Глава 7

…Он уже ждал её. С глубокой улыбкой в глазах он подошёл к Хэюань, похлопал её по плечу и с теплотой и волнением в голосе сказал: — Тяньин, добро пожаловать домой.

Хэюань посмотрела на главаря «Хунсин», своего старшего брата. Она чувствовала одновременно волнение и странное возбуждение. Возможно, это была связь с кровью, текущей в её жилах, но в этот момент она действительно почувствовала себя как дома. Хотя они виделись впервые, тёплая улыбка Цзян Тяньшэна вселяла в неё чувство доверия и защищённости, словно он был ей и отцом, и братом. Она совсем не боялась его.

Цзян Тяньшэн, заметив её расположение, расслабился, обнял её за плечи и представил Чэнь Хаонаню: — Хаонань, это Тяньин, моя младшая сестра, которую я так долго искал. Спасибо, что встретил её.

— Не стоит благодарности, господин Цзян, — почтительно ответил Хаонань, не выказывая особого удивления. Затем он кивнул Тяньин: — Здравствуйте, мисс Цзян. Я Чэнь Хаонань.

— Здравствуйте, — вежливо ответила Тяньин.

— Называйте её мисс Тяньин, — сказал Хаонань своим людям.

Заика, Шаньцзи, Большой Тянь Эр, Обрезанный и Банановая Кожура кивнули Хэюань: — Здравствуйте, мисс Тяньин.

— Привет всем, — с улыбкой ответила Хэюань, кивнув в ответ.

Её непринуждённое поведение вызвало восхищение Цзян Тяньшэна. Он думал, что его сестра, которая столько лет скиталась с матерью, будет смущаться в такой обстановке, но, увидев её сегодня, он понял, что в ней есть дух семьи Цзян.

— Тяньин только что вернулась из Голландии, — сказал Цзян Тяньшэн, обращаясь к Хаонаню. — Пусть твоя девушка покажет ей город, поможет освоиться.

— Хорошо, господин Цзян, — Хаонань с улыбкой посмотрел на Заику.

————————————

Не прошло и двух недель, как новость о том, что глава «Хунсин» Цзян Тяньшэн нашёл свою внебрачную сестру, разлетелась по всему Гонконгу. Всем было интересно узнать, что за человек эта мисс Цзян. А поскольку Цзян Тяньшэн был известной фигурой в финансовом мире, эта новость привлекла внимание СМИ, которые начали публиковать статьи о нём и его сестре.

За это время Хэюань успела подружиться с Чэнь Хаонанем и его компанией. С одной стороны, этому способствовал её общительный характер, а с другой — то, что она знала наизусть все фильмы серии «Молодые и опасные» и была хорошо знакома с характерами каждого из них. Поэтому общение складывалось легко и непринуждённо.

Она особенно сблизилась с Заикой, и они стали лучшими подругами. Раньше Хэюань думала, что одиночество — это нормально, но теперь она поняла, какую радость может принести дружба.

Вечером, когда зажглись огни, Гонконг, этот город, который никогда не спит, снова погрузился в свою яркую и шумную ночную жизнь. Хэюань, Заика и Чэнь Хаонань сидели в баре и выпивали.

Свет, музыка, вино, мужчины и женщины — всё это создавало атмосферу декаданса и порока, которая опьяняла и манила.

В бар вбежал Банановая Кожура и с возмущением доложил Чэнь Хаонаню: — Братец Хаонань, какие-то мелкие сошки из «Чанлэ Бан» снова ошиваются у бара и фотографируют. Я велел ребятам их задержать.

В последнее время мелкие бандиты, пытавшиеся разузнать что-нибудь о Цзян Тяньин, становились всё наглее. Они были хуже папарацци.

Заика посмотрела на Чэнь Хаонаня, в её глазах читалась неловкость.

7【Молодые и опасные】Часть 2

Чэнь Хаонань немного подумал, заправил волосы за ухо и сказал Хэюань: — Мисс Тяньин, Заика раньше была в «Чанлэ Бан», поэтому в этот раз…

— Заберите у них камеры и отпустите, — перебила его Хэюань, обращаясь к Банановой Кожуре. Затем она подняла свой бокал и со смехом добавила: — У меня в последнее время такое чувство, что я стала звездой. Папарацци повсюду.

Заика с облегчением улыбнулась. Хаонань кивнул Банановой Кожуре, и тот вышел.

После этого небольшого инцидента они выпили ещё пару бутылок пива. Чэнь Хаонань заметил, что эта мисс Цзян умеет пить. Он наблюдал, как она и Заика, сидя напротив, шептались и продолжали пить, а сам машинально осматривал зал.

С тех пор, как он вступил на этот путь, он всегда был начеку, ни на секунду не расслабляясь.

Братец Би как-то сказал ему, что у тех, кто ввязался в это дело, одна нога в тюрьме, а другая — в могиле. Раньше, будучи младшим, он рисковал жизнью ради своего босса, мечтая о том, чтобы устранить сильных соперников и занять их место. Теперь, когда он сам стал боссом, всегда найдутся те, кто захочет его свергнуть.

Ступив на эту дорогу, уже не свернёшь.

— Заика, уже поздно, — сказал Хаонань. — Давай отвезём Тяньин в резиденцию Цзян. Господин Цзян будет волноваться, если она не вернётся.

Заика посмотрела на Хаонаня и поняла, что он имеет в виду. Она похлопала Хэюань по спине и прошептала ей на ухо: — Тяньин, поехали домой. Завтра я отведу тебя в «Юньцзи» поесть лобстеров, хорошо?

Хэюань, выпив столько алкоголя, видела перед собой красивое лицо Заики, которое всё плыло и казалось ей невероятно милым. Она обняла её за шею и сказала Чэнь Хаонаню: — Хаонань, сегодня я буду спать с Заикой. А ты уж как-нибудь сам развлекайся.

Заика и Чэнь Хаонань сначала опешили, а затем переглянулись и горько улыбнулись. Заика шутливо ударила Хэюань кулаком: — Что ты такое говоришь? Ты же отправляешь Хаонаня на поиски другой женщины!

— Пусть он от тебя отдохнёт. Надоест же каждый день одно и то же лицо видеть. Нужно разнообразие, — со смехом ответила Хэюань.

— Поддерживаю обеими руками! — воскликнул Шаньцзи, появившись вместе с Большим Тянь Эром и Обрезанным.

В баре было темно, и все трое, как назло, были в тёмных очках, но выглядели они действительно круто.

Заика, увидев, что Шаньцзи и остальные вернулись из кино, закатила глаза: — Ты, озабоченный Шаньцзи, что ты поддерживаешь?!

Шаньцзи и остальные без стеснения расселись вокруг стола. За это время они уже успели подружиться с Хэюань. Хотя она и была сестрой господина Цзяна, но всё же оставалась простой и открытой девушкой.

Шаньцзи посмотрел на пустые бутылки на столе, затем на Хэюань, которая обнимала Заику. Она прильнула к её плечу, её глаза-щёлочки были полузакрыты, щёки раскраснелись, а красное платье облегало её девичью фигуру, которая в мерцающем свете казалась ещё более привлекательной, особенно её пышная грудь.

Заика бросила на Шаньцзи сердитый взгляд, схватила со стола игральные кости и бросила в него: — Шаньцзи, убери свои похотливые глаза!

Шаньцзи пожал плечами, отвернулся и, указывая на пустые бутылки, сказал Хаонаню: — Вы, ребята, даёте! Сколько же вы выпили?

С этими словами он взял зубочистку со стола, зажал её в зубах и принял развязный вид.

Хаонань, глядя на пустые бутылки, покачал головой и с улыбкой спросил Шаньцзи: — Что, Братца Марка изображаешь?

— Братец Хаонань, посмотри, — засмеялся Обрезанный, указывая на Шаньцзи. — Он не только зубочистку, как Братец Марк, жуёт, но и плащ после фильма купил, как у него!

— Ничего себе, и правда, — с наигранным восхищением сказал Хаонань.

— Ну как, круто выгляжу? — Шаньцзи встал с дивана и принял героическую позу, вызвав всеобщий смех.

Хэюань, проморгавшись, посмотрела на Шаньцзи. В мерцающем свете он напомнил ей кого-то из её далёких воспоминаний. У неё защипало в носу, и глаза снова затуманились.

Хэюань, опираясь на плечо Заики, встала и посмотрела Шаньцзи прямо в глаза. На его лице всё ещё играла шутливая улыбка. Внезапно Хэюань выхватила у него изо рта зубочистку и предупредила: — Больше не смей передо мной изображать Братца Марка и даже не упоминай его имени.

Шаньцзи сначала опешил, но, увидев её серьёзный взгляд, вспылил: — Эй, ты что, с ума сошла?!

Хаонань тут же встал, схватил Шаньцзи и прошептал ему на ухо: — Шаньцзи, не забывай, кто она такая.

Шаньцзи, которого так неожиданно осадили, немного успокоился после слов Хаонаня, но всё же бросил на Хэюань сердитый взгляд и, фыркнув, плюхнулся обратно на диван.

Заика тоже поспешила успокоить Хэюань. Чтобы разрядить обстановку, она сказала ей, как маленькой: — Тяньин, ты же хотела сегодня у меня переночевать? Отлично, я отпускаю Хаонаня, пусть идёт к кому хочет, а я с тобой побуду.

Обрезанный, хоть и казался простаком, был неглуп. Он тут же подхватил: — Ура! Братец Хаонань, хочешь, я найду тебе сегодня пышногрудую красотку? Гарантирую, она будет получше этой плоскодонки Заики.

— Ага, я попрошу КК привести тебе Манью, Фэйфэй — кого хочешь! Утром ты и не вспомнишь, кто такая Заика, — поддержал его Большой Тянь Эр. Атмосфера снова стала оживлённой.

Выпив ещё по бутылке пива, компания решила расходиться. У выхода из бара Большой Тянь Эр и Обрезанный пошли за машинами, а остальные ждали их на улице. Шаньцзи всё ещё дулся и курил одну за другой. Хэюань же, опьянев, едва держалась на ногах и висела на Заике. Хаонань, видя, как Заике тяжело, не решался ей помочь и просто ждал, когда подъедут машины.

Хэюань давно так не веселилась. Сегодня она была по-настоящему счастлива. У неё появилась первая подруга. Хотя Хэюань и не любила косметику, модные бренды и всё такое, оказалось, что у девушек есть множество других общих тем. Впервые она так душевно общалась с другой девушкой.

Но тот смутный образ, возникший в её памяти, всё ещё тревожил её сердце…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение