Глава 16

… Кажется, если двое любят одного и того же человека, их следует называть соперниками в любви.

Хуа Де вдруг осознала: — Значит, мы с сестрой тоже соперники в любви!

Мяомяо: — …

24. Женщины все на одно лицо

Цянь Цзинь Юй и Жожень принимали ванну. Цянь Цзинь Юй с любопытством смотрел на Жоженя: — Братик Жожень, почему ты даже в ванне носишь маску? Почему?

Жожень лениво откинулся на каменную стенку горячего источника, услышал слова Цянь Цзинь Юя и поднял руку, потирая подбородок: — Мм… этот вопрос… — Жожень, похоже, нашёл ответ для себя, повернулся к Цянь Цзинь Юю. — Сяо Юй, тебе не кажется, что так круче?

Цянь Цзинь Юй опустил голову и начал мучительно размышлять… Круче?

Затем он опомнился и твёрдо сказал: — Кажется, да!

— Кстати, целый месяц не был в Академии. Эй, Синсы, ты в этом месяце приходил на занятия?

Вместе с голосами и шагами дверь женского горячего источника открылась.

Хуа Де и Мяомяо, которые только что разговаривали, опешили. Восемь глаз встретились.

Хуа Де закрыла глаза и начала кричать: — А-а-а… — Длинный крик… Испуганные птицы снаружи вспорхнули и улетели.

Синь Юэ почесала ухо и неохотно открыла глаза, зевнула: — Не обязательно так громко звать меня на обед… — Неохотно встала, взяла полотенце со скамейки и начала вытираться.

— А-а-а… — На этот раз закричал мужчина. Хуа Де и Мяомяо опешили.

Синсы схватил кричащего мужчину и бросился к двери. — Ю Сиянь, у тебя очень громкий голос. Если все узнают… мы двое… наверное, очень плохо закончим, — Синсы очень спокойно начал анализировать.

— Синсы, я видел, я только что видел.

Синсы покрылся холодным потом. — Я знаю.

— Что делать, что делать? Папа сказал, если я увижу тело женщины, я должен нести ответственность.

Синсы невозмутимо начал констатировать: — Женщины все на одно лицо. В любом случае, рано или поздно придётся жениться на женщине. Разве не всё равно, на какой?

На этот раз настала очередь Ю Сияня покрыться холодным потом. Женщины все на одно лицо?

Совсем не на одно!

Раз уж он сказал, что все на одно лицо… — Ты только что видел лицо той женщины?

— Нет.

— Тогда давай спрячемся и сначала посмотрим, как выглядит та женщина. Если она ничего, я на ней женюсь. Если она слишком…

Ю Сиянь замолчал, уставился на Синсы и отчеканил: — Если некрасивая, ты на ней женишься. Ты ведь только что видел тело той женщины, не думай, что я не знаю.

Синсы недоумевал: — Хотя я и видел немного, но почему, если некрасивая, женюсь я, а если красивая, женишься ты?

— Ты же сам сказал, что женщины все на одно лицо, и что рано или поздно придётся жениться.

Синсы кивнул, он действительно так думал. — Ну ладно.

Приняв решение, они спрятались. Ю Сиянь не удержался от жалобы: — Проклятье! Почему я только что не посмотрел внимательнее, прежде чем броситься внутрь?

Синь Юэ окончательно проснулась, услышав крик мужчины. Она посмотрела на открытую дверь, повернулась к Мяомяо и Хуа Де, которые смотрели на неё с ужасом. — Только что… что-то случилось?

Мяомяо: — А-а-а…

Хуа Де: — А-а-а…

Синь Юэ почесала ухо. На этот раз… двое!

Жожень открыл закрытые глаза. Кажется, был крик. — Сяо Юй, ты слышал, как кто-то кричал?

— Нет, это, наверное, шум водопада сзади.

…

Синь Юэ моргнула. Её увидели обнажённой.

И ещё двое мужчин. — Только что? — спросила Синь Юэ, указывая на дверь.

Мяомяо: — Угу!

Хуа Де: — Угу!

Синь Юэ зевнула. — Раз даже Мяомяо так говорит, значит, наверное, это правда.

Хуа Де рассердилась: — Что такое? Цянь Син Юэ, я настолько недостойна доверия?

— Нет… Я такого не говорила. Ты, кажется, любишь шутить.

— Я люблю шутить, но… что это такое! В конце концов, ты мне просто не веришь.

Глядя на ссорящихся, Мяомяо не удержалась и сказала: — Синь Юэ…

— А?

— Это… это… — Мяомяо ещё не закончила говорить, как её лицо уже полностью покраснело. — Это… что делать? Говорят, в такой ситуации нужно…

— …нужно, чтобы другая сторона несла ответственность.

— Я сама понесу ответственность.

Хуа Де: — Сама понесёшь ответственность?

Мяомяо: — Сама понесёшь ответственность?

25. Что у тебя за взгляд!

Синь Юэ: — Сегодня, наверное, много людей будут обедать в Академии. Ты одна успеешь?

Хуа Де перебила: — Да, утром была аттестация по академическим предметам, большинство после неё пошли домой обедать… но… после обеда аттестация по боевым искусствам. Если вспотеешь, все будут купаться, так что, наверное, много людей будут обедать в Академии.

Мяомяо замерла, затем быстро оделась. — Ах, да… Сегодня так много людей, нужно пораньше готовить…

Синь Юэ одевшись: — Так, раз уж мне всё равно нечего делать, пойдём вместе.

Мяомяо начала растрогаться: — Спа… спасибо, Синь Юэ.

Хуа Де, глядя на исчезающих в дверях, крикнула: — Эй! Подождите меня!

Они вышли из комнаты один за другим. Несколько девушек шли им навстречу. Они шумели и случайно столкнулись с Мяомяо и Синь Юэ. — О… как жарко, как жарко. В обед мы обедаем дома, давайте после обеда поедим в школе.

— Угу… хорошо… Сейчас нужно хорошенько принять ванну.

— А? — Девушка опешила. — Это новенькая, верно?

Другая девушка подхватила: — Какая низкорослая!

Они прошли мимо.

Синь Юэ не обращала внимания, её веки, казалось, вот-вот закроются от сна, правая рука в кармане брюк, она скучающе следовала за Мяомяо.

Одна из девушек сказала: — Новенькая разве не должна поприветствовать старших учениц?

Другая девушка согласилась: — Конечно, это само собой разумеется.

Приняв решение, девушка, которая, казалось, была главной, начала кричать на Синь Юэ: — Эй… ты, низкорослая!

Синь Юэ, словно не слышала, продолжала следовать за Мяомяо.

Несколько девушек рассердились. Как она смеет притворяться, что не слышит? Они окружили Синь Юэ и Мяомяо. — Куда ты пойдёшь? Эй! … Ты новенькая, быстро зови нас старшими ученицами!

Мяомяо немного испугалась: — Старшие ученицы, Синь Юэ новенькая… она…

Девушка рассердилась: — Заткнись! Я не разрешала тебе говорить!

Ю Сиянь, спрятавшийся в траве, раздражённо выдернул пучок сорняков. — Проклятье, эти мерзкие женщины… загородили мне обзор, они что, не знают?

Синсы взглянул на него: — У неё, кажется, проблемы, вмешаться?

— Как же не вмешаться? Если красивая — моя жена, если некрасивая — твоя жена. Эта женщина либо твоя жена, либо моя жена, конечно, нужно вмешаться.

Как же гладко сказал!

Синь Юэ очень неохотно открыла полузакрытые глаза, посмотрела на этих женщин, ничего не сказала. Её взгляд… словно смотрела на кучу мусора. Выражение лица, казалось, говорило о том, как бы этот мусор убрать.

Одна из девушек рассердилась: — Что у тебя за взгляд!

Я с тобой разговариваю, ты что, не слышишь?

Синь Юэ очень неохотно открыла рот: — Вы загородили мне путь, вы что, не знаете?

— Мы загородили именно твой путь! — Какой знакомый диалог.

— Вы меня знаете?

Несколько человек покачали головами: — Не знаем.

— Тогда вы меня не знаете, зачем без дела загораживать мне путь?

Девушка потеряла дар речи. Наконец, та, что была главной, собралась с мыслями и сказала: — Загородили тебе путь… чтобы ты назвала нас старшими ученицами.

— … Вам никто не хочет называть вас старшими ученицами, поэтому… вы хотите заставить меня назвать вас старшими ученицами, чтобы удовлетворить своё тщеславие?

— Ха-ха… ха-ха… Ой, я не могу сдержаться! Эй! Синсы, я никогда не видел такой глупой женщины!

Ю Сиянь и Синсы вышли из травы. Ю Сиянь смеялся так, что чуть не задохнулся. Синсы оставался невозмутимым, потому что никак не мог понять, что тут такого смешного.

Девушка обернулась: — Ю Сиянь, что ты этим хочешь сказать?

Ю Сиянь искоса взглянул: — Буквально!

— Кому ты это говоришь?

Ю Сиянь сдержал смех: — Вам, идиотки!

Другая девушка сказала: — Что ты делал, прячась в траве? Неужели хотел подглядывать, как мы купаемся?

Ю Сиянь скривил губы, на его лице было презрение: — Извините, ваши фигуры меня совершенно не интересуют!

Увидев, наверное, даже есть не смогу, испортите мне аппетит!

— Ты…

— Что ты, ты, ты? Я вам говорю, ваше сегодняшнее поведение мне очень не понравилось. Я не говорю о том, как вы обычно обижаете других, но!

Запомните!

Девушка, которую вы сегодня обидели, — моя жена!

Запомните…

Ю Сиянь вытянул правую руку, указывая на Синь Юэ. — Если я ещё раз узнаю, что вы её обидели… — Его голос прервался?

Ю Сиянь посмотрел на Синсы: — А… о… Где она? Куда она делась?

Все обернулись. Да, куда она делась?

Синсы равнодушно констатировал факт: — Как только мы вышли, она ушла.

Ю Сиянь не удержался и повысил голос: — Снова не увидел её!

Ю Сиянь схватил Синсы за рукав: — Это… ты только что видел её лицо? Эх… ладно, ладно, спрашивать тебя бесполезно.

Затем он повернулся к девушкам: — Это вы, эти несколько женщин, из-за вас я её не увидел! Запомните! В следующий раз, если увижу, что вы её обижаете, даже если вы женщины, я всё равно…