Глава 1

Глава 1

Стоял конец лета, солнце по-прежнему палило нещадно. Выйдя из такси, Линь Муань прошла немного со своим чемоданом и уже вся покрылась испариной. Оглядевшись, она заметила, что окружающие находятся примерно в таком же состоянии.

Разница была лишь в том, что все остальные выглядели довольно растрепанными, ведь даже самый стойкий макияж не мог устоять перед таким зноем. А вот у нее лишь слегка порозовели щеки, придавая ей особый шарм.

Красота всегда привлекает внимание, а лучезарная улыбка Линь Муань делала ее еще более неотразимой. По дороге к университету она ловила на себе заинтересованные взгляды как мужчин, так и женщин.

И вот, к ней подошел парень.

— Здравствуйте! Вы первокурсница, приехавшая на регистрацию?

— Да, — немного помедлив, ответила Линь Муань. Она читала сообщения в чате первокурсников и знала, что старшекурсники встречают новеньких, чтобы помочь им сориентироваться. Поговаривали, что это давняя традиция Цзинаньского университета.

— Я, к сожалению, не с исторического. Я с факультета информатики. Вижу, вам тяжело тащить чемодан в такую жару, давайте я помогу донести его до общежития.

— Спасибо, но я еще… — Линь Муань хотела вежливо отказаться, но ее перебил женский голос.

— Хэ Цзянь! Ты что здесь делаешь?!

Оба обернулись на звук. К ним шла высокая девушка в длинном платье в цветочек и с золотистыми локонами.

Девушка подошла и смерила Линь Муань оценивающим взглядом.

— Что ты тут делаешь? — раздраженно спросил Хэ Цзянь. — Я просто увидел, что этой младшекурснице тяжело с чемоданом, и решил помочь. Зачем так кричать?

Девушка усмехнулась: — Зачем кричать? Если бы я не вмешалась, в следующий раз застала бы вас уже в постели.

Лицо Хэ Цзяня помрачнело. Он указал на девушку пальцем: — Ли Сяохуа, следи за словами!

У Линь Муань побежали мурашки по коже. Только приехала, и уже в центре скандала!

Видя, как вокруг собирается все больше людей, она подумала, что такие пикантные темы, как измена, всегда привлекают внимание. Даже под палящим солнцем люди готовы стоять и глазеть.

— Прекратите ссориться, — вмешалась Линь Муань. — Мы с этим старшекурсником видимся впервые. Он просто хотел помочь мне с чемоданом. И я не собиралась принимать его помощь…

— Не собиралась? — Ли Сяохуа повысила голос и презрительно посмотрела на Линь Муань. — Не собиралась, а сама сюсюкаешь: «Спасибо, старшекурсник». Кому строишь глазки?

Линь Муань потеряла дар речи. При чем тут «сюсюканье»? Эта девушка явно ищет повод для ссоры!

— Ли Сяохуа, я просто хотел помочь младшекурснице! Ты что, теперь запрещаешь мне разговаривать с другими девушками?

— Помочь? Ха! Какой жалкий предлог. В факультете столько дел, столько первокурсников ждут помощи, а ты побежал к главным воротам клеиться к хорошеньким девочкам.

— Ли Сяохуа, ты когда-нибудь закончишь?!

— Нет! Пока не объяснишь все как следует, нам конец.

Хэ Цзянь помолчал, а затем посмотрел на Ли Сяохуа и сказал: — Тогда конец.

— Что ты сказал?! — Ли Сяохуа недоверчиво распахнула глаза.

— Ого! — раздались вокруг шепотки.

— Я сказал, что мы расстаемся.

Ли Сяохуа в ярости посмотрела на Линь Муань, потом снова на Хэ Цзяня. — Ты не посмеешь!

Хэ Цзянь рассмеялся. — А почему я не посмею?

— Из-за этой… лисички… — Ли Сяохуа, дрожа от гнева, тыкала пальцем в Линь Муань, не в силах закончить фразу.

Хэ Цзянь снова усмехнулся. — Не надо переводить стрелки. Я расстаюсь с тобой из-за твоей паранойи и желания все контролировать. Если бы я остался с тобой, то сам бы сошел с ума.

У Ли Сяохуа покраснели глаза. — Паранойя? Это все из-за твоей любвеобильности! Ты сам виноват, что притягиваешь девушек, а обвиняешь меня в паранойе?!

— Стоп! — Линь Муань больше не могла этого выносить. Если бы она промолчала, ее бы точно посчитали виновницей их разрыва.

Оба посмотрели на нее. Хэ Цзянь — с виноватым видом, Ли Сяохуа — с презрением и сарказмом.

Линь Муань вздохнула про себя. Ну и денек! Просто хотела донести чемодан, а попала в такую историю. Настоящая катастрофа.

— Вы старшекурсники, а я всего лишь первокурсница, мне не пристало вмешиваться, но раз уж я оказалась в центре событий… Во-первых, старшекурсник сказал правду: он действительно хотел помочь мне с чемоданом. Да, он с факультета информатики, а я с исторического, и это может показаться странным, но в Цзианьском университете всегда ценились благородство и взаимопомощь, так что в этом нет ничего такого.

— Во-вторых, я не собиралась просить его о помощи. Все, что вы себе надумали, — лишь ваши фантазии.

— В-третьих, прошу не использовать меня, как первокурсницу, в качестве оправдания для ваших ссор.

— И последнее, — Линь Муань посмотрела на задумавшегося Хэ Цзяня, — я не знаю, что двигало старшекурсником, когда он предложил свою помощь — доброта или что-то еще. Но я хочу сказать вам, что то, что для вас ваш парень — сокровище, не значит, что другие девушки на него смотрят так же. Не нужно видеть врагов повсюду.

Она сделала паузу и добавила: — Вы слишком мнительны.

Не произнеся ни одного грубого слова, она умудрилась задеть обоих.

Особенно последняя фраза вывела Ли Сяохуа из себя.

— Ты кого назвала мнительной, мерзавка?! — закричала Ли Сяохуа на Линь Муань и хотела броситься на нее с кулаками.

— С исторического, да? Как тебя зовут? Только приехала и уже такая дерзкая! Посмотрим, насколько ты крутая…

Остальные студенты, конечно, не могли спокойно смотреть, как старшекурсница задирает первокурсницу, и бросились их разнимать.

Линь Муань видела перед собой несколько рук, пытающихся ее удержать. Она никак не ожидала, что все зайдет так далеко. Не желая больше участвовать в этой ссоре, она, воспользовавшись всеобщим замешательством, тихонько схватила чемодан и ушла.

В стороне стоял приятный на вид парень. Он посмотрел на удаляющуюся стройную фигуру, затем на толпу студентов и улыбнулся.

Вот так начинается студенческая жизнь?

В общежитиях Цзинаньского университета обычно жили по шесть человек, и комната Линь Муань не была исключением. Сразу за дверью находились туалет и умывальник, дальше — два ряда шкафов, по три с каждой стороны, затем — двухъярусные кровати и столы под ними, и, наконец, балкон.

Невероятно, как в таком маленьком пространстве поместилось столько вещей, да еще и шесть человек должны были здесь жить.

«Через пару дней сниму квартиру», — решила про себя Линь Муань и начала разбирать вещи.

Примерно к часу дня все регистрационные формальности были завершены. Линь Муань перекусила в кафетерии рядом с женским общежитием и вернулась в комнату.

Только она открыла дверь, как ее встретили словами:

— У нас в комнате настоящая красавица!

— Кто?

— Та, чья это кровать.

Линь Муань как раз вошла, и соседка указывала на ее кровать.

— Привет всем! — лучезарно улыбнулась она.

— Привет, — ответили остальные, представляясь по очереди.

Линь Муань поздоровалась с каждой и спросила: — Все уже приехали?

Она пересчитала присутствующих — всего пятеро. — О, одной не хватает.

Чжу Минли, с нижней кровати у двери справа, ответила: — Все уже здесь. Она приехала рано утром, оставила вещи и ушла.

— А? Почему? — удивилась Линь Муань.

— Она местная, — объяснила Чжу Минли. — Зарегистрировалась и вернулась домой.

— Понятно, — Линь Муань посмотрела на нижнюю кровать справа. Наверное, девушка хотела занять нижнюю кровать, местным в этом плане проще.

Весь день прошел в разговорах с новыми соседками. Они обсуждали родные города, предстоящие военные сборы, симпатичных парней — время пролетело незаметно. Вскоре настало время идти на вечерние занятия.

Аудитория была полна студентов. Никто не пытался поддерживать порядок, все были рады знакомству с новыми людьми, и в классе стоял невероятный шум.

В этом гаме Линь Муань вдруг услышала слово «лисичка» и невольно посмотрела в ту сторону.

В другое время она бы не обратила на это внимания, но сегодня ей стало любопытно.

— Слушайте, девчонки из соседней комнаты рассказали такую историю! У южных ворот сегодня такое случилось!

— Что случилось? Рассказывай скорее! — поторопила ее подруга.

— Говорят, один старшекурсник с факультета информатики влюбился с первого взгляда в первокурсницу и тут же расстался со своей девушкой.

— Ничего себе! Правда что ли?

Все окружившие рассказчицу девушки с нетерпением ждали продолжения.

— Конечно, правда! Они сами все видели. И знаете, с какого факультета эта первокурсница?

— С какого?

— Может, с нашего?

— Я думаю, она с художественного, учится на актрису. Должно быть, очень красивая.

— Кстати, о красоте. Мне кажется, вон та девушка очень симпатичная. — Она указала на Линь Муань и встретилась с ней взглядом.

— Муань, на что ты смотришь? — спросила Чжу Минли и проследила за ее взглядом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение