Глава 11. 011 «Раз ты всё понял, то наверняка сможешь стать…»

Ли Гуйчжи недоумевала, зачем её оттащили в сторону. — Что такое?

— Мне ещё прибираться надо, что за дела такие, о которых нужно говорить тайком?

Дуань Сюэлинь втянул голову в плечи, огляделся по сторонам и тихо сказал Ли Гуйчжи: — Мам, тебе не кажется, что Шэнь Шу очень странная?

— Что в ней странного? — Ли Гуйчжи сверкнула глазами. — Линьцзы, скажи мне честно, ты всё ещё думаешь о том, чтобы не жить со своей женой? Лучше выбрось эти мысли из головы. Твоя жена — такой хороший человек, чем ты ещё недоволен?

— Ай, да не в этом дело, — Дуань Сюэлинь испытывал необъяснимое чувство. — Я сегодня был в Сяолиньцунь, знаешь, что люди в их деревне говорят? Что Шэнь Шу очень мягкотелая. А теперь посмотри на неё, где тут хоть капля мягкотелости?

— К тому же, она умудрилась устроить пожар на кухне, просто готовя еду. А я ведь слышал, что Шэнь Шу отлично готовит. Как она могла не знать, что вынутые дрова нужно засунуть в другую топку?

Дуань Сюэлинь говорил как есть. Даже он, никогда не заходивший на кухню, знал об этом, неужели Шэнь Шу могла не знать?

Он понизил голос и, наклонившись к уху Ли Гуйчжи, прошептал: — Мам, как думаешь, может, в неё вселилась какая-нибудь нечисть?

Ли Гуйчжи молчала, со странным выражением лица глядя на Дуань Сюэлиня.

И как раз в тот момент, когда Дуань Сюэлинь подумал, что она поверила, Ли Гуйчжи схватила стоявший рядом веник и принялась лупить им сына.

— Ай! — Дуань Сюэлинь подскочил на месте. — Мам, ты чего?!

— Я тебе покажу, как нести чушь! Смерти ищешь, да? — Ли Гуйчжи вцепилась в него, не давая убежать. — Ты забыл, как умерла Сунь Поцзы с окраины деревни? А ещё смеешь болтать такое! Я тебе покажу, как молоть вздор!

При упоминании смерти Сунь Поцзы Ли Гуйчжи всё ещё охватывал страх. Сунь Поцзы была деревенской знахаркой в Цзиньцзянцунь. Несколько лет назад, во время кампании по искоренению «четырёх пережитков», её часто выводили на публичную критику. Через несколько лет её не стало. С тех пор никто больше не осмеливался упоминать ни о каких духах или божествах.

Дуань Сюэлинь тоже вспомнил об этом и пробормотал: — Я просто заподозрил…

— Чушь собачья! По-моему, ты просто ищешь предлог!

Ли Гуйчжи ни капли не верила. — Ты говоришь, что твоя жена изменилась, а ты подумал, почему? Выйдя замуж за такого непутёвого, как ты, если она не станет сильнее, сможет ли она выжить? Даже у глиняного человека есть толика гнева, а с таким, как ты, немудрено и в восемь раз сильнее разозлиться!

— Подумай сам: в день свадьбы ты не спал в комнате, а на следующий день, вернувшись, сразу стал выгонять её к родителям. Если бы она тогда не проявила твёрдость и действительно вернулась бы домой, как бы она потом смотрела в глаза своей семье и односельчанам? Ты об этом хоть раз подумал?

— Я… — Дуань Сюэлиню нечего было возразить. — А как насчёт того, что она устроила пожар на кухне?

Ли Гуйчжи закатила глаза: — Тебе действительно нечем заняться, вот и выдумываешь всякое. Это просто случайность, она ещё не привыкла к нашей кухне, вот и всё. А еда, которую она приготовила, была очень даже неплоха!

Дуань Сюэлинь, казалось, был убеждён, но всё равно чувствовал, что что-то не так.

— А ну-ка проваливай отсюда, не мозоль мне глаза!

Ночь прошла спокойно. На следующее утро, после завтрака, все, кто должен был идти на работу, ушли. Дома остались только Дуань Сюэлинь и Шэнь Шу.

Дуань Сюэлинь никогда не работал, как и Шэнь Шу. Поэтому Шэнь Шу осталась дома, чтобы проследить за учёбой Дуань Сюэлиня.

Увидев, что он пытается тайком улизнуть, Шэнь Шу холодно окликнула: — Стой!

Дуань Сюэлинь тут же сник и недовольно пробурчал: — Не можешь просто сделать вид, что не видела? Я точно вернусь до того, как отец с остальными придёт. Тогда ты просто скажешь, что я учился весь день.

Он не любил учиться, да и всё равно бы не сдал экзамены.

— Нет, — Шэнь Шу не отпускала его. — Благородный муж честен с людьми.

— Я никакой не благородный муж, — пробормотал Дуань Сюэлинь.

Шэнь Шу услышала, но сделала вид, что не заметила. Она вошла в дом, взяла книги Дуань Сюэлиня, положила их на стол во дворе и позвала его учиться.

Видя, что отвертеться не удастся, Дуань Сюэлинь нехотя подошёл к столу.

Хотя на словах он не хотел учиться, но как только взял в руки книгу, весь его вид изменился. Исчезла обычная развязность, он стал очень серьёзным и сосредоточенным.

Глядя на него такого, Шэнь Шу на мгновение показалось, будто она видит того Дуань Сюэлиня, которого знала раньше.

Того серьёзного, благовоспитанного, степенного и рассудительного Дуань Сюэлиня. Того, кто, будучи её женихом, вёл себя скорее как старший наставник.

Именно благодаря его существованию Шэнь Шу могла спокойно жить в этом времени, потому что знала: тот Дуань Сюэлинь сможет хорошо позаботиться о её матери, а ведь в той эпохе она больше всего беспокоилась именно о ней.

— Эй, зачем ты дала мне учебники для средней школы? Так меня презираешь? Я всё-таки окончил старшую школу!

«М-да, отлично. Они всё-таки разные», — подумала Шэнь Шу.

Она мгновенно пришла в себя и бросила взгляд на учебник математики для средней школы, лежавший перед ним. Она просто взяла ту книгу, которую сама не понимала.

— Можешь повторить. Повторение — мать учения, — равнодушно сказала она. — Всё равно найдётся что-то, чему можно научиться.

Дуань Сюэлинь некоторое время смотрел на неё, а потом вдруг усмехнулся: — Боюсь, ты сама не знаешь, какую книгу взяла, да? Я и забыл, что ты не училась. Наверное, даже прочитать не сможешь.

Шэнь Шу вдруг серьёзно сказала: — Думаю, ты прав.

— Чт-что?

— Раз ты всё понял, то наверняка сможешь стать учителем. Как тебе такая ученица? — спросила она совершенно серьёзно.

Дуань Сюэлинь опешил.

В итоге Дуань Сюэлинь, всё ещё пребывая в некотором замешательстве, начал обучать Шэнь Шу с самых азов, с начальной школы.

— Почему ты вдруг решила учиться?

Шэнь Шу придумала первую попавшуюся причину: — Вторая невестка сказала, что я тебя недостойна, вот я и решила постараться.

Теперь Дуань Сюэлинь растерялся ещё больше.

— А что означает этот знак перед числом?

Когда старшая невестка заставляла Дундуна и Наньнань учиться, Шэнь Шу сидела рядом и тоже выучила арабские цифры. Она вынуждена была признать, что эти цифры очень удобны в использовании.

Дуань Сюэлинь взглянул. — Это знак минус. Его ставят перед числами, которые меньше нуля, чтобы показать, что число отрицательное.

— М-м, проще говоря, если я должна тебе один мао, то нужно написать -0.1.

Он взял ручку и написал цифру на бумаге.

Шэнь Шу поняла. — А если число больше нуля, то ставится знак плюс, так?

— Да, верно. Но обычно знак плюс опускается.

На какое-то время в маленьком дворике воцарилась редкая гармония, нарушаемая лишь голосом Шэнь Шу, задающей вопросы, и голосом Дуань Сюэлиня, отвечающего на них.

Ли Гуйчжи, вернувшись, застала именно эту сцену. Её сердце наполнилось теплом, и она посмотрела на Шэнь Шу ещё более ласково.

Шэнь Шу первой увидела её. — Мама.

— Я вам не помешала? Продолжайте, продолжайте, я пойду готовить.

Дуань Сюэлинь поднял голову и увидел, что солнце уже в зените. Незаметно пролетело целое утро.

— Я пошёл гулять, — бросил он и убежал.

Ли Гуйчжи окликнула его, но не смогла остановить. Она смущённо посмотрела на Шэнь Шу. — Ну что за Линьцзы, уже обедать пора, а он убежал.

Шэнь Шу улыбнулась: — Пусть идёт, он довольно сильно устал.

Учить всегда утомительнее, чем учиться.

— Да что он там устал? Почитал немного, что может быть легче? Разве это сравнится с работой в поле?

Шэнь Шу покачала головой, ничего не сказав. Ли Гуйчжи и не нуждалась в её поддержке.