В классе начальной школы учительница средних лет в тяжёлых очках в чёрной оправе, белой блузке и длинной чёрной юбке стояла у доски и вела урок для более чем сорока учеников в сине-белой форме.
Ань Синь, с маленьким личиком и непропорционально большими глазами, сидела на первой парте, прямо перед учительским столом, а худая, словно её вот-вот унесёт ветром, Линь Сяоюнь сидела на последней парте.
Учительница средних лет поправила тяжёлые очки, видимо, заметив что-то необычное в задней части класса.
Она прищурилась, внимательно посмотрела, а затем пронзительно закричала:
— Линь Сяоюнь, где твой учебник?
«Ай, у меня сейчас барабанные перепонки лопнут!»
Ань Синь инстинктивно зажала уши и обернулась.
Остальные ученики тоже один за другим повернули головы назад, создав в классе волну из человеческих голов.
Было видно, как хрупкое тельце Линь Сяоюнь слегка дрожит. Дрожащим голосом она сказала:
— Учи… тель… простите… я… забыла учебник.
На лице учительницы тут же появилось выражение отвращения, словно она увидела кучу извивающихся червей:
— Даже учебник не принесла! Правда не знаю, какой толк будет от такого ребёнка, как ты, когда вырастешь? Оценки такие плохие, уже сидишь на последней парте, неужели мне придётся перевести тебя в другой класс?
В узких глазах Линь Сяоюнь медленно собралась влага, а затем слёзы, словно река, медленно потекли по её щекам.
Она не смела плакать вслух, лишь молча вытирала слёзы тыльной стороной маленькой ладони.
Одноклассники смотрели на неё с сочувствием, но никто не осмеливался восстать против учительницы, похожей на тирана.
В полной тишине внезапно поднялась тонкая рука.
Учительница широко раскрыла глаза и, наклонив голову под углом сорок пять градусов, посмотрела на класс, желая своим авторитетом пресечь любое выступление, бросающее вызов её власти.
Хозяйкой этой руки была не кто иная, как Ань Синь.
Она без страха посмотрела прямо на учительницу своими большими глазами, сияющими уверенностью, и твёрдо сказала:
— Учитель, А-бо сказал мне, что в каждом человеке спрятано сокровище, поэтому, пожалуйста, перестаньте ругать Линь Сяоюнь и говорить, что из неё не выйдет толку.
Учительница, словно получив сильную пощёчину, на мгновение потеряла дар речи.
Ань Синь снова обернулась и подарила Линь Сяоюнь сладкую, как клубника, улыбку:
— Не расстраивайся, однажды ты обязательно найдёшь сокровище, спрятанное внутри тебя!
Эти слова заставили Линь Сяоюнь перестать плакать и рассмеяться, показав милые зубки, похожие на ракушки.
Выслушав историю Ань Синь, Йохан улыбнулся, и в уголках его глаз появились морщинки:
— А ты в детстве была действительно особенным ребёнком!
Ань Синь, пока Йохан не смотрел, сильно оттолкнулась ногами.
Бум!
Йохан, чья пятая точка внезапно приземлилась, вздрогнул и поднял брови.
«Ха-ха! Испугался!»
Ань Синь озорно улыбнулась:
— А ты? Каким было твоё детство?
Йохан потёр лоб костяшкой указательного пальца правой руки, напряжённо вспоминая:
— Я правда почти не помню своего детства на Тайване. Возможно, потому что воспоминания о детстве в Германии слишком яркие!
— Как это — почти не помнишь? Неужели ты не ходил на ночной рынок играть в шарики, ловить золотых рыбок, а на Праздник фонарей не носил фонарики вместе с соседскими детьми?
Ань Синь стало жаль Йохана.
Йохан безразлично пожал плечами:
— Мне кажется, тайваньцы очень любят вспоминать прошлое или планировать будущее. А вот в Германии самое важное — это настоящее! NOW!
Произнося слово «NOW», он сделал на нём особое ударение и с силой ткнул указательным пальцем в пол.
* * * * *
Люди, которых преследуют неудачи, иногда используют английскую поговорку «Today is not my day» (Сегодня не мой день), чтобы описать своё невезение.
Можно с уверенностью сказать, что сегодня был не день Цзянь Дацзюня и не день Хэ Чэня.
Когда они добрались до десятого, последнего парка на карте, серая футболка и тёмно-синие мешковатые джинсы Цзянь Дацзюня были не только испачканы тиной, но и с них постоянно капала вода.
А на локтях Хэ Чэня красовались два больших пластыря телесного цвета, а на коленях его чёрных брюк зияли две большие дыры.
Давайте отмотаем время на полчаса назад.
Цзянь Дацзюнь и Хэ Чэнь бродили по девятому парку в поисках качелей-балансира. Хэ Чэнь шёл вперёд, задрав голову, своей фирменной походкой супермодели.
В этот момент Цзянь Дацзюнь внезапно крикнул:
— Впереди!..
Обычно Цзянь Дацзюнь «проглатывал» только одно слово, но, видимо, ситуация была настолько критической, что он от волнения «проглотил» два самых важных!
Из-за этого Хэ Чэнь совершенно не понял, что хотел сказать Цзянь Дацзюнь, и продолжал гордо шагать вперёд.
И тут голова Хэ Чэня внезапно исчезла!
О нет, точнее говоря, если смотреть прямо, то в поле зрения изначально были голова и грудь Цзянь Дацзюня, а также голова и верхняя часть туловища Хэ Чэня.
Но после громкого звука удара остались только голова и грудь Цзянь Дацзюня.
Затем, если посмотреть вниз, на цементный пол, откуда доносился жалобный стон, можно было увидеть мужчину, упавшего вперёд на колени и изо всех сил упирающегося ладонями и локтями в землю, чтобы не удариться лицом.
Мужчина потёр ссадины на локтях, с трудом поднялся — это действительно был Хэ Чэнь.
Как только Цзянь Дацзюнь увидел немного крови на локтях Хэ Чэня, он начал дрожать всем телом:
— Красная… жид…
Глаза Хэ Чэня опустились, он беспомощно сказал:
— Я же не виноват! Закрой глаза на секунду, не смотри!
Мышцы на лице Цзянь Дацзюня начали подёргиваться:
— Я тоже не могу это контролировать, хочу закрыть, но не могу…
Видя, что Цзянь Дацзюнь вот-вот упадёт в обморок, Хэ Чэню пришлось прикрыть локти ладонями. Затем он подошёл к ближайшим кустам, опустился на колени и подобрал ртом улетевшие солнцезащитные очки.
С трудом дождавшись, пока кровь остановится, он смог снова свободно двигать руками. Сначала он надел очки, а затем привёл в порядок растрёпанные волосы.
В этот момент он внезапно почувствовал прохладу в коленях. Опустив взгляд, он с ужасом обнаружил две большие дыры на коленях своих чёрных брюк!
Как стильный красавчик может смириться с тем, что ходит в рваных штанах?
Раздосадованный Хэ Чэнь развернулся и с силой пнул два раза виновника своего падения — П-образный серебристый металлический барьер, установленный для предотвращения въезда автомобилей.
Давайте отмотаем время ещё на полчаса назад.
Цзянь Дацзюнь и Хэ Чэнь бродили по восьмому парку в поисках качелей-балансира. В это время им навстречу, выстроившись в ряд, катились подростки на роликовых коньках.
Поскольку дорожка была узкой, Цзянь Дацзюнь и Хэ Чэнь тут же разошлись, освободив проход для подростков.
Лидер группы уверенно катился вперёд. Его стильная поза и отточенная техника вызвали у Цзянь Дацзюня и Хэ Чэня желание аплодировать.
Вжик! Вжик! Вжик!
Группа быстро пронеслась между ними. Они с улыбкой обернулись, чтобы проводить их взглядом.
Кто бы мог подумать, что позади них был ещё один отставший подросток, чьи ролики, казалось, вышли из-под контроля!
После его громких воплей Цзянь Дацзюнь внезапно почувствовал сильный удар в спину. Сила удара была такова, что он взлетел в воздух, как петарда.
Вжух — плюх!
Когда Цзянь Дацзюнь пришёл в себя, он обнаружил, что находится в пруду в трёх метрах от дорожки. Под ногами была скользкая тина, а вокруг плавали золотые рыбки.
Хэ Чэнь, увидев Цзянь Дацзюня в таком комичном положении, не удержался и согнулся пополам от смеха, не подозревая, что через полчаса сам станет следующей жертвой…
* * * * *
Небо окрасилось в оранжево-красный цвет заката. В этом узком и длинном парке площадью всего двести пин (около 660 кв.м) фигуры Цзянь Дацзюня и Хэ Чэня выглядели немного уставшими.
Они обошли пожилых мужчин, игравших в сянци в деревянной беседке, и встретили двух десятилетних мальчиков с рюкзаками, которые, похоже, только что вышли из языковой школы напротив парка.
Хэ Чэнь подмигнул Цзянь Дацзюню, и они вместе подошли к мальчикам.
Хэ Чэнь первым надел маску дружелюбного дядюшки и спросил:
— Ребята, дядя хочет вас спросить, в этом парке есть качели-балансир?
Мальчик повыше покачал головой и ответил чистым детским голосом:
— Нет.
Хэ Чэнь разочарованно посмотрел на Цзянь Дацзюня. Похоже, сегодняшняя миссия по поиску парка с качелями-балансиром + кучей мусора + сильными руками с татуировкой баскетбольного мяча провалилась.
В отличие от уныния Хэ Чэня, Цзянь Дацзюнь проявил поразительную стойкость. Несмотря на свой потрёпанный вид, он не сдавался и цеплялся за последнюю надежду:
— А поблизости есть другие парки с качелями-балансиром?
Оба мальчика одновременно покачали головами:
— Не знаем.
Цзянь Дацзюнь тоже сдался.
После того как мальчики ушли, Хэ Чэнь и Цзянь Дацзюнь побрели по гравийной дорожке, тяжело переставляя ноги. Из-за спины до них донёсся «шёпот».
— Дядям должно быть стыдно, такие большие, а всё ещё играют на качелях!
Этот голос, казалось, принадлежал мальчику повыше.
— Может, это те самые странные дядюшки, о которых говорила учительница? Которые часто появляются в парках и пристают к детям?!
— сказал другой детский голос.
— Вот поэтому учительница и говорила нам не разговаривать со странными дядями!
Цзянь Дацзюнь и Хэ Чэнь переглянулись и неловко усмехнулись.
Усмешка Цзянь Дацзюня постепенно переросла в болезненную гримасу, сопровождаемую подёргиваниями.
— Номер Два, у тебя что, живот болит?
— Нет, я…
Цзянь Дацзюнь слегка выпятил ягодицы, но не успел договорить фразу, как из его зада с грохотом вырвалась жёлто-коричневая дымовая шашка!
В радиусе пяти метров вокруг Цзянь Дацзюня мгновенно всё заволокло мутной пеленой с густым запахом пука.
Только через минуту дым полностью рассеялся.
Было видно, что волосы Цзянь Дацзюня окрасились в жёлто-коричневый цвет, а Хэ Чэнь задохнулся и лежал на земле без сознания…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|