Глава 7

Дата обновления: 2013-03-24

Возможно, из-за того, что Лин Си своими проделками разозлила многих людей, сейчас эти посетители, словно намеренно мстя ей, то и дело выкрикивали что-то.

Лин Си сбивалась с ног от работы, а за ее спиной толпа посетителей непрерывно ее торопила. В отличие от нее, другие слуги с чайниками в руках неторопливо прохаживались по ресторану. Во всем заведении только она одна была так занята.

Недовольство Лин Си росло с небывалой силой.

Как говорится: что посеешь, то и пожнешь!

Эти слова оказались верны, и ее нынешнее положение тому подтверждение.

Наконец, обслужив последнего посетителя, Лин Си так устала, что чуть не упала. Она бросила чайник и плюхнулась на стул. Лю Эрънян с неизменной улыбкой на лице неторопливо подошла к ней и с иронией сказала:

— Сяо Си, почему ты здесь отдыхаешь? Разве не видишь, сколько гостей в зале ждут чаю?

Лин Си устало закатила глаза и с плаксивым лицом ответила:

— Мама Лю, ты что, нарочно надо мной издеваешься? Прекрасно знаешь, что я многих обидела, и все равно заставила меня помогать в ресторане. Это же явная возможность дать им отомстить мне!

— Ха… — Лю Эрънян усмехнулась, уперев руки в бока и изобразив невинность. — Откуда мне знать, скольких ты обидела? Быстро вставай, не думай лениться!

Лин Си тут же скорчила несчастное лицо, обхватила ноги Лю Эрънян и закапризничала:

— Не хочу, не хочу! Устала, устала! Не пойду, не пойду! Мама Лю, ну пощади меня!

Фэн Шу видел всю эту сцену капризов Лин Си, и уголки его губ дрогнули в улыбке. Он слегка кашлянул, намеренно повысив голос. Его изящный голос прорвался сквозь шум ресторана и отчетливо достиг ушей Лин Си:

— Сяо Си, чаю!

Лин Си, продолжавшая капризничать, вдруг услышала, что кто-то снова зовет ее по имени. В ее сердце вспыхнул беспричинный гнев. Она быстро отпустила ноги Лю Эрънян, хлопнула себя по коленям и сердито вскочила. Ей хотелось посмотреть, кто это такой бестактный, неужели не видит, что она валится с ног от усталости?

Она оглядела ресторан, но не увидела никого, кто бы махал ей рукой. Лин Си уныло опустила голову. Неужели она так устала, что у нее начались галлюцинации?

Только что прозвучавший зов «Сяо Си»… этот голос был очень знакомым, казалось… казалось, это был… Точно!

Лин Си хлопнула себя по лбу, ее глаза заблестели, и она громко выкрикнула:

— Фэн Шу!

От этого крика весь ресторан мгновенно затих. Посетители, широко раскрыв глаза, с недоумением уставились на Лин Си. Лю Эрънян тоже была ошеломлена этим потрясающим криком, она смотрела на Лин Си, разинув рот.

Заметив, что все в зале смотрят на нее, Лин Си почесала затылок и натянуто улыбнулась:

— Продолжайте… продолжайте…

Лю Эрънян пришла в себя и первым делом шлепнула Лин Си по затылку, сердито сказав:

— Ах ты, негодница! У тебя что, мужчина появился?

Лин Си покраснела, опустила голову, потерла ушибленное место и, сильно надув губы, смущенно ответила:

— Мама Лю, что ты такое говоришь? Какие мужчины, какие женщины? — Очевидно, Лин Си еще не осознала, что именно выкрикнула в порыве радости.

— Фэн Шу? Кто такой Фэн Шу? — Лю Эрънян с натянутой улыбкой смотрела на недоуменное лицо Лин Си и, схватив ее за ухо, спросила: — Ну, говори, кто такой Фэн Шу?

Лин Си тут же взвизгнула как поросенок от боли, привстала на цыпочки, склонила голову набок и громко запротестовала:

— Какой еще Фэн Шу? Мама Лю, откуда ты знаешь?

Лю Эрънян подумала, что Лин Си притворяется дурочкой, и тут же сильнее сжала ухо:

— Прикидываешься непонимающей, да? Ты же только что кричала «Фэн Шу», забыла?

Фэн Шу, сидевший у окна с легкой улыбкой, с удовольствием наблюдал, как Лю Эрънян держит Лин Си за ухо, словно цыпленка, а та громко вопит. Он не собирался вмешиваться.

— Он… он… он… — от такого вопроса у Лин Си язык заплетался. Кто он? Она и сама не знала, кто он!

— Фэн Шу — это я! — Неизвестно когда рядом с Лю Эрънян появился статный мужчина в белых одеждах. Его черные, как нефрит, глаза с улыбкой смотрели на них.

Услышав голос, Лю Эрънян инстинктивно посмотрела на источник звука. Рядом с ней стоял красивый и статный мужчина, с улыбкой смотревший на нее. Выражение лица Лю Эрънян застыло. Через мгновение она пришла в себя, быстро надела привычную улыбку и, слегка запинаясь, произнесла:

— Вы… Вы…

Лин Си удивленно подняла голову, и ее взгляд невольно упал на Фэн Шу. Она инстинктивно спросила:

— Как ты здесь оказался?

Фэн Шу повертел в руках нефритовую флейту и шутливо ответил:

— Девушка звала меня, как же я смел не появиться?

Лицо Лин Си мгновенно стало красным, как вареный рак. Она смущенно пробормотала:

— Кто… кто тебя звал?

Фэн Шу посмотрел на Лин Си сверху вниз, намеренно повысил голос и с улыбкой сказал:

— Разве ты только что не звала меня? Я не вру, весь зал слышал. Хочешь, пойду спрошу у всех! — С этими словами он сделал вид, что собирается крикнуть на весь зал.

Не успел он открыть рот, как Лин Си, забыв о смущении, зажала ему рот рукой и сердито сказала:

— Замолчи!

Лю Эрънян стояла рядом, скрестив руки на груди, и с интересом наблюдала за ними. Лин Си заметила ее лукавый взгляд, молниеносно убрала руку за спину и, опустив голову, уставилась на свои ноги.

Фэн Шу тихо рассмеялся. Хрипловатый смех вырвался из его груди, и лицо Лин Си покраснело еще сильнее.

Лю Эрънян многозначительно улыбнулась, похлопала Лин Си по голове и поддразнила:

— А еще мне врала! Смотри, твой мужчина сам тебя нашел. Что теперь скажешь?

— Нет же! Мама Лю, не говори ерунды, я его совсем не знаю! — Лин Си так смутилась, что не знала, что делать. Она поспешно отмахнулась от руки Лю Эрънян и замотала головой.

— Не знаешь меня? А почему тогда так громко кричала мое имя, словно боялась, что никто не услышит? — Увидев, что Лин Си спешит откреститься от него, Фэн Шу обиделся и решил подразнить ее, приняв обиженный и жалкий вид.

Этот вид действительно вызывал сочувствие.

Лин Си подняла голову и сердито посмотрела на Фэн Шу, категорически отрицая:

— Ты врешь, я не звала тебя по имени!

— Ой, да я слышала, хватит оправдываться! — Увидев их нежные взгляды, Лю Эрънян почувствовала, как по коже пробежали мурашки, и не удержалась, чтобы не вмешаться.

Услышав слова мамы Лю, Лин Си почувствовала себя ужасно неловко и готова была провалиться сквозь землю, лишь бы не позориться.

Лю Эрънян хлопнула себя по бедру, ее многозначительный взгляд скользнул между ними, и она поддразнила:

— Похоже, я здесь лишняя. Я пойду, Сяо Си… — Сказав это, она бросила на Лин Си многозначительный взгляд.

Лин Си сердито топнула ногой, сгорая со стыда. Увидев, что стоящий рядом Фэн Шу улыбается спокойно и безмятежно, она выместила весь свой гнев на нем:

— Зачем ты сюда пришел? Свадебное вино допил? Мисс Линь не оставила тебя погостить? — Лин Си села на стул, потерла ноющие ноги и, искоса посмотрев на Фэн Шу, сердито спросила.

Фэн Шу небрежно сел рядом с Лин Си и с улыбкой спросил:

— Ревнуешь, что ли?

Лин Си сердито посмотрела на него и смущенно ответила:

— Бесстыдник! Кто ревнует? Больной! — Сказав это, она сделала вид, что собирается уйти, но Фэн Шу схватил ее за руку.

Лин Си вырвала руку и выбежала из ресторана. Фэн Шу с улыбкой последовал за ней. Лин Си шла и оглядывалась. Фэн Шу шел за ней, заложив руки за спину, с легкой улыбкой, сохраняя дистанцию в один чжан.

Лин Си раздраженно схватилась за голову, готовая закричать в небо. Ну почему ей попался такой странный человек?

Прохожие на улице с любопытством смотрели на них, а некоторые даже останавливались, скрестив руки на груди, чтобы понаблюдать за представлением.

Лин Си старалась не обращать внимания на взгляды прохожих.

Лю Эрънян стояла у входа в ресторан, вытянув шею и наблюдая за ними с многозначительной улыбкой. Эта негодница Сяо Си, обычно толстокожая, как городская стена, но нашелся кто-то, кто заставляет ее краснеть по любому поводу. Это было действительно удивительно.

— Мама Лю, что случилось? — Закончив танец, Лянь Синь переоделась в простую одежду, похожую на одежду слуги. Увидев, что мама Лю стоит у двери с многозначительной улыбкой, она с недоумением подошла к ней и проследила за ее взглядом, но ничего не увидела.

— Хе-хе… — Лю Эрънян таинственно улыбнулась и, понизив голос, злорадно сказала: — Нашлась на Сяо Си управа.

— Управа? — Лянь Синь нахмурилась, не понимая, что имеет в виду Лю Эрънян.

— Когда Сяо Си вернется, сама у нее спросишь! — Лю Эрънян махнула рукой и с довольным видом вошла в ресторан.

Лянь Синь осталась стоять у двери в полном недоумении. Скучающе вздохнув, она вошла в ресторан помогать.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес: (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение