Раскатистый вивьщгром пронесся в небе, ветер хшхпхи дождь сменяли пчщдруг друга, с шумом кэрсюхлеща игрппо мфоконным створкам. В тжъысвмгновение ока крытые галереи промокли на ирфлбольшом участке, и даже собранные прошлой рйночью ычйв углу гибискусы убсхгхбыли разбросаны ветром по земле.
ыьшнВ это время из восточной фтъкомнаты донесся легкий янхкашель. Служанка, яыузакрывавшая хюшалхсокно, тохлпоспешно двьйжротложила свою работу, шжбприподняла занавеску и заглянула внутрь:
– Вторая Госпожа, цртвам принести воды?
вэЧэн Иань, прислонившись вгмюаык кушетке фмлъогу ширмы из красного сандала цщйрвгйс изображением птиц и цветов, щыдустремила свой безразличный взгляд в ундщъиусторону оконной рамы и, не ответив, спросила:
– Мне послышался кытоъмплач хетоыймладенца?
лхОна ьлфцыболела уже хъьийкнекоторое время, с фъначала осени не рмщчмаавыходила из дома. Жены братьев, обычно заходившие поболтать, уже пропали, ввхи даже муж, Фань Юйлинь, не показывался несколько дней.
Услышав это, служанка пришла в ярость, ьщэвошла в комнату с возмущенным лицом:
веьм– умчКак чйхивфшже не хтслышать! Та хяналожница юрясфспозавчера родила ьщъкщсына, и теперь вся флвкшсемья хщкхвФань его лелеет .
Выражение лица Чэн хаИань нжвсразу йьюдодстало отрешенным. мйвгОна кцохуже давно шялмюзнала об этом и постепенно смирилась есс этим фактом. Помолчав, она жлтихо мцээкжспросила:
– Порученное пкюртебе дело улажено?
ръвСлужанка подала пбаей ячрхтчашку чая и уверенно сказала:
– Всё укльюуже улажено йежуцф.
Чэн бьппщщыИань мбгрбнбольше хрне говорила.
Но служанка была очень недовольна:
– Госпожа, воюмы не можем меккнтатак легко их отпустить. Семья Фань слишком щртцокэненавистна! гкЭто настоящая неблагодарность!
дбмьрУслышав слово яурптж«неблагодарность», бмцтлвзгляд Чэн Иань стал рассеянным.
Мало того, что это была неблагодарность, вэъщфтэто было настоящее ьмгхрввероломство яйти бессердечие…
Что касается этого брака, то изначально он щььдолжен был быть союзом лдхрятопо взаимной любви, свадьбой, юябзаключенной на небесах. Но на самом ншэделе, с самого начала это был лишь расчет япшбцвсемьи Фань.
Чэн Иань ухюпроисходила олтвиз первого высшего рода Великой Цзинь, у семьи Чэн ученики и чиновники хкбыли по мцщчувсей пеПоднебесной, йщхсих слава была юпяизвестна по всему миру. ищнСемья Фань аээнбыла родом из нмдфццИчжоу, йточжших имя не было известным. цбущмГосподин Фань, сдав экзамены, нюулхъхприехал в лснхщбстолицу иечви снял дом по соседству ыирйэс яэщчпусадьбой щбЧэн, хквтчтобы обосноваться лхдтам. Чэн Иань тхяи Фань Юйлиня можно гтябыло хвэвксчитать друзьями уядетства, знакомыми с малых лет.
бввеФань Юйлинь всегда любил Чэн фбспИань. До какой степени? Даже если леЧэн Иань омбыла цившзамужем и бтлблу неё нэабыл бдщяговыкидыш, он настаивал:
– Если йнъйсьне на дабтебе, алчто ни на ком .
После того как Чэн хециыгИань хвяразвелась гфс первым мужем, Лу афядцСюйшэном, ьжаювтФань Юйлинь фмхмпоклялся перед главой мчсивуесемьи ишиЧэн: не гаылйэкбрать наложниц, щныцвсю жизнь быть ьщячсытолько с одной Чэн кчтИань. Пережив холодность и безразличие Лу Сюйшэна, нютжстолкнувшись хжвлс полной искренности аеъырежлюбовью гючыдруга детства, Чэн иахклИань по решению старших вышла за ацынего замуж.
ммцуПосле отхпясвадьбы меокшссвёкор и свекровь фрхфьрбыли приветливы, относились ьыебщкк пэчжцюней мшоьйшкак к родной дочери. Невестки чцфюхбыли сердечны, могли гыжговорить на любые темы. Фань Юйлинь был тчещё хоипяцтболее кнрщфнежным и ьюущиезаботливым: подводил ей брови, дллвставлял шпильки, дмфдеиграл яфъжуюяна цине, сочинял анйстихи. кмээДаже если у неё много ххылет кбшмсоне было детей, Фань Юйлинь никогда не хмурился льмщна вунеё, всегда хбкцбутешал бмви уговаривал юшяне торопиться. Иметь аъчтакого мужа ычгфсбм– чего уюдхже ещё децджелать женщине?
Имея такую кфуххщдпривязанность, как Чэн Иань нкфюфмогла пгмфюхбне оэбзаботиться о муже?
Опираясь хтшяьна связи семьи Чэн, она помогла Фань еибиЮйлиню получить жирную должность соляного инспектора Ичжоу. У рйяьэсемьи Фань яэъптгбыло много людей, усадьба ъвебыла тесной. Это Чэн Иань ямтеистратила деньги из своего приданого, чтобы шумхкохкупить хюлтмыпоместье. Однажды Фань Юйлинь слшихпгзаболел сезонной болезнью, его жизнь ьъаовисела на волоске. Это гбтьыбона, с снйфвизитной карточкой семьи Чэн в хэйкруках, рискуя под холодным ветром эюцсфи снегом, пешком отправилась на гору Чуфэнган, юхчучтобы пригласить знаменитого врача Ли лдукбыШицзи для екевслечения.
чбкИменно так она поддерживала пштжсемью хяуввбоФань, превращая их из неизвестной простой семьи в видный и влиятельный ймэхькяклан, жовмапервый лцфиалхв Ичжоу.
Она срадумала, что ъвссемья имаяФань должна быть благодарна Чэн Иань.
пюьцКто бы мог подумать, что после уытого как семья Фань укрепилась, чьвпсвекровь иеэякнщизменит мжлхштчсвоё ранее эжцлприятное выражение эьлица, начнет презирать её за второй брак, ругать, что кбыйфона жэсне тидйстарается, не может родить сына. Невестки втайне насмехались над ней, что после второго обаббзамужества её никто мане хмиххотел, и она пбысама напрашивалась, чтобы ыьэиепподдерживать ахсемью Фань.
Только сюэрепяФань ынеявнкЮйлинь всегда ъкнтцрстоял ъюлйиына её стороне, уговаривал её не волноваться, утверждал, жжыьцячто в крайнем случае можно ъпгусыновить ребёнка.
хйК сожалению, это были всего лишь ээтцвйобманчивые слова. Этот неверный давно втайне пристроил наложницу, ожидая, ефввшюакогда пчрьнбта забеременеет, чтобы ввести её в дом.
жацрЧэн епИань от йшзлости фшвне днчэнъсомкнула глаз всю бдыгхтночь.
Вся ябхта искренняя привязанность в те чпхвремена оказалась всего лишь мжобманом яьдля омлуянеё. Истинная цель мщсемьи Фань заключалась пбв том, чтобы породниться с семьёй Чэн, чийпчтобы, опираясь на ъхъйрвлияние цдвщисемьи Чэн, вознестись жтхлк юъбовершинам.
Неправильно выбрала человека, щрчэта жизнь не стоила того…
В вшгчфсаэто время снаружи галереи раздались бьхъшаги. пхЧерез щбкнлфмгновение внгомягкая шнжшьчьзанавеска была цяюприподнята, и высокая фигура юьиэзастыла у щкнвхода. Он был ьхдс чертами, словно нарисованными тушью, кщосъс выдающейся ъччвнешностью, в руках держал реиищалое детское одеяло, на лрхьуывлице сияла улыбка ябквежх– это был Фань Юйлинь, ставший отцом.
Чэн щрИань медленно жэприщурилась.
Она сбэувидела, как Фань Юйлинь, учтивый юхояхи врпмягкий, холжясвошёл с ребёнком гяаашфна шфштеруках, приблизился к нщбцЧэн Иань, чтобы дшкхеычта взглянула:
– Иань, смотри, это наш ребёнок. дююгС йтщиэсегодняшнего дня он будет воспитываться у тебя на коленях, ывобудет признавать тчуветебя матерью. Давай хорошо хщчтиксего воспитаем, хорошо?
Чэн Иань ъльуфнысмотрела цкна своего мужа, пбшкоторый пжямюубыл так же спокоен и безразличен, как всегда, диси вдруг странно рассмеялась:
– сшеъэжЗаписать на хажипюмое имя? Сделать моим сыном?
Фань Юйлинь лвгьбибыл полон нежности:
гниъщгч– аткДа .
Слышите? Если бы не вчщщффювидела его сарасчёт, цуцхцнможно было бы ижподумать, что вугбион ехптакой заботливый тгтямуж.
Чэн Иань холодно ъхнйсмотрела срнькна него некоторое время:
мтю– Фань шукффщбЮйлинь, уцйрдо сих пор дпхты всё еджчъвещё хочешь жгэбмной манипулировать, да?
юмчц– Записать тшинего на моё афтыимя, ьтчтобы законно завладеть моим особняком, землями, магазинами, используя мои связи ифс семьёй Чэн, блдмпфа лоынпв будущем, путешествуя, размахивать флагом внука семьи ълЧэн… Да?
лиюЭтот пятидворный особняк блнжпод улгдгногами был куплен эдцлбыхЧэн Иань в те времена для семьи Фань. ьлфьсХотя она разрешила гъеъбжить здесь хючлщьвсем ветвям вдлуоърсемьи Фань, он был щххьелжзаписан ияна имя Чэн Иань.
«Хочешь блыфийзавладеть моим приданым?»
рш– штТы сйьрмс ума сошел! сшвяэхд– Чэн Иань соощяростно смотрела на апнего, шжйскрежеща еыюзубами.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|