Дата обновления: 2013-02-26
Ресторан «Десять Ли Благоухания».
Самый большой ресторан Города Падающих Облаков, место, где всегда многолюдно.
Всякий раз, когда речь заходила о нем, люди прежде всего вспоминали «Танец Ветра и Персиков» и «Демона-смутьяна».
Первый вызывал восхищение, второй — негодование.
В этот момент в зале не было свободных мест. Посетители сидели группами, оглушительные аплодисменты то и дело взрывались, смешиваясь с восторженными криками, словно вот-вот сорвут крышу.
Лин Си бросила взгляд на зал. Лю Эрънян, с неизменной улыбкой на лице, руководила официантами, подававшими блюда и вино, одновременно приветствуя гостей, сбиваясь с ног.
На сцене, за занавесом из белой ткани, розовая фигура порхала в танце. Длинные рукава взлетали и опускались, персиковые лепестки кружились в воздухе. Легкий ветерок, создаваемый небрежным поворотом танцовщицы, колыхал ткань, и розовые лепестки проникали сквозь щели, разлетаясь по залу, вызывая бурные аплодисменты.
Лин Си скучающе покачала головой и надула губы. Не нужно было гадать, чтобы понять, что за занавесом танцует Лянь Синь.
Они с Лянь Синь обе были сиротами, которых в детстве приютила Лю Эрънян.
Вспоминая о Лянь Синь, она невольно чувствовала себя неловко.
Вызывающий всеобщее восхищение «Танец Ветра и Персиков» принадлежал Лянь Синь, а вызывающий негодование «Демон-смутьян» — это была она сама.
Лянь Синь с детства любила танцевать и делала это без всякого обучения. Еще более удивительным было то, что каждый раз, когда она начинала танцевать, вокруг нее кружились лепестки персика, словно исходящие из ее тела. Они были повсюду — где была Лянь Синь, там были и персиковые лепестки.
Сейчас на сцене Лянь Синь исполняла свой коронный номер — «Танец Ветра и Персиков».
Лин Си фыркнула, скучающе покачала головой. В ее глазах мелькнул лукавый огонек. Пока Лю Эрънян занята, можно было незаметно улизнуть в свою комнату, иначе, если ее поймают, не избежать очередной взбучки.
Ее прозвище «Демон-смутьян» вызывало всеобщее недовольство.
Лин Си, пригнувшись, сделала несколько шагов, но Лю Эрънян оказалась рядом и, схватив ее за ухо, усмехнулась: — Мелкая хулиганка, опять напроказничала? Хочешь сбежать, пока я не вижу?
— Тсс! — Лин Си рефлекторно обернулась и сделала знак молчать человеку позади себя. Но, увидев знакомое лицо, застыла, ее палец так и остался у губ. — А, это ты, мама Лю! — выдавила она натянутую улыбку.
Лю Эрънян, держа Лин Си за ухо, оттащила ее в менее людное место, схватила бамбуковую палку и, тыча ею в девушку, начала ругать: — Говорю тебе, с тех пор как ты появилась у меня, я за тобой глаз да глаз! Еще и «тсс»! Что за «тсс»?!
— Ой, мама Лю, отпусти, пожалуйста, больно же! — Лин Си, кривя шею, пыталась увернуться от бамбуковой палки.
Дерганье за ухо было особым методом воспитания Лю Эрънян. Лин Си считала себя бесстрашной, но больше всего боялась «двухпалого приема» мамы Лю.
Лю Эрънян явно не собиралась ее отпускать. Она сильнее сжала ухо, и Лин Си издала пронзительный визг: — Мама Лю! Полегче! Полегче! У-у-у… Больно…
Лю Эрънян сплюнула, отпустила ухо и небрежно села, закинув ногу на ногу. Взяв из вазы с фруктами горсть семечек, она начала лениво щелкать их, искоса поглядывая на Лин Си. — Значит, больно? А если больно, зачем постоянно на улице хулиганишь?!
Ухо горело огнем. Лин Си потерла его, слезы навернулись на глаза. Мама Лю совсем не церемонилась.
Лин Си опустила голову, изображая готовность расплакаться, про себя ругая Лю Эрънян за жестокость.
Лю Эрънян, словно прочитав ее мысли, замерла с семечкой в руке. Взглянув на покрасневшее ухо Лин Си и заметив слезы в ее глазах, она пожалела, что перестаралась.
Хотя Лин Си была найденышем, за шестнадцать лет она стала ей как родная дочь, и Лю Эрънян никогда бы по-настоящему ее не ударила.
Обычно она только делала вид, что наказывает ее, но сегодня случайно перестаралась. Неудивительно, что девушка выглядела такой обиженной.
Хотя Лю Эрънян и сожалела, извиняться ей не хотелось. Лин Си заметила раскаяние на ее лице и тут же принялась еще сильнее изображать несчастную, шмыгая носом и часто моргая, пока наконец не выдавила слезу.
Скатившаяся слезинка усилила раскаяние Лю Эрънян. Видя, как ее жалостливый вид подействовал на маму Лю, Лин Си хитро прищурилась, и уголки ее губ приподнялись.
Не желая терять лицо, Лю Эрънян раздраженно бросила семечки обратно в вазу, отряхнула руки, прочистила горло, отвернулась и строго сказала: — Что? Обиделась? Считаешь, что я слишком груба?
Говоря это, она искоса наблюдала за Лин Си. Девушка жалобно всхлипывала, и в душе Лю Эрънян вспыхнул огонь, который некуда было выплеснуть. Она могла только про себя ругать девчонку: — Мелкая хулиганка, вечно используешь этот трюк против меня! Думаешь, я не знаю, что ты притворяешься?!
Ругая Лин Си, Лю Эрънян ругала и себя. Она прекрасно понимала, что девушка притворяется, но все равно не могла заставить себя разоблачить ее.
Каждый раз, отчитывая ее, Лю Эрънян попадалась на удочку ее жалостливого вида. А когда девчонка убегала, она вдруг понимала, что все это было притворством. Хуже всего было то, что этот трюк всегда срабатывал.
Раздраженно махнув рукой, Лю Эрънян сказала: — Иди, иди, иди! Вечером продолжим разговор!
Получив отсрочку, Лин Си почувствовала облегчение и тут же, смазав пятки маслом, исчезла из виду.
Вернувшись в свою комнату, Лин Си бросилась на уютную кровать. Вспоминая события прошлой ночи, она невольно покраснела.
Вчера в Городе Падающих Облаков проходил ежегодный Праздник Лотосов, а она, несчастная, была заперта мамой Лю в сарае на съедение комарам.
За окном лунный свет, словно вода, лился в сарай, образуя на полу серебристые лужицы. Лин Си, прильнув к разбитому окну, смотрела на луну и вздыхала, жалея, что слишком много шалила в последние дни. Именно поэтому разгневанная Лю Эрънян заперла ее в сарае.
Если бы она вела себя хорошо, то сейчас не сидела бы в этом ветхом сарае, кормя комаров.
Лин Си прислонилась к окну и с грустью подумала: «Вот бы кто-нибудь тайком выпустил меня отсюда!»
Возможно, ее искреннее раскаяние тронуло небеса. Маленькая фигурка крадучись подошла к сараю и тихо позвала: — Сяо Си, Сяо Си…
Услышав голос, Лин Си быстро вскочила, уперлась руками в подоконник и высунула голову в окно, оглядываясь по сторонам.
— Лянь Синь… Лянь Синь… — увидев знакомую фигуру, Лин Си радостно замахала ей рукой, понимая, что спасена.
— Тсс! — Лянь Синь сделала знак молчать, показывая, чтобы Лин Си не шумела. Оглядевшись по сторонам и убедившись, что никого нет, она осторожно достала из рукава ключ. Раздался щелчок, и замок открылся.
Лин Си радостно выбежала из сарая и обняла Лянь Синь, сладко пропев: — Лянь Синь, я знала, что ты самая лучшая!
Лянь Синь нахмурилась и быстро высвободилась из объятий Лин Си. — Я так и знала, что ты сегодня не усидишь на месте! Запомни, уйдешь пораньше — вернешься пораньше. Не дай маме Лю заметить!
— Угу, угу! — Лин Си энергично закивала, махнула Лянь Синь рукой и бросилась в ночь.
На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес: (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|