Глава 12. Ты должна извиниться

В полудрёме Лу Цзиньань всё время снились сны. То ей виделось лето многолетней давности, то вдруг перед ней возникала Цю Хэ с обожжённой рукой, которая пряталась за Дуань Сымином, плакала навзрыд и с негодованием рассказывала, как Лу Цзиньань её обидела. Лу Цзиньань чувствовала, как у неё перехватывает дыхание, она не могла произнести ни звука. В конце концов, разъярённый Дуань Сымин приказал ей встать на колени и попросить прощения у Цю Хэ. Она сопротивлялась, отказывалась, и тогда Дуань Сымин со всей силы ударил её по лицу и прогнал.

Она проснулась от этого крика. Прикоснувшись к щеке, она почувствовала, что та мокрая от слёз.

В её сне перед глазами стояло искажённое от злости лицо Цю Хэ и острые ногти, царапающие её щеку.

Больше года назад Цю Хэ ударила её по лицу, отчитала и заявила свои права на Дуань Сымина. Лу Цзиньань не могла сопротивляться, и острые, ухоженные ногти оставили на её лице царапины.

Но физическая боль была ничто по сравнению с душевной. Решительность Дуань Сымина, его уход и равнодушие — вот что было для неё самым острым оружием.

Послышались торопливые шаги, а затем — стук в дверь. Ху Сяоя быстро встала и открыла. На пороге стояла незнакомая девушка, которая, нахмурившись, посмотрела в комнату и спросила:

— Лу Цзиньань здесь?

Ху Сяоя слегка повернулась, загораживая ей обзор:

— Вам что-то нужно?

Девушка скрестила руки на груди и презрительно улыбнулась:

— Не мне, а другому человеку.

— Она сейчас никого не принимает, — увидев её недружелюбный вид, Ху Сяоя повысила голос и хотела закрыть дверь, но девушка быстро подставила руку, указала вниз и сказала: — Пусть сама посмотрит, знает ли она человека, который стоит внизу. — С этими словами она развернулась и ушла.

Ху Сяоя посмотрела вниз и замерла от удивления.

Когда она обернулась, Лу Цзиньань уже сидела на кровати и спокойно спросила:

— Кто меня искал?

Ху Сяоя запнулась и, неловко указывая на окно, не знала, что сказать.

Лу Цзиньань медленно слезла с кровати, медленно подошла к окну и равнодушно посмотрела вниз. Казалось, она всё ещё была подавлена.

Но, встретившись взглядом с человеком внизу, она застыла.

Дуань Сымин стоял там с бесстрастным лицом и холодным взглядом, пристально глядя на неё. Когда она попыталась отвести взгляд, он беззвучно произнёс два слова.

Лу Цзиньань поняла, что он сказал: «Спускайся». В его взгляде читались гнев и холод.

Она горько усмехнулась. Он пришёл, чтобы предъявить ей претензии? Что ж, раз он сам захотел её увидеть, почему бы и нет.

Поправив волосы и одежду, она направилась к двери, но Ху Сяоя остановила её:

— Ты пойдёшь к нему?

— Да.

— Аньань, разве ты не понимаешь, что он пришёл к тебе только ради Цю Хэ? И ты всё равно хочешь его видеть?

— …Хочу.

Ху Сяоя чуть не взвыла: — Но, Аньань, так ваши отношения только ухудшатся, понимаешь? Он пришёл отчитывать тебя за твою соперницу, он может накричать на тебя, обвинить тебя, а ты не сможешь оправдаться!

У Лу Цзиньань перехватило дыхание. Она снова посмотрела на человека за окном. Он всё ещё стоял там, упорно ожидая, когда она спустится, с таким же уверенным видом, как и раньше, когда был уверен, что она — подсолнух, который всегда будет вращаться вокруг него, своего солнца.

Но это был человек, которого она любила больше десяти лет. Когда-то он был для неё всем, её единственной опорой. И теперь он наконец снизошёл до того, чтобы увидеть её. Неважно, ради кого, она просто хотела ещё раз увидеть его!

Ху Сяоя медленно отпустила её руку и вздохнула.

Спускаясь по лестнице, Лу Цзиньань думала о том, что они не виделись больше года. Ей так много хотелось ему сказать, но почему сейчас она ничего не могла вспомнить?

Нет, так не должно быть. Она должна подойти к нему с улыбкой, броситься в его объятия и громко сказать: «Брат Сымин, я пришла, я нашла тебя! Ты скучал по мне всё это время?»

Но Дуань Сымин явно не собирался давать ей возможности предаться воспоминаниям. Как только она появилась, он, не раздумывая, подошёл к ней, схватил за руку и повёл за собой.

Он держал её так крепко, что любое сопротивление только причиняло Лу Цзиньань боль. Она перестала вырываться и просто смотрела на его покрасневшие уши.

Дуань Сымин всегда был таким: независимо от погоды, когда он волновался, его уши становились очаровательно-розовыми. Лу Цзиньань часто смеялась над ним, указывая на его уши. Тогда он легонько сжимал её указательный палец и с серьёзным видом говорил: «Аньань, не смейся».

Эта забавная картина всегда вызывала у Лу Цзиньань приступы смеха.

Как завороженная, Лу Цзиньань слегка приподнялась на цыпочки и другой рукой потянулась к его уху, легонько коснувшись пальцем мочки. Уголки её губ невольно приподнялись.

Дуань Сымин резко остановился и, обернувшись, посмотрел на неё хмурым взглядом:

— Что ты делаешь?

Лу Цзиньань застыла. Чёрт, она совсем забыла, что он пришёл, чтобы разобраться с ней, а не играть.

Она слегка потянула руку, и Дуань Сымин тут же отпустил её. Он поджал губы, его лицо было мрачным.

— Ты… — Лу Цзиньань закусила губу. — Куда ты меня ведёшь?

— Извиниться.

Лу Цзиньань вздрогнула и с недоверием посмотрела на него. Её губы задрожали:

— Ты хочешь, чтобы я… извинилась перед Цю Хэ?

— Да, — холодно ответил он.

— За что? — стиснув зубы, спросила она. — Я не сделала ничего плохого, почему я должна извиняться перед ней?

Дуань Сымин бесстрастно ответил:

— Ты должна.

Он не дал ей ни малейшего шанса отказаться или сопротивляться, почти таща её за собой. Лу Цзиньань брыкалась, вырывалась, пинала его, но всё было бесполезно. В конце концов, она не выдержала и закричала:

— Дуань Сымин, почему ты меня заставляешь?!

Его рука, державшая её, лишь на секунду замерла, а затем он снова потащил её в сторону университетского медпункта.

Поняв, что сопротивление бесполезно, Лу Цзиньань перестала бороться. Её глаза покраснели, и слёзы, которые она так долго сдерживала, наконец, покатились по щекам.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение