

Му Цзюгэ хотел возразить, но, увидев тревогу в глазах Линь Шуяо, смягчился и кивнул.

— Пустослов! — презрительно сказала Цяо Июнь, лихорадочно соображая, как выставить его за дверь.

Линь Шуяо решила взять Му Цзюгэ на семейный ужин. Она нашла для него подходящий костюм, который сидел на нем как влитой. Линь Чэнань и Цяо Июнь были против, но не смогли переубедить дочь.

По дороге они продолжали ворчать на Му Цзюгэ.

Гранд Отель «Тяньчжу Хаошэн» был доступен только для членов клуба. На парковке перед отелем стояли роскошные автомобили. Сюда приезжали только богатые и влиятельные люди.

Отель принадлежал семье Линь. Сегодня, в честь семейного праздника, он был закрыт для посторонних.

— Линь Чэнань, ты совсем обнаглел! Мы все тебя ждем, а тебе наплевать на мать! — недовольно крикнул Линь Чэнчжи, старший брат Линь Чэнаня, как только они вошли в зал.

— Прости, брат, прости… — Линь Чэнань побледнел и поспешил извиниться. После смерти отца главой семьи стала бабушка. Ее слово было законом. Линь Чэнань боялся ее, как и старшего брата, который пользовался ее безграничным доверием.

— Никакой пользы семье, только понты одни! — крикнули остальные братья и сестры.

— Надо выгнать их из семьи!

— И Шуяо тоже! Администратор отеля, а опаздывает! Где твоя профессиональная этика? Хорошо, что сегодня семейный ужин. А если бы это были другие гости? Ты бы опозорила всю нашу семью! Иди лучше туалеты мой!

РЕКЛАМА

Разбогатеть сложно? Мой супермаркет соединяет прошлое и настоящее!

Данный перевод создан с использованием автоматической нейросети. Главная героиня, Сяо Инчунь, устав от корпоративной рутины, решает вернуться домой и заняться родительским супермаркетом. Однако однажды через заднюю дверь её магазина заходит молодой воинственный генерал из прошлого, расплачивается с...
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Семейный ужин

Настройки


Сообщение