Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ах, Сэм! Мои родители здесь? — спросил Уильям, сглотнув.
Лицо Сэмюэла совсем не выглядело дружелюбным.
Уильям примерно представлял, что его ждёт, как только он войдёт в особняк.
— Да, пожалуйста! Заходи! Твоя встреча затянулась. Не боишься, что кто-нибудь уведёт твою прекрасную жену? — ответил Сэмюэл вопросом, от которого Уильяму стало не по себе.
Он ни за что не сказал бы: "Вперёд!
Я буду рад, если ты заменишь меня в качестве мужа Паулы".
Уильям и Сэмюэл поспешили в столовую, где их все ждали.
— Ах, Уильям! Почему встреча так затянулась? — заныла Лариса.
— Я приготовила стейк с твоим любимым соусом! Давай есть!
Все расселись вокруг огромного обеденного стола. Официанты подавали еду и напитки, а все тем временем шутили и болтали, поглощая пищу.
— Уильям, помоги мне найти жену для Сэмми. Я не могу видеть, как мой первенец бродит по миру один, — рассмеялась Лариса, и за ней последовали все остальные.
— Найди такую же красивую и умную, как Паула, хорошо?
Паула и Уильям лишь усмехнулись и посмотрели друг на друга. Затем они бросили ничего не выражающий взгляд на Алекса и Лизу. Родители Уильяма не сообщили семье, что брак их сына был устроен по договорённости.
— Паула, моя тигрица, ты можешь найти такую? — шутливо ответил Уильям.
К сожалению, был один человек, которому не нравилась эта тёплая атмосфера. Он даже испортил её, выпалив:
— А что, если я захочу Паулу себе в жёны?
Безумное заявление, слетевшее с губ Сэмюэла, конечно же, заставило всех уставиться на него. Алекс тут же приказал братьям и сёстрам Сэмюэла и Ванессе подняться наверх, потому что был уверен, что следующий разговор не для несовершеннолетних.
После того как дети поднялись наверх, в роскошной столовой воцарилась напряжённая атмосфера.
— Что ты имеешь в виду, Сэм! — твёрдо спросил Томас своего сына.
— Я имею в виду, что хочу дождаться развода Паулы. Разве это не ясно, папа! — объявил Сэмюэл, саркастически улыбаясь.
Лица Паулы и Уильяма побледнели. Они не думали, что Сэмюэл скажет что-то настолько опасное.
— Сэм! Не будь грубым! — упрекнула Лиза.
— Ты знаешь, что значит оскорбить мою семью.
— Чего ты хочешь, Сэм? Брак — это не шутка.
Как и развод!
— Алекс, который до этого был довольно терпелив, теперь набросился на сына своего брата.
— Кто тут шутит? Почему бы вам не спросить вашего избалованного сына? Куда он делся на весь день, потому что раньше, когда я звонил Данике, она сказала, что у Уильяма не было встречи! Он освободил своё расписание по уважительной причине, — бросил вызов Сэмюэл Алексу и Лизе.
— Так куда, по-вашему, Уильям пошёл? К вашему сведению, Лия теперь вернулась из Японии.
Рот Уильяма лишь беззвучно открылся. Тем временем Паула могла только смотреть на напряжённые лица всех присутствующих в столовой. Мгновение спустя Паула попыталась взять ситуацию под контроль. Она хотела сохранить "грязное бельё" дома.
— Папа, мама, я думаю, нам следует обсудить этот вопрос дома. Она на мгновение бросила гневный взгляд на Сэмюэла. Этот парень знал, как вывести из себя. Однако переходить черту никогда не было хорошим решением.
Паула подняла Уильяма на ноги и попрощалась со всеми. Алекс сделал то же самое с Лизой, чьё лицо было очень бледным.
***
Сильный и горячий удар Лизы пришёлся по лицу Уильяма. Алекс мог лишь застыть на диване в гостиной Уильяма. Неприятная, напряжённая атмосфера сгустилась в комнате.
— Ты! Ты женат! Ты забыл об этом? Как ты мог продолжать встречаться с этой бесстыдной девчонкой! — безжалостно набросилась Лиза на Уильяма.
Уильям мог лишь принимать гнев своих родителей.
— Ты не думаешь о чувствах своей жены?
— Мам…
— Мама, давайте присядем. Мы спокойно обсудим этот вопрос, — прервала Паула, усаживая свекровь рядом с мужем.
— Пожалуйста, позаботьтесь о своём здоровье. Искренне, она беспокоилась о своей свекрови. Гнев был врагом сердца.
Паула посмотрела на распухшее лицо Уильяма. Ей было немного жаль, что её мужу пришлось получить такую сильную пощёчину от матери. Чтобы уменьшить боль, она взяла миску с ледяной водой и приложила её к щеке Уильяма, используя чистое белое полотенце. Она сделала это специально, чтобы её свёкор и свекровь не нападали на её мужа снова.
Холодное ощущение пробежало по горячим и ноющим щекам Уильяма. Он почувствовал, как мягкие руки Паулы вытерли уголки его кровоточащих губ. Лицо Паулы не выглядело испуганным или злым. Уильям не мог понять, где эта женщина взяла столько спокойствия. Её поведение было полной противоположностью его матери, которая теперь была невыносимо зла — словно бомба, готовая взорваться.
— Простите, папа, мама! Я не могу её бросить. Вы знаете, я люблю её. Сначала...
Уильям решил перейти прямо к корню проблемы.
— Ты! Как ты смеешь говорить это в присутствии своей жены! — пронзительно воскликнула мать, дрожа от переполняющего гнева.
— Мама, папа, простите, что вмешиваюсь. Но в чём проблема, если Уильям любит Лию? Почему вы должны заставлять его быть со мной?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|