Глава 4

Хэюань выглядела подавленной. Последние несколько дней она старалась не попадаться матери на глаза, потому что не поступила в университет. Матушка Чжаоди, хоть и не переломала ей ноги, как обещала, но уже несколько дней не разговаривала с ней.

Братец Марк, взглянув на унылую Хэюань, взял стул и сел, продолжая жевать зубочистку. — Не поступила в университет — не конец света. Я вообще школу не закончил, а с Братом Хао компанию открыл. Не бери в голову. Я подобрал вам хорошее место в Коулуне. Будешь помогать матери с чайной и прекрати капризничать, ясно? — слова Братца Марка звучали как нравоучение, явно адресованное матушке Чжаоди.

— Чайная? — Хэюань непонимающе посмотрела на Братца Марка.

— Вот ключи и адрес. Внутри всё уже отремонтировано, ждёт вас. Мне пора, — Братец Марк встал, похлопал Хэюань по плечу и подмигнул, намекая, чтобы она помирилась с матерью.

После ухода Братца Марка Хэюань всё ещё не понимала, что он задумал. Она растерянно взяла со стола ключи и записку, но не успела прочитать адрес, как матушка Чжаоди выхватила их у неё из рук и с силой бросила на стол.

4【Светлое будущее】Часть 4

— Мы не можем это принять! — строго сказала матушка Чжаоди, гневно глядя на Хэюань.

— Почему? — спросила Хэюань, испугавшись выражения лица матери.

— Этот Марк, я сразу поняла, что он нехороший человек. Ты больше не должна с ним общаться, слышишь?! — предупредила матушка Чжаоди. Её дочь, которая раньше и мухи не обидела, за последние полгода словно подменили. Она считала, что во всём виноват этот Марк, и её взгляд стал ещё суровее.

Нехороший человек? Как такое возможно? Он же её кумир! Верный, добрый, с отличным чувством юмора, без малейшего намёка на высокомерие, ко всем относится с уважением. Почему мать его так неправильно поняла?

— Мама, Братец Марк не такой, как ты думаешь. Он… — попыталась объяснить Хэюань.

— Замолчи! — резко оборвала её матушка Чжаоди, села на стул и, указывая на соседний, сердито сказала: — Садись.

Хэюань, сдерживая раздражение, послушно села. Матушка Чжаоди посмотрела на неё сложным взглядом, в котором смешались упрёк за непослушание и жалость к её молодости и неопытности. Наконец, взяв себя в руки, она спокойно сказала: — Чжаоди, ты уже взрослая. Если хочешь встречаться с кем-то, я не буду тебе мешать. Но с такими, как Марк, нам лучше не связываться. Я вижу, что он к тебе неравнодушен, но мы с ним — люди из разных миров.

— Подожди, мама, о чём ты говоришь? Какие встречи, какая симпатия? Я ничего не понимаю, — Хэюань совершенно не понимала, к чему клонит мать.

Матушка Чжаоди бросила на неё раздражённый взгляд. — Не притворяйся дурочкой. Ты что, не замечаешь, что Марк к тебе неравнодушен?

— Неравнодушен? Братец Марк ко мне? Не может быть! Он же… Он же не интересуется женщинами! То есть… Ну, не такими, как я… — Хэюань опустила голову и забормотала что-то невнятное.

Она всегда считала Братца Марка своим кумиром, и хотя они были знакомы уже некоторое время, она воспринимала его как старшего брата, который давал ей чувство безопасности.

Матушка Чжаоди, глядя на реакцию Хэюань, всё ещё сомневалась, но немного успокоилась. — Если он тебе не нравится, тем лучше. Завтра же верни ему ключи. Мы с тобой можем жить бедно, можем много работать, но не должны быть никому обязаны. Я всё обдумала. Не поступила в университет — и ладно. Будешь помогать мне в лавке, и вместе мы накопим денег на переезд.

Хэюань всю ночь не могла уснуть, обдумывая слова матери. В конце концов, она решила, что мать ошиблась. Такой мужчина, как Братец Марк, не мог влюбиться в такую простушку, как она. Неужели ему понравилось, что она умеет драться и ругаться?

Утром Хэюань надела серую футболку и синие джинсы, небрежно пригладила короткие волосы и вышла из комнаты. На лестнице она вспомнила, что забыла ключи, вернулась, достала их из ящика, положила в карман джинсов и, подняв голову, увидела своё отражение в зеркале.

В этот момент ей захотелось выругаться. Неужели это та самая дерзкая Ши Хэюань? Что с ней случилось? Тусклые волосы, бледное лицо, опухшие глаза — что за чертовщина?!

Братец Марк был прав: он не учился в школе, но смог открыть компанию. Не всем обязательно поступать в университет. Ну не поступила, и что? У неё есть множество других возможностей, и она уверена, что добьётся успеха!

Приняв решение, Хэюань умылась, переоделась в ярко-оранжевое платье и, глядя на улыбающуюся девушку в зеркале, рассмеялась.

Никакие трудности не сломят Ши Хэюань! В этот момент она почувствовала, что повзрослела. Она обязательно заработает достаточно денег, чтобы мать смогла уехать из этого района.

Позавтракав, Хэюань поехала на автобусе в «Финансовую Компанию «Хэнда»». У здания она увидела Братца Марка, который помогал продавцу рыбных шариков укрыться от полицейской погони. Убегая, он не забыл сунуть деньги за только что съеденные шарики в тележку.

Помогая торговцу скрыться, он обернулся, показал язык полицейскому и крикнул: — Не поймал!

Хэюань, наблюдая за этим забавным и добрым Братцем Марком, улыбнулась и звонко крикнула: — Братец Марк!

Братец Марк, увидев её, вытер рот платком и подошёл. — Что случилось? Зачем ты так рано пришла? — спросил он, глядя на её красивое лицо и приподняв бровь.

Хэюань улыбнулась ему и потянулась за ключами в карман, но Братец Марк перехватил её руку.

— Не нужно их возвращать. Если вы с матерью не хотите туда ехать, пусть стоит пустым. Мне всё равно, — небрежно сказал Братец Марк, глядя на молчащую Хэюань. Но тут же его лицо стало серьёзным, и он продолжил наставительным тоном: — На твоём месте я бы принял этот подарок. Благодаря этой чайной мне не придётся мотаться по всему городу. Я сделаю всё, чтобы она процветала. Я открою филиалы «Чайной У» по всему Гонконгу! Я заставлю всех, кто смотрел на меня свысока, преклонить колени! Запомни: человек должен сам вершить свою судьбу!

— Братец Марк… — Хэюань смотрела на своего кумира. Он такой высокий, словно создан для того, чтобы на него смотрели снизу вверх.

Подумав немного, Хэюань решительно кивнула.

— Вот и умница, — с удовлетворением сказал Братец Марк, похлопав её по плечу. — Сегодня днём я пришлю А-Чэна с ребятами помочь вам с переездом.

— Но моя мама… — Хэюань вспомнила вчерашний разговор с матерью и засомневалась. Подожди, а кого Братец Марк собирается прислать? — А-Чэн? Какой А-Чэн?

Братец Марк, глядя на девушку, чьи мысли скакали с невероятной скоростью, улыбнулся. — А-Чэн недавно присоединился к Брату Хао. Смышлёный малый, исполнительный.

А-Чэн? К Брату Хао? Неужели это тот самый А-Чэн из «Светлого будущего», который предаст Брата Хао?

Перед глазами Хэюань промелькнули картины того, как Братец Марк влачил жалкое существование после того, как Братец Хао был вынужден сдаться полиции. Её сердце сжалось от боли.

Глядя на этого высокого мужчину, она не хотела, чтобы он снова прошёл через все эти испытания: перелом ноги, нищету, унижения и, наконец, смерть от пули.

От этих мыслей у Хэюань похолодели руки и ноги.

— Чжаоди, ты в порядке? Что с тобой? Ты такая бледная, — Братец Марк с тревогой посмотрел на Хэюань, взял её за плечи и с заботой спросил.

— Всё хорошо. Я пойду, — рассеянно попрощалась Хэюань.

Сидя в автобусе, она вспоминала, как в юности мечтала попасть в мир «Светлого будущего», сражаться бок о бок с Братцем Марком, пройти с ним огонь и воду, даже закрыть его собой от пули, изменить его трагическую судьбу, чего бы это ей ни стоило!

Теперь у неё появился такой шанс, но она колебалась. Ведь её нынешняя жизнь — дар небес, у неё есть мать, о которой нужно заботиться, и, самое главное, она сама поклялась сделать мать счастливой.

Но другой голос в её голове кричал: «Ши Хэюань, я тобой презираю!»

Глядя в окно на мелькающие улицы, взгляд Хэюань прояснился, и в уголках её глаз блеснула решимость.

Вернувшись в чайную, Хэюань отдала ключи матушке Чжаоди. — Мама, давай согласимся. Как заработаем денег, вернём их Братцу Марку. Я правда воспринимаю его только как старшего брата.

— Раз ты так решила, пусть будет по-твоему, — матушка Чжаоди пристально посмотрела на Хэюань, погладила её по голове и с горечью вздохнула: — Я слишком долго прожила в этом месте. Устала.

Этот полный печали вздох заставил сердце Хэюань сжаться от боли.

Днём А-Чэн с четырьмя или пятью парнями пришёл помочь им с переездом. Хэюань, стоя в стороне, наблюдала за А-Чэном, который отдавал распоряжения своим людям. Глядя на его лоснящийся лоб и горящие глаза, ей хотелось броситься на него и убить. Если бы она это сделала, всё бы изменилось, правда?

Она не боялась смерти, но и умирать не хотела.

Эта жизнь досталась ей нелегко, и она хотела прожить её хорошо. Поэтому ей нужно было найти другой выход.

Вещи наверху…