Глава 11: Чёрный рынок

Хотя на улицах было много людей, уездный город не мог сравниться по оживлённости с XXI веком. Девушки с двумя косами, в белых рубашках и синих рабочих комбинезонах, сияли на лицах энергией, которую Ци Нин прежде не видела.

Без повсеместного "инстаграмного" макияжа, ощущение возвращения к истокам заставило Ци Нин высунуть голову из объятий Ци Юйшэна и с любопытством оглядываться по сторонам.

Ци Юйшэн с ней на руках сначала пошёл в банк, достал десять серебряных долларов и обменял их на "большую чёрную десятку".

Но получив эту огромную сумму, Ци Юйшэн на мгновение заколебался, затем вернул деньги и обменял их на пять одноюаневых и одну пятиюаневую купюру.

Спрятав эту огромную сумму, Ци Юйшэн стиснул зубы и с Ци Нин отправился на чёрный рынок.

Ему нужно было купить что-то, чтобы навестить Ци Юймина в больнице, но без продовольственных и мясных талонов можно было только идти на чёрный рынок и покупать по завышенной цене.

Ци Юйшэн учился в уездном городе, поэтому хорошо ориентировался во всём.

Вспомнив, что слышал раньше, Ци Юйшэн сворачивал то налево, то направо, прошёл несколько улиц и по памяти добрался до конца переулка. В конце переулка стоял ничем не примечательный дом.

— Эй!

Что вы делаете?

Не успели они долго простоять у дверей, как неизвестно откуда появился молодой человек в ленинском костюме и преградил им путь.

— Товарищ, мы хотели кое-что купить.

— Купить что-то?

Услышав слова Ци Юйшэна, тот поднял глаза и перевёл взгляд на него. Увидев аккуратную, но выцветшую от стирок длинную рубаху Ци Юйшэна, он скривил губы: — Вы в разгар дня пришли сюда что-то покупать?

Не туда попали?

Ци Юйшэн замер, только тут вспомнив, что сделки на чёрном рынке совершаются после захода солнца.

Смирившись, Ци Юйшэн с Ци Нин на руках пошёл обратно.

Не успели они выйти из переулка, как навстречу им, пошатываясь, вышел мужчина средних лет с узлом за спиной.

Увидев Ци Юйшэна, мужчина с усталой улыбкой на лице поспешно потянул их к себе и спросил: — Молодой товарищ, скажите, пожалуйста, вы знаете, где чёрный рынок?

— Чёрный рынок работает только по вечерам.

Поскольку они были недалеко от выхода из переулка, Ци Юйшэн, говоря это, огляделся и понизил голос.

Как только он это сказал, выражение лица мужчины средних лет мгновенно поникло, и его глаза наполнились тревогой: — Как же быть...

Тревожное бормотание заставило Ци Юйшэна, который собирался уйти с Ци Нин, остановиться.

— Дядя, у вас какие-то неприятности?

Дело было не в том, что Ци Юйшэн хотел лезть не в своё дело, а в том, что Ци Нин на его руках начала двигаться.

После нескольких дней общения, когда маленькие глазки Ци Нин вращались, глядя на него, Ци Юйшэн почти всегда понимал, что она имеет в виду.

— Мой сын болен, лечится уже год, но всё не поправляется. В последние два дня ему вдруг стало хуже, а дома ни копейки не осталось...

Сказав это, мужчина присел на землю и вытер покрасневшие глаза.

В больнице требовали деньги, и ему, совершенно без гроша, пришлось достать семейную реликвию, чтобы продать её.

Но за всё утро он обошёл много мест, но так ничего и не продал. Только что кто-то сказал ему, что такие вещи сейчас не каждый может купить, и посоветовал попытать счастья на чёрном рынке. Только тогда мужчина с последней надеждой пришёл сюда.

— Можете показать мне вещь?

Чувствуя, как маленькая пухлая ручка Ци Нин возбуждённо дёргается у него на груди, Ци Юйшэн спросил.

Услышав слова Ци Юйшэна, мужчина на мгновение замер, а затем снял узел со спины.

Присев в углу переулка, мужчина осторожно достал статуэтку бодхисаттвы Манджушри, вырезанную из сандалового дерева.

В глазах Ци Юйшэна эта статуэтка, кроме старинного вида и лёгкого аромата сандала, ничем особенным не выделялась. Но вспомнив поведение Ци Нин, он всё же спросил о цене.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение