Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Ух… — тихо простонал Чэнь Сюаньмин, приходя в себя на постели, которая, казалось, лежала здесь целую вечность.
Потирая лоб, Чэнь Сюаньмин долго пытался восстановить контроль над своим зрением, а затем по потемневшему окну и зажжённому подсвечнику у кровати определил примерное время.
Вспомнив свои воспоминания, Чэнь Сюаньмин горько усмехнулся:
— Похоже, я пробыл в отключке не меньше четырёх часов.
— Не четыре, а шесть часов, хотя для тебя это уже не имеет значения.
Чэнь Сюаньмин почувствовал, что голос доносится слева, и с трудом повернул голову, но не смог разглядеть, как выглядит этот человек.
Свет свечи был неярким; судя по всему, сегодня использовали ароматическую свечу для сна.
Ароматическая свеча освещала очень узкое пространство, и говоривший, видимо, был весьма предусмотрителен, сидя как раз за пределами светового пятна.
Свет ароматической свечи с трудом пробивался вперёд, но мог лишь обрисовать его и примерный силуэт человека напротив.
Когда Чэнь Сюаньмин увидел этого человека, ему показалось, будто он смотрит сквозь две завесы чёрной вуали.
— Кто ты?
Голова Чэнь Сюаньмина внезапно заболела.
— Не напрягайся, твоё состояние не сказать чтобы плохое, но и не очень хорошее. Тебе лучше просто лежать.
Если ничего не случится, завтра тебе станет лучше.
— Если ничего не случится?
— Ага, ведь ты же съел ту штуку напрямую. Стоит ли говорить, что у тебя сильная способность к адаптации, или что твоё тело в целом неплохое?
Часа два назад твоё тело начало разжижаться, тогда я очень сильно беспокоился, но сейчас, похоже, всё в порядке.
Я уже попросил доктора осмотреть эту комнату. Отдохни здесь одну ночь, надеюсь, это поможет.
— Ха?
Чэнь Сюаньмин с трудом задал вопрос.
— Не говори больше, ложись и отдыхай. Хочешь воды?
Свет свечи ещё немного потускнел, и мужчина напротив протянул руку.
Совершенно обычная рука, держащая совершенно обычный стакан, в котором, по идее, должна быть обычная чистая вода.
Однако Чэнь Сюаньмин внезапно почувствовал сильное беспокойство и даже не осмелился протянуть руку, чтобы взять этот стакан воды.
Человек улыбнулся:
— Ладно, ты сейчас, должно быть, очень насторожен. Я сам выпью эту воду.
Он выпил всю воду из стакана, затем налил ещё один стакан из кувшина на прикроватной тумбочке и тоже выпил.
Наконец, он наполнил стакан из кувшина и поставил его на прикроватную тумбочку.
Сделав всё это, человек встал:
— Что ж, я пойду. Хорошо отдохни.
Человек ушёл, и в тёмной комнате Чэнь Сюаньмин совершенно не видел, что происходит.
Только услышав, как открылась и закрылась дверь, он наконец расслабился.
Повернув голову, он посмотрел на стакан воды на прикроватной тумбочке, немного подумал и всё же решил протянуть руку, чтобы взять его.
Поднеся стакан к себе, Чэнь Сюаньмин понюхал воду и почувствовал, что её запах такой же, как у обычной чистой воды в его воспоминаниях.
Он наконец решился выпить.
Однако, хотя стакан был наполовину полон, Чэнь Сюаньмин не поднял его и не поднял головы.
Он лишь поднёс стакан к губам, и чистая вода непрерывным потоком потекла ему в рот.
Сделав это, Чэнь Сюаньмин почувствовал, будто это было врождённым. Он поставил пустой стакан и крепко уснул.
Этот сон длился очень долго, был глубоким и тяжёлым.
Когда Чэнь Сюаньмин снова очнулся, он полностью восстановил все свои воспоминания и сознание.
Хотя его пробуждение было ожидаемым, когда Чэнь Сюаньмин пришёл в себя, он всё равно напугал слуг за дверью.
Чэнь Сюаньмина немедленно отвели в столовую, потому что его дядя, единственный, кто сейчас мог нести всю юридическую ответственность за семью Лю, находился там, занимаясь вопросами раздела имущества.
Семья Лю на самом деле была очень маленькой, всего лишь местным кланом в заливе Чэньша, который постепенно строился благодаря кропотливым усилиям трёх поколений.
Три поколения семьи Лю занимались морским промыслом, и только при дедушке Чэнь Сюаньмина, Лю Чэнфане, благодаря его личному управлению, семья за десять лет стала самой богатой в заливе Чэньша.
Однако из-за не очень многочисленного потомства дальнейшее развитие семьи всегда вызывало сомнения.
Кроме того, по личным причинам Лю Чэнфана, слабая бабушка Чэнь Сюаньмина родила всего двоих детей: дочь и сына.
Дочь, Лю Вэйли, в восемнадцать лет сбежала из дома с отцом Чэнь Сюаньмина, а другой сын, Лю Вэйгуй, после крупной ссоры с отцом отправился служить государственным судьёй в княжество Цзючжоу.
Две недели назад, вернувшись домой после отлучки, Чэнь Сюаньмин обнаружил, что его мать была отправлена в больницу из-за внезапного сердечного приступа.
Причина этого, в конечном итоге, крылась в его дедушке и бабушке, которых он никогда не видел.
Месяц назад старики были поглощены морем из-за неожиданного прилива, и их тела до сих пор не найдены.
Такая новость стала для Лю Вэйли, очень эмоциональной женщины, настоящим ударом грома среди ясного неба. Тяготы многолетней одинокой жизни, смешанные с чувством вины перед родителями, — эти два чувства под воздействием скорби пронзили сердце 35-летней женщины.
Когда Чэнь Сюаньмина попросили приехать в родной дом, чтобы принять наследство стариков, он ещё не оправился от боли утраты матери.
— Раз ты в таком горе, лучше тебе приехать одному. Залив Чэньша — маленькое место, далёкое от городов.
К тому же, возможно, там ты найдёшь много вещей, связанных с твоей матерью, и сможешь немного прийти в себя.
И ты старший брат, ради своей сестры ты должен со всем этим справиться.
Это сказал Чэнь Сюаньмину его дядя, когда они встретились.
Чэнь Сюаньмина в залив Чэньша привёз его дядя — Лю Вэйгуй.
По дороге в столовую Чэнь Сюаньмин кратко вспомнил прошлое, убедившись, что с его головой сейчас всё в порядке.
Затем он спросил у идущей впереди служанки:
— Раз дядя здесь, мне, наверное, ничего не нужно делать?
— Этого я точно не знаю, господин Лю сказал, что как только вы проснётесь, нужно вас позвать.
— Мм, понятно, хорошо.
Пройдя два коридора, Чэнь Сюаньмин прибыл в столовую, которая была немного переделана.
Лю Вэйгуй сам был судьёй и имел абсолютное право голоса в распределении имущества семьи Лю, поэтому все согласились, чтобы он занимался разделом наследства.
Однако, поскольку это была небольшая местная семья, имущества было не так много, но оно было слишком разнообразным.
Учитывая предстоящий объём работы, Лю Вэйгуй не стал использовать кабинет, который его отец держал для вида, а переоборудовал домашнюю столовую.
У столовой изначально не было двери, но чтобы обеспечить сохранность документов, её принудительно установили.
Открыв дверь и войдя, Чэнь Сюаньмин увидел сцену, которая удивила бы его, даже если бы он видел её бесчисленное количество раз.
Вся столовая теперь состояла из пяти частей: ближе всего к двери находилась простая приёмная с чайным столиком и четырьмя стульями, за ней — рабочий стол Лю Вэйгуя, ещё дальше — многофункциональный рабочий стол, который Лю Вэйгуй использовал для сортировки и упорядочивания документов, а по обе стороны стояли запертые металлические сейфы, в которых хранились уже отсортированные и ещё не отсортированные документы соответственно.
Лю Вэйгуй, услышав, как открылась дверь, не поднял головы и спросил:
— Пришёл?
Служанка кивнула и тут же ушла. Чэнь Сюаньмин вошёл:
— Мм, извините за беспокойство.
— Ничего, я как раз хотел немного отдохнуть.
Лю Вэйгуй привёл в порядок то, что держал в руках, отошёл от своего рабочего стола и подошёл к чайному столику.
Они сели друг напротив друга. Лю Вэйгуй начал заваривать чай, а Чэнь Сюаньмин тихо ждал, пока тот заговорит.
Когда чай был готов, Лю Вэйгуй, держа чашку, внимательно посмотрел на Чэнь Сюаньмина:
— Ну, как ты себя чувствуешь сейчас?
Чэнь Сюаньмин инстинктивно взял чашку, стоявшую перед ним:
— Мм?
— Изменения в теле, есть ли ощущение, будто всё тело тает?
— О, этих ощущений больше нет.
— Вот и хорошо. Похоже, вчерашние приготовления всё же пригодились.
— Так и есть, — тихо сказал Чэнь Сюаньмин.
— Что ты сказал?
— А, — Чэнь Сюаньмин поставил чашку, — ничего особенного.
Просто у меня было смутное ощущение, что вчера вечером кто-то заботился обо мне в моей комнате.
Теперь, когда я думаю об этом, это, конечно, был ты, дядя. Кажется, тогда я повёл себя очень невежливо по отношению к тебе.
— Ничего страшного. Сестра уже умерла, и вы должны полагаться на меня.
Лю Вэйгуй отпил чаю:
— Я уже говорил, я ваша последняя семья, и в такое время я должен взять на себя обязанность заботиться о вас.
У тебя есть сестра, поэтому дома тебе нужно о ней заботиться.
В то же время ты должен поддерживать свою жизнь своим писательством. Честно говоря, для такого шестнадцатилетнего ребёнка, как ты, это уже довольно впечатляюще.
Сейчас, когда ты здесь один, не напрягайся. Немного положиться на меня не принесёт вреда.
Чэнь Сюаньмин улыбнулся:
— Мм, я понял.
Лю Вэйгуй тихо рассмеялся:
— Я знаю, что ты знаешь. В этом ты очень похож на мою сестру: знаешь, что нужно делать, а что нет.
Но если дело касается того, чтобы положиться на других, ты никогда не станешь беспокоить их, если можешь обойтись без этого.
Я не буду тебя ни к чему принуждать, но не мог бы ты рассказать мне, что произошло с тобой вчера?
— Вчера?
Чэнь Сюаньмин вспомнил, что весь вчерашний день провёл в постели.
— Да, вчера.
Вернее, что ты делал до того, как заболел?
Чэнь Сюаньмин тщательно задумался:
— Мм, что-то не могу вспомнить. Раз так, я попробую вспомнить всё, что произошло вчера.
Возможно, это поможет что-то прояснить.
— Зачем вспоминать всё полностью?
— Это, можно сказать, моя привычка в писательстве. Иногда появляются идеи для написания, но я не успеваю их записать.
Позже, когда мне нужны эти идеи, я вспоминаю, что делал в то время, и тогда мне приходят в голову многие детали, и вдохновение возвращается ко мне.
— Похоже, это займёт много времени.
Лю Вэйгуй достал свой записывающий янтарь.
— О, записывающий янтарь.
— Да, редкость, да?
— Конечно. Я видел его только в издательстве, но никогда не пользовался.
В конце концов, этот природный материал очень дорог. Дядя, так расточительно. Давай лучше запишем текстом.
— Хорошо, раз ты так говоришь, я буду записывать.
— Я буду рассказывать очень подробно, а ты, дядя, просто записывай основные моменты.
Лю Вэйгуй вернулся к своему столу, достал несколько чистых листов бумаги и наполнил чернилами перьевую ручку.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|