Ресторан

Он подробно перечислил личные заслуги и государственные достижения Калоши, с сильным оттенком рекламы, что вызвало у Бета-девушки некоторое неудобство.

Ду Фу никогда не считала себя человеком, боящимся трудностей. Даже зная, что за Росайном стоит огромная императорская семья, она не сразу отступила.

Больше всего ее расстраивало то, что все эти дни усилий не только не смягчили Росайна, но он еще и собирался подсунуть ей кого-то другого.

Это означало, что Росайн не испытывал к ней ни малейшей любви.

Однако только то, что она видела своими глазами, заслуживало доверия, поэтому, даже если бы Росайн превозносил своего друга до небес, она бы не дрогнула.

Возможно, пришло время уйти.

Ду Фу почувствовала некоторое сожаление. В конце концов, она потратила много времени и сил, чтобы сблизиться с Росайном. Отказаться от всего сейчас было, несомненно, трудным решением.

Но если не остановить потери вовремя, это только усугубит боль расставания в конце.

Как и Колер — раз Колер смог выяснить ее личность, то Росайн, конечно, тоже сможет.

Когда он узнает, что все было выдуманной ложью, он тоже легко может отвернуться, и тогда ей придется выдержать гнев всей императорской семьи.

Ду Фу много думала. Она ничего не знала об Имперской Звезде, ничего не знала о Росайне. Отправиться с ним в совершенно незнакомый Центральный Город было сродни приключению.

Нужно найти возможность незаметно сбежать.

*****

Ду Фу ужинала в ресторане.

Трехразовое питание в Имперском Военном Училище было очень обильным.

Эти избалованные Альфа-курсанты, выросшие на деликатесах, имели привередливые вкусовые рецепторы. Училище, учитывая это, наняло лучших поваров на Первой Планете, использовало свежие и качественные ингредиенты и готовило разнообразные блюда каждый день. Несмотря на это, многие придирчивые люди не хотели есть в ресторане, предпочитая безвкусный, как вода, питательный раствор быстрого приготовления.

Это было удобно для тех, у кого были потребности в еде, например, для Ду Фу.

Благодаря Росайну, она могла пользоваться рестораном бесплатно в любое время.

Она отправила в рот последний кусочек фуа-гра, жареной свиной отбивной, овощей и фруктов, затем большими глотками выпила свежевыжатый сладкий фруктовый сок, глотая его.

По сравнению с медленным жеванием окружающих Альф, она ела, как голодный призрак, не евший сотни лет, грубо и дико, что было неприятно смотреть.

Ду Фу чувствовала, что многие вокруг смотрят на нее, вероятно, с презрением и отвращением.

Но ей было все равно. Кроме Росайна, у нее не было никого, кому нужно было угождать, и ей было безразлично, какое впечатление она производит на других.

К тому же, Росайна сейчас здесь не было.

В последнее время он редко появлялся в общественных местах.

Вероятно, появилось что-то по делу о взрыве, и он целыми днями сидел в своей спальне. Ду Фу не стала бы беспокоить его без необходимости.

Росайн раньше учил ее, что для формирования хорошей привычки требуется 21 день, поэтому ей нужно было постоянно помнить о соблюдении этикета во время еды, нарезать мясо на кусочки перед тем, как есть, и оставлять десерт на потом.

Но поскольку его не было, Ду Фу тут же забыла обо всех столовых манерах и порядке приема пищи. Только доев, она с запозданием вспомнила, что нужно было соблюдать правила.

Бета-девушка смущенно облизала тарелку, пока она не стала совершенно чистой.

Как раз когда она подумала, что Росайн не узнает, ее окутала тень, и кто-то сел напротив нее.

Это был Колер.

Перед ним ничего не было, очевидно, он пришел не есть. Ду Фу подумала, что у него, кажется, что-то не так с головой, ведь всего несколько дней назад он говорил, что не хочет ее видеть.

Она почувствовала, как Колер бросил на ее лицо острый, критический взгляд, который остановился на уголке ее рта.

Он наверняка снова будет придираться.

После одного урока Ду Фу стала умнее.

Раз он ее терпеть не может, нужно держаться от него подальше.

Она взяла поднос и собиралась уйти, но Колер вдруг заговорил: — Стой.

Ду Фу услышала, как он своим холодным, резким, но приятным голосом сказал: — Как грязно.

Низшие существа всегда остаются низшими существами, даже едят так, что все вокруг в беспорядке.

Значит, он остановил ее только для того, чтобы унизить?

Ду Фу не совсем понимала. Она ждала, пока он закончит ее унижать, чтобы уйти, но в следующий момент услышала, как он настойчиво продолжил: — Подойди и сядь. Ты знаешь, как ты сейчас выглядишь неряшливо?

Если бы это увидели посторонние, репутация Имперского Военного Училища была бы разрушена.

Если бы вы действительно заботились о репутации, вы бы не бросили Омегу, который совершил лишь небольшую ошибку, в Центральный Суд.

Так подумала Ду Фу и вернулась, чтобы сесть.

Она опустила голову, не собираясь устанавливать зрительный контакт с Колером, но холодная, худая рука сильно сжала ее подбородок, заставляя поднять лицо.

Ее взгляд встретился со взглядом Колера.

Его указательный палец упирался в ее подбородок, прикосновение было ледяным и резким, словно ее приложили куском льда, вызывая дрожь на теплой коже.

Ду Фу снова почувствовала этот слабый аромат, очень легкий, обвивающий ее нос и не рассеивающийся, проникающий вместе с агрессивной аурой Альфы. Раньше он казался просто приятным, но теперь вызывал головокружение.

Рыжеволосый Альфа фыркнул носом: — И грязная, и глупая.

Что-то мягкое коснулось уголка ее губ. Колер держал носовой платок и аккуратно, кусочек за кусочком, вытирал ей соус. Его движения были даже нежными и терпеливыми.

Ду Фу слегка опешила. Странное чувство, похожее на жука, заползшего под одежду, пробежало по ее спине, вызывая мурашки.

Она предпочла бы, чтобы Колер избил ее, чем такое.

Ду Фу терпеливо ждала, пока Колер закончит вытирать. Она увидела, как он сложил использованный носовой платок и положил его обратно в карман, выглядя совершенно естественно. Она не удержалась и напомнила: — Это, можно просто выбросить.

На самом деле, в словах Ду Фу не было никакого особого смысла, она просто доброжелательно напомнила ему.

Но Колер, казалось, был задет. Его лицо резко изменилось, и он резко сказал: — Конечно, я выброшу. Мне не нужно, чтобы ты мне об этом говорила.

Ты думаешь, я такой же, как ты, низкое и мелочное существо, которое до такой степени скупо, что облизывает тарелки?

Ты что, голодный призрак, переродившийся?

— ...

Его слова были действительно неприятными. Хотя Ду Фу привыкла к таким унижениям и не чувствовала себя обиженной, ей все равно было неприятно.

И она снова убедилась, что если она продолжит свой план, ей придется иметь дело не только с так называемым "Младшим Генералом Калоши", о котором говорил Росайн, но и с Колером, который постоянно ее недолюбливал. Это было пустой тратой времени.

— Что?

Колер резко повысил тон: — Не смотри на меня так. Думаешь, я смягчусь?

Не знаю, как этот глупый Третий Принц мог обратить внимание на такую, как ты. На моем месте я бы просто дал немного денег и отвязался. С такими, как вы, с Мусорной планеты, если быть слишком добрым, вы легко забываете, кто вы есть.

Эти слова Ду Фу слышала так часто, что у нее чуть ли не мозоли на ушах.

— Хорошо, спасибо, Директор, что позволили мне остаться и дали вкусную еду. Я всегда буду помнить вас.

Ду Фу небрежно поблагодарила и, взяв поднос, ушла, не оглядываясь.

Колер воспринял ее равнодушное отношение как вызов, его лицо позеленело, он сжал кулаки, желая броситься в погоню, но Бета-девушка уже выскользнула из ресторана, как проворная рыба, и исчезла из виду.

Он в гневе сильно пнул стену, заставив проходящих мимо курсантов дрожать от страха, боясь навлечь на себя гнев тирана.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение