Глава 5: Трудно быть человеком

С трудом подавив подступающую тошноту, Гу Янь лишь спустя некоторое время успокоилась. Она подумала, что ей до крайности противен этот сладкий вкус.

Линь Шан, видя, как она съела танхулу, решил, что девочка, должно быть, простила его вчерашнюю грубость. В его узких глазах появилась лёгкая улыбка.

Эту малышку он знал всего несколько дней, но почему-то не хотел, чтобы она его ненавидела.

Он снова подал знак Чэнь И, и тот достал ещё одну связку танхулу.

Гу Янь, глядя на это, стиснула зубы, чувствуя горечь в сердце, и злобно подумала: «Да ни за что не буду есть!»

Увидев, как Чэнь И протянул ей танхулу, Гу Янь сделала шаг.

В тот момент, когда Чэнь И протянул танхулу, он почувствовал, как мимо промелькнула тень, а в следующее мгновение с удивлением обнаружил, что перед ним никого нет. В одно мгновение Гу Янь оказалась у него за спиной.

— Какая скорость!

Чэнь И щёлкнул языком от изумления, всё ещё держа танхулу в протянутой руке. В его душе бушевал вихрь мыслей: если бы эта малышка была врагом, то он… он, вероятно, погиб бы на месте.

Чэнь И служил Принцу Линь уже давно и считал, что его боевые навыки не были выдающимися, но для обычного человека он был бы полумастером. Однако он не смог превзойти в скорости маленькую девочку, он действительно не смог! Он подсознательно поднял голову, чтобы посмотреть на своего господина. Что подумает князь о такой способной девочке?

Неожиданно он не увидел у своего господина ни малейшего удивления. Напротив, в глазах их господина, Принца Линь, который теперь носил псевдоним Линь Шан, мелькнуло облегчение.

Конечно, Линь Шан почувствовал облегчение. То, что эта девочка так легко раскрыла свои навыки, означало, что у неё нет злых намерений и ей нечего скрывать.

Линь Шан протянул свою большую руку в сторону Гу Янь. Гу Янь услышала, как он сказал: — Если не хочешь есть, не ешь. Подойди, пойдём купим тебе два комплекта одежды.

Гу Янь, видя его доброту, медленно ослабила свою бдительность и подошла, не забыв при этом бросить на Чэнь И два сердитых взгляда.

Подойдя к Линь Шану, её маленькая ручка оказалась в его ладони.

Чэнь И был безмолвен. Его господин так хорошо относился к этой девочке!

Но почему-то он всегда мог разглядеть в выражении лица и движениях этой малышки некую свирепость, и не знал, было ли это просто его воображением.

В итоге Линь Шан купил Гу Янь три комплекта одежды, все тёмных цветов.

Гу Янь, изначально глядя на наряд Линь Шана, думала, что он — красавчик, идущий в авангарде моды. Но оказалось, что его вкус был настолько плох, что даже она, обычно не слишком придирчивая, была недовольна.

Она смотрела на этого семнадцати-восемнадцатилетнего юношу глазами двадцатилетней старшей сестры, и в её взгляде было не просто лёгкое неодобрение. То светло-жёлтое длинное одеяние, что он выбрал, и то розовое… это было просто нечто, что лишало дара речи. Лишь после долгих споров Линь Шан согласился купить те три комплекта тёмной одежды, которые приглянулись Гу Янь. Гу Янь оставалось лишь беспомощно вздохнуть.

Выйдя из магазина готовой одежды, Линь Шан повёл Гу Янь бесцельно прогуливаться. Идя так, Гу Янь услышала звуки чтения, остановилась и, повернув голову, спросила его: — Эй! Что там происходит?

— Читают, должно быть, — коротко ответил Линь Шан.

Гу Янь: «...» Неужели он считает её глупой, отвечая так? Но она больше ничего не сказала, примерно поняв, что это, должно быть, академия.

Немногословный Линь Шан спросил: — Яньэр, хочешь пойти в академию?

Гу Янь на мгновение замерла. Она подумала, что хотя и была убийцей, но в школе она, должно быть, была отличницей. А в свободное время она училась разным навыкам со своим хорошим другом, чтобы скоротать время. Теперь, когда её спросили, хочет ли она учиться, она, к сожалению, ничего не могла поделать. У неё не было великих амбиций к обучению на протяжении всей жизни, поэтому она решительно ответила: — Нет.

Линь Шан больше ничего не сказал, и они вернулись в поместье.

Линь Шан разбудил Гу Янь, которая чуть не уснула сидя, и сказал: — Яньэр, хочешь спать?

Гу Янь тут же вздрогнула и недоумённо посмотрела на Линь Шана: — Почему ты всё время зовёшь меня Яньэр? Я сама толком не знаю, кто я.

Гу Янь подумала, что в таком виде она совсем не похожа на убийцу. Ну и ладно, в конце концов, она больше не Гу Янь.

Линь Шан, глядя на её сонное и немного наивное выражение лица, сказал: — Слуги в поместье сказали, что на каждой твоей одежде есть иероглиф «Янь». Раз уж ты теперь будешь следовать за мной, то возьми мою фамилию.

Гу Янь остолбенела. Неужели прежняя владелица этого тела тоже носила фамилию Гу? И если Линь Шан носит фамилию Линь, значит, теперь её будут звать Линь Янь?

Она увидела, как Линь Шан с серьёзным лицом сказал: — Линь Янь! Иди в свою комнату и ложись спать.

Гу Янь торжественно ответила: — Понятно!

Неожиданно, как только она легла на кровать, её охватило головокружение. Она подумала: «Наконец-то я смогу поспать».

Этот сон продлился до следующего дня, и снова её разбудила та же служанка.

Она позвала её вставать на завтрак, а потом… велела ей идти в академию!

Служанка сказала: — Господин записал вас в академию, сегодня вам уже пора туда идти!

Выражение лица Гу Янь сначала исказилось от недоумения, но затем она снова успокоилась.

Но в душе у неё раздался яростный крик.

— А-а-а! Я не хочу туда! Линь Шан! Ты…!

Опуская непристойные выражения.

Подробнее