Глава 6 (Часть 1)

006

Глава 6

Шум воды в ванной всё ещё не утихал. Чэн Син, закутанная лишь в банное полотенце, стояла перед Янь Сяомо. Вся мокрая, с виднеющимися локтями и плечами, которые приобрели лёгкий розовый оттенок, она выглядела необъяснимо обиженной.

Янь Сяомо на пару секунд запаниковал, но быстро взял себя в руки. Он вспомнил, что был в наушниках, и по тем нескольким обрывкам фраз Чэн Син вряд ли могла понять, о чём он говорил.

Янь Сяомо прочистил горло и, стараясь казаться спокойным, спросил:

— Почему ты не выключила воду в ванной?

— Не пытайся сменить тему! — От Чэн Син всё ещё исходил лёгкий пар, её личико сердито сморщилось. — Я всё слышала…

Хотя в её голосе не было агрессии, для Янь Сяомо эти слова прозвучали как удар грома.

Жар, вспыхнувший на кончиках ушей, быстро распространился, а в голове стало совершенно пусто.

Чэн Син всё слышала?

Янь Сяомо никак не ожидал, что его чувства, которые он скрывал столько лет, раскроются таким образом. Судя по выражению лица Чэн Син, он мог предвидеть, что его тайная любовь обречена на скорую гибель.

В голове у Янь Сяомо загудело, как в тот раз, когда он впервые принёс инвестору свой проект, над которым корпел целый месяц, а тот раскритиковал его в пух и прах.

«Простите, я не вижу в этом проекте никакой ценности».

Инвестор в строгом костюме не удостоил Янь Сяомо особым вниманием, просто положил проект обратно на стол. Не было ни презрительных насмешек, ни восторженных возгласов, которых мог ожидать Янь Сяомо. Рациональное и корректное отношение легко перечеркнуло все его старания, словно острый нож, точно вонзившийся ему в сердце.

И даже когда инвестор ушёл, Янь Сяомо продолжал сидеть на месте, растерянный, в дешёвом костюме, только что купленном на Таобао, чувствуя, как ладони покрываются тонким слоем пота.

Всё должно было быть не так.

Янь Сяомо с трудом подбирал слова:

— Всё не так, как ты думаешь…

— Не пытайся оправдываться! — быстро перебила его Чэн Син. — Я всё слышала! Ты сказал тёте Линь, что я дурочка!

На мгновение повисла тишина.

Чэн Син была очень довольна произведённым эффектом.

Янь Сяомо же вдруг разразился смехом. Чистый, звонкий звук вибрировал в воздухе, а в его глазах промелькнул ослепительный блеск.

Чэн Син ничего не поняла и настороженно отступила на шаг:

— Не думай, что если ты сошёл с ума, я тебя пощажу.

— Я не только тебя не пощажу.

— Я ещё позвоню в 110, чтобы полиция тебя забрала.

Янь Сяомо выпрямился. От сильного смеха поясница и живот отозвались слабой болью, но в голосе слышалось нескрываемое веселье.

— Даже если я сошёл с ума, тебе следует звонить в 120, а не в 110. Дурочка.

Чэн Син, получив удар за ударом, глубоко вздохнула:

— Янь Сяомо, я тебя прибью!

Янь Сяомо, почувствовав, что тревога миновала, лениво прислонился к окну, в его взгляде сквозила расслабленность:

— Ты уверена? В банном полотенце? Прибьёшь меня?

Янь Сяомо смерил Чэн Син взглядом с головы до ног, в его тоне сквозило неприкрытое сомнение.

Чэн Син скрестила руки на груди, сдерживая желание закричать:

— Янь Сяомо!

Янь Сяомо явно не принимал угрозы Чэн Син всерьёз и небрежно добавил:

— Думаю, тебе лучше поторопиться. Иначе стоимость воды, потраченной за эти несколько минут, я включу в твою арендную плату.

Чэн Син наконец не выдержала и взвизгнула. В ярости ей хотелось схватить Янь Сяомо и выбросить его с восемнадцатого этажа:

— Ты ещё смеешь говорить мне про воду! У тебя водонагреватель сломался, ты не знал?!

Янь Сяомо подошёл к ванной и только тогда обнаружил, что регулятор температуры на водонагревателе отвалился. Горячая вода непрерывно хлестала наружу, и вся ванная комната была заполнена белым паром, словно огромная пароварка.

Янь Сяомо: «…»

*

Провозившись почти час, Чэн Син наконец смогла нормально помыться и теперь лениво сидела на диване, суша волосы феном.

— Как ты вообще выдержала так долго под такой температурой? Этим же свиную шкуру ошпаривают, — с недоумением спросил Янь Сяомо.

Не успел он договорить, как Чэн Син хлопнула феном по столу и зловеще посмотрела на него:

— Ты бы лучше следил за словами. Что значит «свиную шкуру ошпаривают»?

Янь Сяомо сглотнул и осторожно перефразировал:

— Как вы выдержали такую горячую воду так долго?

Чэн Син искоса взглянула на него и только тогда снова взяла фен.

Тёплый воздух скользил по кончикам волос, нежно касаясь лица, и её настроение необъяснимо улучшилось.

— В водонагревателе сначала была холодная вода, она не сразу стала такой горячей, окей?

Янь Сяомо хотел что-то сказать, но Чэн Син проворно подскочила и крепко зажала ему рот рукой.

— Заткнись! — злобно прошипела она.

Янь Сяомо что-то промычал.

— Ещё раз назовёшь меня дурочкой, я назову тебя стариком! — выпалила Чэн Син в сердцах.

Почувствовав, что этого недостаточно, она быстро добавила:

— И голову тебе сверну!

Янь Сяомо: «…»

Благодаря (?) грубости Чэн Син между ними наконец воцарилась долгожданная тишина.

В тихой комнате раздавалось лишь жужжание фена.

Чэн Син, суша волосы, свернулась калачиком на диване в наушниках. Неизвестно, какую передачу она смотрела, но время от времени она приближалась к экрану с возгласом удивления или смеялась, сощурив глаза.

Янь Сяомо тоже молчал, тихо сидя на другом конце дивана. Казалось, он задумался или о чём-то размышлял.

Возможно, из-за того, что они слишком хорошо знали друг друга, молчание не казалось неловким.

Это были отношения, дарившие чувство покоя.

Высушив волосы, Чэн Син похлопала себя по заду и собралась идти спать, но неожиданно её остановил Янь Сяомо.

— Подожди.

Чэн Син удивлённо обернулась.

— Ты ничего не забыла?

Чэн Син замерла на месте, пытаясь вспомнить:

— Вроде нет…

Янь Сяомо уже собирался напомнить ей, как увидел, что Чэн Син хлопнула себя по лбу, словно её осенило:

— Я забыла сделать маску!

Выражение её лица было нарочитым и преувеличенным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение