Глава 3: Две тысячи бутылок святой воды (Часть 1)

Марвин и Линней стояли на ветру, наблюдая, как удаляющийся велосипед исчезает за углом улицы.

— Эм... Он такой, когда работает. Что поделаешь, он же «легенда по плану», — утешал Марвин. — Ничего страшного, ему недалеко, всего в двух кварталах. Сам его найдешь... — На полслове он испуганно замолчал, увидев улыбку на лице Линнея.

Глаза Линнея были широко распахнуты, уголки губ растянуты в улыбке, и он что-то бормотал себе под нос.

Его вид на мгновение напомнил зловещую куклу из фильма ужасов.

— Он совсем не изменился... — сказал он.

Следуя за запахом этого ангела, Линней, засунув руки в карманы, намеренно медленно шел в ночи, давая своей ране время восстановиться.

Он с интересом смотрел на окружающий мир. По сравнению с миром людей, каким он помнил его двести лет назад, это были два совершенно разных мира.

Кроме того, что за покупки по-прежнему нужно платить, а людей нельзя убивать просто так, ничего не осталось прежним.

Судя по этой мирной атмосфере, словно пасущихся ягнят, война, вероятно, закончилась.

Чья победа была в итоге?

За что я тогда рисковал жизнью?

Воспоминания о человеческом периоде были запечатаны слишком долго. Стоило приоткрыть крышку этой шкатулки памяти, как тут же чуть не задохнулся от пыли.

Это точно он, никаких сомнений. Его внешность, его надменность и высокомерие — я бы запомнил его, даже если бы прошло не двести, а две тысячи лет.

Я думал, он давно переродился и снова стал человеком, но от него исходит этот отвратительный божественный запах, так что, похоже, он больше не человек.

К тому же он меня не узнал, видимо, ему стерли память... Неужели он стал ангелом?

Мой заклятый враг, старый друг.

Он насмешливо подумал.

Но это воссоединение — трогательная комедия или уродливый фарс?

Меня не было двести лет, я только что был вынужден спрятаться в мире людей и сразу же встретил старого знакомого. Это совпадение?

Перед Королем Гордыни стояли два выбора: ради безопасности держаться подальше от этого явно неестественного совпадения и выбрать другой, безопасный путь.

Или же прямо открыть крышку и посмотреть, какие демоны и призраки прячутся в ловушке.

Линней уверенно пошел в сторону Фабула, его шаги были твердыми.

Конечно, можно было и не думать, что он выберет второй вариант.

Выживание в Аду никогда не зависело от трусости.

Закон джунглей в Аду — всегда быть сильным, чтобы не стать добычей в чужих руках.

Раз кто-то посмел меня обмануть, то даже если меня разорвут на куски, я заставлю его заплатить соответствующую цену.

Тень легла ему на глаза, делая убийственный холод в его взгляде темным и густым.

Пройдя второй поворот, он по запаху достиг цели. Ослепительный золотой свет заставил его прищуриться.

Перед ним предстало старинное здание с витражами и высоко возвышающийся белый крест. Это церковь?

Нет, подождите, что Фабул делает у входа в церковь? Избивает священника?

Классический образ злодея — черное пальто, очки в тонкой золотой оправе — в сочетании с невозмутимым спокойствием Фабула выглядел особенно извращенно.

Он одной рукой схватил священника за воротник и холодно смотрел на него.

Священник, увидев стоящего там Линнея, издал звук, похожий на визг собаки, которой наступили на лапу: — Спаси меня!

Линней, услышав это, подошел ближе и широко раскрытыми глазами посмотрел на них.

Картина, как служители церкви грызутся между собой, была просто прекрасна.

Священник: — Почему ты просто смотришь?!

Линней сказал: — Пусть Бог тебя спасет.

Священник: — ...

Фабул, дергая его за воротник, оторвал его ноги от земли и сказал: — План — это не только мой план.

Взаимопомощь между отделами очень важна, как можно что-то скрывать?

Линней с любопытством спросил: — Что случилось?

Он спрятал демона?

Фабул бросил на него взгляд: — Ты не потерялся.

Линней: — Ты еще смеешь говорить?!

Священник, извиваясь, сказал: — Я ничего не прятал!

Линней воскликнул: — И правда можно спрятать демона!

Фабул: — Наверное, спрятал, чтобы соседняя группа в следующем месяце план выполнила.

Веришь или нет, я на тебя донесу?

Изгнание демонов — ради мира людей, а не для того, чтобы ты занимал чью-то сторону?

Священник изо всех сил пытался дотянуться носками до земли и едко сказал: — Если бы ты не провалил план, разве стал бы работать сверхурочно ночью ради мира людей?!

Фабул, разоблаченный, на этот раз не рассердился: — Священник, разве ты сам не работаешь сверхурочно?

Время молитвы в церкви давно прошло, а ты все еще здесь.

Священник: — ...

Линней, которому надоело ждать, сказал: — Все еще воркуете? Мы пришли в церковь, чтобы пытать этого человека?

Предоставьте это мне, я умею пытать.

Священник: — ???

Фабул: — ...Точнее, нет.

Священник — информатор.

Он много слушает исповедей и хорошо осведомлен о некоторых необычных ситуациях.

Мы по ним определяем, какие события вызваны демонами, и так находим демонов.

Линней сделал вид, что поражен: — Тайны исповедальни можно разглашать?

Священник: — Ко... Конечно, нет!

Мы сообщаем только примерное местоположение, остальное охотники на демонов определяют сами.

Он говорил с таким видом, будто не выдаст ни слова, даже если ему вырвут все ногти.

Фабул усмехнулся без тепла: — Так значит, найти демона за четыре часа, выследить его и убить — вероятность очень низкая.

А раз уж я знаю, что в твоей церкви уже поймали одного демона, ты хочешь, чтобы я искал иголку в стоге сена?

Священник: — Это нормальный процесс!

Фабул, ты так помешался на плане, что у тебя глаза налились кровью!

Линней пробормотал себе под нос: — Дай-ка я разберусь. Фабул только что пришел сюда узнать о демонах, обнаружил, что священник спрятал одного демона.

И у него возникла мысль просто забрать демона, не прилагая усилий, — с удовольствием добавил он, — Ты поступаешь очень по-демонически!

Фабул: — Это называется эффективность.

Линней смотрел на двух "заклятых врагов" перед собой и в душе замышлял что-то недоброе: раз уж сейчас нельзя вернуться в Ад, может, поиграть с вами?

Он доброжелательно сказал: — Раз уж священник под таким давлением не сдается, может, послушаем о его проблемах?

Он поднял указательный палец. — Принцип равноценного обмена.

Священник ведь тоже работает сверхурочно?

Ты выполнишь его работу, а взамен получишь его демона. Как тебе?

Холодный взгляд Фабула сквозь очки некоторое время изучал священника, затем он отпустил его.

— Хорошо, — сказал он.

Священник рухнул на землю и замотал головой: — Тогда уж лучше иди охоться на демонов. Я здесь уже провалился!

Я уже сдался...

Фабул серьезно поправил перчатки: — Способов всегда больше, чем трудностей. Как узнать, справишься ли, если не будешь стараться до последней минуты?

Самый большой враг человека — он сам. Нет невыполнимых задач, есть только потерявший веру в себя.

Священник: — Оставь эти мотивационные речи для своих подчиненных. Мне сколько лет, у меня давно иммунитет...

— Цыц.

Линней присел рядом со священником: — Скажи, сколько плана ты не выполнил? Даже если мы не сможем тебе помочь, нам хотя бы станет легче.

Священник: — ...

Священник вздохнул, поколебался и наконец признался: — Эх... Новый продукт этого месяца, святая вода из горного источника со вкусом инжира. Верующие говорят, что она на вкус как сироп от кашля, смешанный с птичьим пометом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 3: Две тысячи бутылок святой воды (Часть 1)

Настройки


Сообщение