Двустишие.
Два иероглифа в рифму — самая ранняя форма китайской поэзии. А то стихотворение, которому Су Лян научила Линь Нуаня, считалось простым даже среди Двустиший.
«Сломай Бамбук! Соедини Бамбук! Лети, Земля! Преследуй Добычу!»* — Говорят, это «Песнь о Луке», дошедшая со времён Жёлтого Императора. Всё стихотворение состоит всего из восьми иероглифов.
Рубить бамбук, соединять шесты, метать глиняные шарики, преследовать добычу.
Смысл прямой, легко запоминается, и слов мало.
Су Лян долго думала и пришла к выводу, что если нужно быстро обучить Линь Нуаня, то можно рассчитывать только на это стихотворение.
И, как она и ожидала, это стихотворение очень подошло Линь Нуаню — строго говоря, очень подошла его первая строка.
Так называемое «Сломай Бамбук!» означало рубку бамбука, что совпадало с намерением рубить и соответствовало Боевому Решению «Рубить», которое Линь Нуань изучал раньше.
Линь Нуань использовал его не только без всяких затруднений, но и весьма ловко.
Раздался Звук рассекаемого воздуха. Изогнутый клинок выпустил мощный Поток воздуха/энергии, который тяжело ударил по монстру перед ним.
Тощий монстр ещё не успел среагировать и инстинктивно продолжал рваться вперёд, как вдруг раздался звук «пшш», и его верхняя часть тела соскользнула вниз, а нижняя осталась стоять на земле.
Следом послышалось ещё несколько шипящих звуков «чшш-чшш». Разрубленное пополам тело монстра быстро начало растворяться, и через мгновение от него остались лишь несколько Увядших лиан.
Су Лян втайне вздохнула с облегчением, но, повернувшись, увидела, что лоб Линь Нуаня покрыт потом, тело его покачивается, а выражение лица снова стало серьёзным.
— Сначала выйдем, — сказала она Линь Нуаню. — За той дверью ещё монстры.
Услышав это, Линь Нуань покачал головой и указал остриём меча на Главные ворота позади себя.
— Не очень получится, — искренне сказал он. — Снаружи тоже монстры. Я потому и вошёл, что устал сражаться.
Словно в подтверждение его слов, в следующую секунду из-за Главных ворот донёсся звук трения. Огромная рука, сплетённая из тёмно-зелёных Тонких лиан, высунулась из-за двери и тяжело вцепилась в разбитую дверную раму.
Су Лян: «…»
«Вот так совпадение».
Именно в этот момент остальные монстры в зале, которые были обездвижены, тоже один за другим пришли в себя. Странный звук трения донёсся из-за их спин.
Впереди волк, сзади тигр. Су Лян поджала губы, но всё же настояла на своём:
— Сначала выйдем.
Её интуиция подсказывала, что здесь нельзя задерживаться.
Сказав это, она снова взяла сборник реальных заданий и сосредоточила взгляд на Монстре, преграждавшем путь снаружи у Главных ворот.
— Аудирование, раздел первый, вопрос седьмой, — низким голосом быстро заговорила Су Лян.
— «Сяо Мин, ты только что использовал Заклинание из пятой главы, пятого раздела „Песни Всего Сущего“?» «Нет. Я собирался использовать содержание шестой главы, седьмого раздела. Но я обнаружил, что передо мной появилось ещё два монстра, и я не смогу убить их всех. Поэтому я использовал Заклинание из пятого подраздела пятой главы».
— Вопрос: Заклинание, которое только что использовал Сяо Мин…
«…из пятого подраздела пятой главы», — подсознательно ответил про себя Линь Нуань, слушавший сбоку.
Су Лян: — …скорее всего, приведёт к какому из следующих эффектов?
Линь Нуань: «…?»
Су Лян, не зная, о чём он думает, продолжала серьёзно читать вопрос:
— А. На Сяо Мин образуется Щит невидимости на десять секунд, и скорость передвижения увеличивается на 5%. Б. Все монстры перед Сяо Мин обездвиживаются на три секунды. В. Интеллект Сяо Мин временно снижается, и на ней образуется Щит отражения урона на пять секунд. Г. Ничего не происходит.
Линь Нуань: «…»
Надо сказать, в каком-то смысле Заклинание Су Лян было действительно пугающим.
По мере того, как зачитывался вопрос, движения монстра перед ними постепенно застывали. Су Лян сузила глаза и уже собиралась добавить фразу «Девять Фунтов Пятнадцать Пенсов», как вдруг раздался голос:
— Я знаю этот вопрос! Выбираю В!
Су Лян: «…?»
В следующую секунду послышалось низкое пение с определённым ритмом. На теле монстра внезапно распустилось бесчисленное множество розовых цветов — пух-пух-пух. Затем он мягко рухнул на землю с оглушительным грохотом.
Одновременно открылся вид на людей, стоявших позади него.
Несколько человек.
Во главе стоял крепкий мужчина ростом почти два метра. Увидев их двоих, он явно вздохнул с облегчением.
Су Лян узнала этого человека — Найя, один из членов команды Чанвэй. Как и они, он тоже вытянул Зону Апокалипсиса.
Похоже, на этот раз им повезло.
Трое, вытянувшие Зону Апокалипсиса, оказались в одной и той же подзоне.
— Отлично. Наконец-то нашёл, вы оба здесь… — Найя быстро подошёл, посмотрел на Су Лян, потом на Линь Нуаня и вдруг нахмурился. — Вы оба бледные. Ранены?
— Я в порядке, ничего серьёзного, — услышав звуки из зала, Су Лян поспешно сказала. — В зале ещё монстры…
— Не парься, разберёмся, — на этот раз заговорил другой мужчина.
Это был довольно красивый молодой человек, подошедший вслед за Найей.
За спиной у него был большой рюкзак, а в руке он держал тонкую травинку.
За ним следовали ещё пять человек, мужчины и женщины.
Похоже, он был лидером этой небольшой группы.
Взгляд этого человека скользнул по Линь Нуаню и Су Лян. Увидев в руках Су Лян сборник реальных заданий, он заметно приподнял бровь. Затем посмотрел на её лицо, и в его глазах что-то мелькнуло.
— Пропустите, — он махнул травинкой в руке. — С монстрами внутри мы справимся.
Су Лян слегка нахмурилась и открыла рот, чтобы что-то сказать, но тот человек, не обращая на неё внимания, повёл своих людей внутрь.
Су Лян: «…»
Хотя это было немного странно, но раз кто-то готов работать, это всегда хорошо.
Су Лян беззастенчиво нашла себе место, села и повернулась к Найе:
— Кто он?
— Могэ, участник с Планеты Фар, он не из нашей Зоны Подготовки. Основное Заклинание, которое он использует, — «Песнь Всего Сущего», Глава о Пышной Траве, — ответил Найя.
Он и Линь Нуань сели по обе стороны от неё. Увидев, что остальные вошли в зал вместе с Могэ, он добавил:
— Он собирает свою небольшую команду. Я встретил его, когда искал вас, и мы пошли вместе.
В Зоне Апокалипсиса достаточно было продержаться пятнадцать дней, чтобы пройти уровень. Естественного конфликта между участниками было не так много, поэтому создание команд для совместного выживания было обычной практикой.
— Искал нас? — Су Лян заметила деталь в его словах. — Откуда ты знал, что мы в этой зоне?
— Насчёт тебя я не был уверен. Но у меня как раз есть Заклинание, которое может найти Линь Нуаня. Я сначала искал только его, — честно объяснил Найя.
Брови Су Лян слегка дёрнулись. Она хотела расспросить подробнее, но Линь Нуань сбоку вдруг посмотрел на Найю.
Найя тут же замолчал.
Су Лян: «?»
Заклинание Найи она знала.
Он вытянул «Сборник детских песенок Золотого Шарика». Она видела его на Тренировочной площадке.
Но какое отношение это Заклинание имело к Линь Нуаню?
Су Лян охватило любопытство, но Линь Нуань резко вмешался, сменив тему:
— У тебя что-то на лице.
— У меня? — Су Лян замерла, коснулась рукой места, на которое указал Линь Нуань, и обнаружила, что на её лице осталась капля зелёной жижи — вероятно, брызнуло, когда она раньше взорвала голову монстру.
Уголок рта Су Лян дёрнулся. Она вытерла руку и спросила:
— Что там снаружи?
— Снаружи? Кроме камней и растений, ничего нет, — Найя был рад, что она не стала расспрашивать дальше. Отвечая, он отодвинулся в сторону.
Су Лян выглянула мимо него и наконец увидела, что находится за разбитыми Главными воротами — насколько хватало глаз, виднелись лишь серые руины, большие участки тёмно-зелёных ползучих растений и мха. Трудно было сказать, было ли это место полно жизни или заброшено.
Дальше простирались лесные массивы и высокая дикая трава, словно зелёные волны, сливающиеся с горизонтом.
…Понятно, это мир, заросший травой.
— Снаружи почти не найти нормальных домов. Только это здание, оно очень целое и заметное, — продолжил Найя.
Линь Нуань рядом кивнул.
Он тоже пришёл сюда, привлечённый этим зданием, но не ожидал, что среди растений прячутся монстры, и чем ближе он подходил, тем больше их появлялось.
Он прорубался сквозь них, пока не выбился из сил.
— А? Правда? — услышав слова Линь Нуаня, Найя на мгновение опешил. — Мы пришли вместе с Могэ и его людьми, никаких монстров не видели.
— Наверное, этот бедолага их всех порубил, — сказала Су Лян, но её лицо стало серьёзным.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|