Глава 3. Красавица-преследовательница

Надо сказать, библиотека Университета К — отличное место. Напольные кондиционеры во всех четырех углах работали для студентов круглосуточно, охлаждая воздух до 16 градусов. И сейчас Лу Цзиньань сидела на корточках под одним из таких кондиционеров, медленно и методично уплетая большую булочку с вермишелью.

Примерно в восьми метрах от неё, в направлении десяти часов, сидели рядом парень и девушка. Парень был в коричневой футболке и синих джинсах, девушка — в нежно-желтом шифоновом платье. Оба уже долгое время читали, уткнувшись каждый в свою книгу. Девушка время от времени придвигалась ближе, прижимаясь к руке парня, и мило улыбалась. Любой, кто видел их, невольно вздыхал: они просто созданы друг для друга, талантливый мужчина и красивая женщина.

Но именно в такие моменты Лу Цзиньань начинала с хрустом вгрызаться в свою булочку, словно это была не булочка, а шея той девушки. Ей хотелось подбежать и разорвать её лицемерное, притворное лицо.

Однако из-за парня рядом она могла вымещать злость только на невинной булочке.

Доев последний кусок, она поднялась с холодного пола и, не обращая внимания на странные взгляды окружающих, направилась к парочке.

Но вибрирующий в сумке телефон остановил её. Раздраженно достав его и увидев имя на экране, она без колебаний сбросила вызов.

Ху Сяоя звонила ей в такое время, наверняка от нечего делать. А она сейчас была занята вредительством, какое ей дело до болтовни подруги.

Не успела она сделать и двух шагов, как телефон зазвонил снова. Опять Ху Сяоя. Лу Цзиньань подумала, уж не проснулась ли та после обеденного сна с избытком энергии?

Не отвечать.

На этот раз Ху Сяоя перестала звонить и прислала сообщение: «Ты где? Случилось нечто серьезное!»

Лу Цзиньань без колебаний ответила: «Если есть дело, говори быстро, я занята».

Ху Сяоя ответила молниеносно: «Занята преследованием парочки, да?»

Увидев это сообщение, Лу Цзиньань по-настоящему испугалась. Первой реакцией было присесть, спрятавшись за высоким книжным стеллажом, а затем, чувствуя себя виноватой как вор, она начала озираться в поисках лица Ху Сяоя. Поиски не увенчались успехом. Она снова посмотрела на телефон — пришло еще одно сообщение от Ху Сяоя: «Форум Университета К, красавица-преследовательница, Лу Цзиньань, ты прославилась!»

Лу Цзиньань поняла, что дело приняло серьезный оборот. Пробегая мимо Дуань Сымина и Цю Хэ, она даже не подняла головы. Порыв ветра заставил зашелестеть страницы книги в руках Дуань Сымина. Когда он поднял голову, виновницы переполоха уже и след простыл.

Как только она вошла в общежитие, Ху Сяоя нетерпеливо помахала ей рукой: — Быстро иди сюда, посмотри, это ты?

Лу Цзиньань подошла и нахмурилась.

Хотя фотография была заретуширована мозаикой, все равно можно было разглядеть очертания фигуры, особенно её детский синий комбинезон на лямках и прическу-пучок. Те, кто её знал, почти наверняка могли узнать.

Ху Сяоя показала ей заголовок: «В кампусе Университета К замечена красавица-преследовательница». Ниже шли слова автора поста: «Автор — студент факультета фотографии, люблю снимать растения в кампусе. Вчера вечером, просматривая фотографии, обнаружил(а) на снимках преследовательницу, да еще и девушку! С маленькой сумочкой через плечо, с булочкой с вермишелью из столовой, такая таинственная. Позже я понял(а), что она преследует нашего знаменитого Дуань Сымина! Эта извращенка просто оскверняет моего любимого брата Дуаня!»

Пост был опубликован вчера около часа ночи. Прошло меньше 24 часов, а он уже занимал первое место по количеству просмотров и ответов. Судя по тону автора, это, скорее всего, тоже была девушка.

Девять из десяти комментаторов ругались последними словами: «дрянь», «извращенка», «бесстыжая стерва», и даже «разлучница, разрушающая чужие отношения» — писали всё самое обидное.

Кто-то даже предложил всем вместе провести деанонимизацию этой преследовательницы, что тут же вызвало волну одобрительных откликов.

Губы Лу Цзиньань дрогнули, она рухнула на стул, и слезы хлынули сами собой.

Ху Сяоя поспешно закрыла страницу и обеспокоенно спросила: — Аньань, скажи мне, ты что, все эти дни следила за ними?

Лу Цзиньань кивнула, слезы капали одна за другой. — Я поступила неправильно? — Она случайно увидела в кампусе Дуань Сымина и Цю Хэ, идущих под руку в библиотеку. После этого она ухватилась за эту возможность и почти каждый день после занятий вовремя отправлялась в библиотеку караулить их. Сначала это было простое преследование, но потом она загорелась идеей разлучить эту парочку. Она никогда не думала о себе как о разлучнице — ведь разлучницей была Цю Хэ!

— Аньань, — вздохнула Ху Сяоя. — Ты когда-нибудь думала о том, что он, возможно, даже не знает обо всех твоих усилиях?

— Он знает, он всё знает, — Лу Цзиньань вытерла слезы. — Я давно сказала ему, что не сдамся. Даже если умру, я не отдам его Цю Хэ.

— Но он не ценит этого и целыми днями воркует с Цю Хэ. Ты можешь это терпеть?

— Не могу, поэтому и хочу его вернуть. Сяоя, ты забыла? Брат Сымин изначально был моим. Только из-за недоразумения Цю Хэ смогла воспользоваться моментом.

— Тогда нужно разрешить это недоразумение! — Ху Сяоя стиснула зубы. — Эта Цю Хэ мне давно не нравится, вечно строит из себя недотрогу из-за своей смазливой внешности, хмф. — Она снова взглянула на подругу. — Аньань, вообще-то ты тоже симпатичная, просто… одеваешься слишком по-детски.

Лу Цзиньань вдруг улыбнулась сквозь слезы и надула губы: — Мне нравится быть инфантильной.

Ху Сяоя посмотрела на неё с выражением «ты безнадежна», а через мгновение спросила: — Ты сегодня… тоже ходила туда?

— …Угу, — Лу Цзиньань поняла, что она имеет в виду, и ответила запинаясь.

— Послушай сестру, больше не делай таких глупостей. Нам нужно придумать окольный путь, — Ху Сяоя задумчиво потерла подбородок.

— Какой путь? — с любопытством спросила Лу Цзиньань.

— Аньань, а у этого… Старшего брата Су, у него есть девушка?

Она не сразу поняла и переспросила: — Сяоя, он тебе что, нравится?

— Ай, глупая! — Ху Сяоя exasperatedly хлопнула её по лбу. — Мало того, что выглядишь по-детски, так еще и ум на том же уровне!

Уголок рта Лу Цзиньань дернулся.

Ху Сяоя придвинулась ближе и таинственно прошептала ей что-то на ухо.

Лу Цзиньань была так потрясена, что у неё чуть челюсть не отвисла. Ху Сяоя брезгливо поморщилась: — Закрой рот, слюни текут.

Лу Цзиньань тут же послушно закрыла рот и нерешительно спросила: — Этот метод сработает?

— Не сработает — тогда думай сама, — Ху Сяоя сердито посмотрела на неё. — Только потом не говори, что я тебе не помогала.

Она почесала волосы с растерянным видом: — Дай мне подумать… На самом деле… я не так уж близка со Старшим братом Су, как ты думаешь.

— Тогда начнешь сближаться прямо сейчас, — многозначительно произнесла Ху Сяоя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение