Глава 19: Странные люди, как странно

Сломала кость, перелезая через стену?

Лицо Линь Шана, державшего Гу Янь на руках, мгновенно потемнело. — Ты ещё смеешь об этом говорить?

Видя его недовольное выражение, Гу Янь помедлила, а затем сказала: — Я вообще-то не собиралась говорить, но если бы не сказала, то не знала бы, не останется ли эта рука искалеченной, поэтому и сказала...

На лбу Линь Шана, казалось, вздулись вены, он сдерживал гнев. — Ты ещё и не собиралась говорить? Почему бы тогда не дождаться, пока она совсем отвалится, а потом уже рассказывать?

Гу Янь: — ...И говорить плохо, и не говорить плохо. Это что, моя вина?

Хотя Линь Шан так говорил, на самом деле он тут же отвёл её в лечебницу.

Внутри лечебницы старый лекарь, сердито надув щёки и выпучив глаза, смотрел на взрослого и ребёнка перед собой.

Взрослый был совершенно спокоен, а ребёнок — крайне беспечен... У лекаря запульсировали виски, и он раздражённо сказал: — Что вы, в конце концов, делаете здесь, у меня, старика? Хотите устроить дебош?

Эти двое выглядели нормальнее некуда: во-первых, не было видно никаких внешних травм, во-вторых, вроде бы не было и простуды. Кроме как устроить дебош, он и представить не мог другой причины их прихода в его лечебницу.

— Лечить травму! — наконец заговорил холодный молодой господин. Лекарь тоже сдержал гнев. Его фамилия была Ван, и он практиковал медицину здесь много лет, повидал много людей. Этот молодой господин выглядел как человек, способный терпеть боль, так что было вполне нормально, что он не мог разглядеть его недуг!

— Где же ранен этот молодой господин?

Линь Шан нахмурился, нетерпеливо взглянул на лекаря и вытолкнул Гу Янь вперёд: — Быстро осмотрите её, рука повреждена!

Лекарь, поражённый его взглядом, посмотрел на безмятежный вид Гу Янь и действительно не мог понять, где же она поранилась.

Гу Янь, встретив его недоуменный взгляд, с улыбкой протянула правую руку: — Ха-ха! Это вот эта рука, после того как она хрустнула, когда я перелезала через стену, она перестала двигаться! Помогите мне, пожалуйста.

Перестала двигаться? Доктор Ван, видя, как она свободно сгибает и разгибает её, не знал, что и сказать. Неужели этот ребёнок думает, что он открыл лечебницу, чтобы играть в дочки-матери?

Внимательно осмотрев правую руку Гу Янь... такой вид... — Кажется, она действительно сломана!

Лицо Линь Шана стало ещё мрачнее. Гу Янь лишь поджала губы, глядя на него: — Этот лекарь так забавно говорит. Если бы не было сломано, зачем бы мы к нему пришли? Разве не так?

Он не обратил на неё внимания, лишь сказал лекарю: — Действительно сломано? Может быть, это ошибочный диагноз?

Гу Янь неодобрительно посмотрела на него: — Ты мне не веришь! Разве я сама не знаю, сломана моя рука или нет? И ты мне не веришь?

— Если бы я не был лекарем, глядя на твой вид, я бы тоже тебе не поверил! — внутренне роптал доктор Ван.

Видя, что Линь Шан спрашивает его, он с лёгким почтением сказал Линь Шану: — Этот старик практикует медицину в этом городе много лет, и многие жители города знают меня. Хоть я и стар, но не настолько, чтобы не отличить сломанную кость от несломанной...

Линь Шан нахмурился: — Тогда, пожалуйста, доктор, вправьте ей кость. И, пожалуйста, будьте внимательны, вправьте как следует.

Гу Янь с улыбкой кивнула: — Пожалуйста, вправьте как следует!

— Малышка, тебе не больно? — удивлённо спросил доктор Ван.

Гу Янь усмехнулась: — Вправляйте, зачем столько пустых разговоров?

Доктор Ван: — ...Он практиковал медицину много лет, но никогда не видел пациента, который так обращался бы с лекарем!

— Тогда этот старик прямо сейчас вправит тебе кость! — Доктор Ван посмотрел на неё: — Только не упади в обморок от боли.

Гу Янь подняла бровь, не выражая ни согласия, ни несогласия. Лицо Линь Шана же стало ещё чернее.

Доктор Ван поднял её руку, больше не говоря ни слова и не пытаясь отвлечь её внимание. Он хотел посмотреть, насколько твёрдой духом окажется эта малышка.

— Хруст!

Кость была вправлена. Это должно было быть самой болезненной частью от начала до конца. Доктор Ван поднял глаза на Гу Янь и обнаружил, что она всё так же улыбается, а молодой господин, который привёл её, хмурился, выглядя непостижимо.

Боже!

Доктор Ван вздохнул: — Что это за странные люди?

Выйдя из лечебницы, Линь Шан повёл Гу Янь домой.

Линь Шан молчал, его взгляд случайно скользнул по украдкой скрывающейся фигуре в углу.

Ци Мо?

Почему он пришёл искать его?

Линь Шан поджал губы и почти незаметно кивнул.

Подробнее