—
— У-у-у... — От этих приторных слов его снова охватило желание вырвать.
Живые глаза Имель перебегали с лица отца на лицо сына Семьи Фей. Она до сих пор не могла полностью переварить новости, которые рассказал ей Дже. Посмотрев на них некоторое время, Имель вдруг улыбнулась, поджав губы. Неожиданно ей так повезло, просто невероятно.
Глядя на лисью улыбку Имель, Фейрон почувствовал себя не в своей тарелке. Видя ее хитрый вид, он думал, что она смотрит на них, как на несушек, которые несут золотые яйца.
На самом деле, Фейрон не ошибся. В глазах Имель отец и сын Семьи Фей сейчас были двумя несушками, которые несли золотые яйца.
Она широко раскрыла глаза, глядя на Фей Сю: — Эм, папа, я слышала, вы аристократ? — Причем не простой аристократ.
Фей Сю с улыбкой посмотрел на стоявшего рядом Дже.
— Этот юноша тебе все рассказал?
— Какой еще "этот юноша"? — Имель надула недовольные губы. — Его зовут Дже, почему вы никак не можете запомнить? — Она выглядела так обиженно, словно то, что Фей Сю не запомнил его имя, было чем-то ужасным.
Видя, как она кокетничает с его отцом, Фейрон невольно фыркнул. Даже потеряв память, она все так же мастерски очаровывает людей! Даже он сам никогда не говорил с отцом таким тоном.
Услышав фырканье Фейрона, Имель вызывающе взглянула на него, а затем мягким голосом произнесла: — Он ведь Спаситель вашей драгоценной дочери!
— Да, — улыбнулся Фей Сю. Говорят, новорожденные птенцы обычно принимают за мать то, что видят первым. Похоже, это правда. Теперь этот юноша по имени Дже — "мама" Имель.
— Значит, я тоже аристократка? — недоверчиво спросила она.
— Ты моя дочь, конечно, ты знатная аристократка! — Он ласково смотрел на нее.
— Знатная госпожа? — Она запнулась. — Значит, меня многие знают?
— Конечно! — Похоже, потеря памяти все же оказала на нее некоторое влияние. Этот ребенок, вероятно, не так безразличен, как кажется. Но ничего, он даст ей новые воспоминания. Что касается прошлых воспоминаний, то лучше бы они никогда не вернулись. Тогда она сможет отбросить все прошлое и жить простой и обеспеченной жизнью.
— Но я ничего не помню! — Она опустила голову, выглядя немного подавленной.
— Ничего, мы поможем тебе вспомнить! — Он взглянул на сына. — Фейрон, побудь с Имель, у меня есть кое-какие дела!
Видя, что сын собирается возразить, Фей Сю крепко сжал его плечи и, наклонившись к уху сына, сказал так, чтобы слышали только они двое: — Заботиться о "сестре" все же легче, чем о бывшей жене, верно?
Получив угрозу от отца, Фейрон ничего не мог поделать. После ухода отца ему пришлось остаться и "хорошенько поговорить" с этой "сестрой", чтобы уменьшить ее отчуждение от него, ее "брата".
Сказать "поговорить" — это преувеличение. Он просто сидел в отдалении и слушал, как двое напротив болтают.
На самом деле, говорила только Имель, а этот смазливый мальчишка лишь изредка отвечал. Но даже так, он видел, что эта женщина, Имель, вполне довольна, ничуть не испуганная из-за какой-то там потери памяти. Поэтому он и сказал, что ее подавленное выражение лица было лишь уловкой, чтобы обмануть его отца, этого добряка.
Возможно, она устала говорить. Позволив Дже напоить ее водой, Имель обратила внимание на своего "брата", который сидел в углу и всегда смотрел на нее с неприязнью.
— Эм, ты... — До сих пор Имель не знала, как к нему обращаться. Если называть его братом, то, учитывая их прежние перепалки, это выглядело бы немного наигранно. К тому же, она не думала, что если она назовет его братом, этот высокомерный мужчина, который ведет себя как важная персона, послушно согласится. Скорее всего, это она останется с носом.
Если же обращаться к нему по имени, это выглядело бы недостаточно уважительно. В конце концов, она знатная госпожа и должна соблюдать приличия. Поэтому, не зная, как начать, она просто обратилась к нему на "ты".
— Что "ты", "ты"? Невоспитанная женщина! — Эта проклятая женщина, видя, что смазливый мальчишка не особо с ней разговаривает, повернулась и захотела поговорить с ним. Но ей следовало бы сначала узнать, хочет ли он с ней разговаривать.
Она знала, что с этим мужчиной нельзя быть вежливой. Только что она колебалась, не будет ли невежливо называть его по имени, а теперь, похоже, поняла, что вежливость зависит от того, с кем имеешь дело. С таким дикарем, который смотрит на всех свысока, можно только отвечать тем же.
Имель, прищурившись, посмотрела на мужчину, который, вероятно, был ее братом, и спокойно, без злости, спросила: — Тебя что, принесли?
— Га? — На мгновение Фейрон не понял, что она имеет в виду. Что значит "принесли"?
— У тебя проблемы с пониманием? — Глядя на его растерянный вид, который был довольно забавным, она продолжила: — Папа кажется очень мудрым человеком, и я сама считаю себя умной. Как же только ты похож на дурака? Ты вообще ходил в школу? Получал образование? — Какой же он глупец, даже не знает, что значит "принесли".
Лицо Фейрона то зеленело, то белело, то сиреневело, а в конце концов стало совершенно черным.
Он всего лишь не расслышал ее вопрос и издал односложный звук, а это вызвало у нее столько слов! Почему он раньше не замечал, какая эта женщина остроумная? Но, учитывая, что она ранена, он стерпит.
Кто сказал, что он хорошо воспитанный аристократ!
Фейрон стиснул зубы, с трудом выдавив улыбку, которую нельзя было назвать улыбкой: — Можешь повторить свой вопрос?
— Я спрашиваю, тебя что, принесли? — терпеливо повторила она.
Теперь Фейрон точно расслышал ее вопрос. Но то, что она называла "принесли", означало ли это то, что он понимал?
— Все еще не понял? Действительно, невежественный и некомпетентный молодой господин, пустоголовый красавчик, никчёмность, паразит, выродок...
Глядя на его лицо, покрытое тучами, Дже потянул человека, который все еще не осознавал опасности, и тихо предупредил: — Госпожа Имель, говорите потише!
— Чего бояться? — Имель ничуть не обратила внимания на его недовольное лицо. — Взрослый мужчина, с руками и ногами, с ясной головой, даже не знает, что значит "принесли". Что он, если не никчёмность? — Затем она с презрением посмотрела на него. — Ты родной сын папы? — Дурак.
Глядя на ее взгляд, словно она смотрит на жука, Фейрон был уверен, что если бы она не была ранена, она бы еще наглее указывала ему на нос и ругала. Более того, она бы вела себя как уличная баба, уперев руки в бока и ругая его. Обычно Фейрон считал себя красноречивым человеком, но сейчас, столкнувшись с женщиной, которая, зная его статус, все равно унижала его до основания, он мог только считать это возмездием. Возмездием за то, что за три года их брака он ни разу не посмотрел на нее доброжелательно.
Сейчас он мог только дрожащим пальцем указывать на нее, потому что был слишком зол, чтобы сказать хоть слово.
— У тебя что, инсульт? Или ты смутился от того, что я раскрыла твое жалкое происхождение? — Видя, что он вот-вот упадет в обморок, Имель еще больше воодушевилась. — Я говорю, скажи хоть что-нибудь! Ты не родной сын папы, тебя принесли, верно?
— Неправда, неправда! — Фейрон закричал от гнева. Сейчас все его воспитание, манеры, джентльменское образование, полученное с детства, были просто чепухой. Он кричал, покраснев и подпрыгивая: — Я не приёмный, я его родной, родной!
Глядя на Фейрона, чье лицо налилось кровью, она выглядела гораздо спокойнее: — Ну, родной так родной! Чего ты так кричишь? Я просто спросила, неужели ты должен так возбуждаться?
— Просто спросила? — Покрасневший Фейрон чуть не захлебнулся слюной. — Кто так просто спрашивает? — Неужели она не знала, насколько в высшем обществе важна родословная? Особенно в таких аристократических семьях, сколько людей хотят найти их слабое место. Репутация для них дороже жизни. Если бы пошли слухи, что "Фейрон не родной сын Фей Сю", сколько бы это вызвало проблем, она знала?
А она, видите ли, просто так спросила.
— Кто виноват, что ты такой глупый, так плохо понимаешь, такой несообразительный, выглядишь таким тупым? — Имель говорила с праведным гневом. — Если бы ты был таким же умным, таким же милым, как я, у меня бы не возникло такого вопроса, верно?
Фейрон теперь понял, что значит "даже если нет правды, все равно можно найти оправдание"! Это ее вина, а она обвиняет его. Если бы он был похож на нее, это было бы настоящей проблемой!
— Что за выражение у тебя? Разве я не права?
Фейрон, сдерживая гнев, смотрел на нее. Ладно уж!
(Нет комментариев)
|
|
|
|