Глава 17: Несколько лет

Вернувшись, Ци Шань рассказал Ли Мэйсян о найденных деньгах, но только о той небольшой части, которую они взяли на домашние расходы. Остальное он оставил в комнате Ци Юйшэна.

Услышав это, Ли Мэйсян ничего не сказала, лишь спокойно ответила: — Юйшэн, не забудь потом отнести Бабке Ли немного яиц и зерна.

После того случая с Ци Юймином отношение Ли Мэйсян словно изменилось, но если присмотреться, она всё равно осталась той же женщиной с не лучшим характером, которая при любой возможности ворчала на всех домочадцев.

В мгновение ока пролетело несколько лет, сменились вёсны и осени.

От первоначального непривыкания Ци Нин выросла и теперь стала диким ребёнком, который бегал по всей деревне, заплетая косички красными лентами.

— Ци Яя!

Крик приближался издалека. Услышав этот голос, Ци Нин нахмурилась, бросила червяка, которого только что выкопала из земли, и сердито сказала подбежавшему к ней мальчику: — Чжу Эргou, я же говорила, не называй меня Ци Яя!

Имя Ци Яя было выбрано для неё всей семьёй Ци как "дешёвое имя" в ситуации, когда у Ци Нин не было права голоса.

По словам Ли Мэйсян, ребёнка легче вырастить, если у него "дешёвое имя".

Изначально были и более неблагозвучные варианты, но Ци Юймин, который был помешан на своей сестре, наложил на них вето.

"Я" звучит так же, как "я" в слове "подавлять".

Яя — подавлять удачу, подавлять беду.

Желание семьи Ци, выбравших это имя, было лишь в том, чтобы Ци Нин хорошо росла.

Но для Ци Нин имя Ци Яя могли использовать только свои. Если кто-то другой называл её так, она сердилась.

Но этот второй сын из семьи Чжу, словно съевший что-то не то, с тех пор как узнал это имя, ходил за ней по пятам и кричал "Ци Яя" снова и снова.

— Ты же зовёшь меня Чжу Эргou, почему я не могу звать тебя Ци Яя?

От этих слов у Ци Нин чуть не перехватило дыхание. Она сердито посмотрела на Чжу Эргou, который был худым и казался большеголовым: — Но тебя ведь и зовут Чжу Эргou, как мне тебя ещё называть?

— Вот и я зову тебя Ци Яя, а ты меня — Чжу Эргou.

Ци Нин никогда не думала, что будет бесчисленное количество раз спорить по такому инфантильному вопросу с пятилетним малявкой.

Она беспомощно оставила эту тему, в которой никогда не могла его переубедить.

— Зачем ты меня звал?

— О! Точно! Тётя Мэйсян велела мне найти тебя, сказала, что твой старший брат вернулся!

Чжу Эргou хлопнул себя по голове, внезапно вспомнив о своей цели.

Услышав это, глаза Ци Нин тут же загорелись, и она, схватив ведёрко, побежала обратно.

Ци Юйшэну, который сейчас учился в университете в городе, было нелегко вернуться домой. Прошло уже почти полгода с их последней встречи.

— Ци Юйшэн!

Подбежав к двери дома, Ци Нин, задыхаясь, крикнула имя Ци Юйшэна и бросилась во двор искать фигуру, по которой так долго скучала.

С тех пор как Ци Нин научилась говорить, она всегда называла братьев Ци Юйшэна и Ци Юймина по имени.

Сколько бы Ци Шань и Ли Мэйсян ни учили её и ни ворчали, Ци Нин, которая считала, что если называть их "брат", то вся иерархия в семье нарушится, ни за что не меняла своего обращения.

Однако братья, которые баловали Ци Нин до такой степени, что она стала совершенно непослушной, с радостью приняли её такое поведение, не соответствующее правилам. Поэтому Ци Шань и Ли Мэйсян могли только закрыть на это глаза и молчаливо согласиться с поступками Ци Нин.

— А Нин.

Вышедший из комнаты Ци Юйшэн был с короткой стрижкой "ёжик", в серо-голубом ленинском костюме. По сравнению с ним пятилетней давности, когда в нём ещё была детская наивность, сейчас в нём появилось больше мужской энергии.

— Вы трое, братья и сестрёнка, мне лень вами заниматься, — сердито ворчливо сказала Ли Мэйсян, развешивая выстиранную одежду. — Я же сказала, зовите её Ци Яя!

Одна девчонка совсем без уважения к старшим, а двое других балуют её, словно родную дочь.

По мнению Ли Мэйсян, не только в Деревне Задней Горы, но и за всю свою жизнь она не видела, чтобы так баловали девчонок.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение