Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Возможно, из-за того, что официальное начало учебного года ещё не наступило, на территории кампуса было немноголюдно, лишь изредка проходили по двое-трое студентов или пары, идущие бок о бок.
Наполняющий кампус аромат зелени дарил Ли Чао ощущение свежести и комфорта, даже вызывая в нём предвкушение и надежду.
Хо Ижань, имея срочные дела, ушла раньше и не сопровождала Ли Чао.
Однако Ли Чао был совершенно незнаком с местной обстановкой.
Он шёл и осматривался, желая лучше понять окружение, в котором ему предстояло жить.
Но незаметно для себя он забрёл неизвестно куда.
Дальше, казалось, находилась небольшая парковка.
Как раз когда Ли Чао собирался спросить дорогу, внезапно мелькнул красный свет, и раздался резкий рёв, похожий на "чи".
Шух! Огненно-красный Феррари преградил путь Ли Чао.
Затем из машины вышла девушка в белом шифоновом платье принцессы.
На её изящном плече висела чёрная модная сумка неизвестного бренда, чёрно-белое сочетание прекрасно дополняло друг друга.
Из-за палящего солнца девушка подняла руку, прикрывая часть лица ниже белого лба. Линии её лица были очень изящными, заострённый подбородок, обычно это стандартное овальное лицо, но из-за того, что она носила солнцезащитные очки, её черты лица было трудно разглядеть.
Однако можно было почувствовать, что перед ним красавица.
По крайней мере, так считал Ли Чао.
Подумайте сами, разве богатый наследник, который может позволить себе такую машину, не может оплатить пластическую операцию?
Девушка, очевидно, тоже заметила Ли Чао, но лишь слегка приподняла брови и тихо хмыкнула.
Ли Чао, ничуть не смутившись, сделал два шага вперёд и с улыбкой спросил: "Студентка, простите..." Но его слова были тут же прерваны девушкой.
Она презрительно сказала: "Такой способ знакомства не слишком ли старомоден?"
Знакомство?
Ли Чао слегка опешил.
Он же просто хотел спросить дорогу, разве нет?
Это заставило его одновременно смеяться и плакать, он подумал: "У этой женщины слишком завышенное самомнение, не так ли?"
Или, возможно, она часто сталкивается с такими попытками знакомства?
Если она действительно потрясающая красавица, то это вполне объяснимо.
Но суть в том, что если ты выезжаешь на такой роскошной машине, сколько обычных мужчин осмелятся подойти и познакомиться?
— Ты меня неправильно поняла, — Ли Чао беспомощно объяснил:
— Я не пытаюсь тебя "подцепить", а просто спрашиваю дорогу.
"Подцепить"?
Это слово казалось не очень изящным.
— Спросить дорогу? — Нин Ся искоса взглянула на Ли Чао и холодно, презрительно сказала:
— Я тебе не скажу, советую тебе отказаться от этой мысли!
Слишком много парней пытались познакомиться с ней под предлогом просьбы о помощи.
Хм!
Пошло!
Ты думаешь, я, эта барышня, попадусь на это?
... Чёрт возьми.
Разве мне, чёрт возьми, легко спросить дорогу?
Ли Чао хотелось выругаться.
Эта женщина что, сумасшедшая?
Ведёт себя так, будто я действительно навязчиво за ней ухаживаю.
— Ты... — Ли Чао стиснул зубы, затем сделал два глубоких вдоха, успокоился и сказал:
— Прошу прощения. Мне очень жаль. Мне следовало найти кого-то другого, чтобы спросить дорогу.
... Найти кого-то другого, чтобы спросить дорогу?
Что это значит?
Нин Ся услышала в этих словах что-то резкое и странное.
Неужели этот парень намекает, что она не человек?
И тогда она рассердилась.
Как раз когда Ли Чао повернулся, собираясь уйти, она звонко крикнула, останавливая его: "Подожди! Стой!"
Ли Чао слегка помедлил, пожал плечами, повернулся и с улыбкой спросил: "Что-то ещё?"
— Хм! — Лицо Нин Ся похолодело, она тихо хмыкнула и насмешливо сказала:
— Ты посмел оскорбить меня?
— Оскорбить? — Ли Чао выглядел растерянным и подозрительно спросил:
— Когда я тебя оскорбил?
— Только что, — Нин Ся настойчиво сказала:
— Ты посмел оскорбить меня, сказав, что я не человек?!
— Я совершенно не имел этого в виду, это ты сама надумала, — Ли Чао покачал головой.
Он подумал: "Эта женщина довольно умна".
— Отговорки! Ты явно отговариваешься!
Нин Ся нахмурила брови, её лицо покраснело, две её груди слегка колыхались, что было довольно впечатляюще.
Она указала на нос Ли Чао и сердито сказала:
— Извинись! Ты должен извиниться передо мной!
... Ли Чао беспомощно горько усмехнулся про себя: "Какая драматичная ситуация".
Эта девчонка слишком капризна, не так ли?
Ох.
Кажется, все богатые люди такие.
И тогда Ли Чао сразу же стал недоволен.
На его красивом лице появилось холодное выражение, и он сказал: "Нахалка, не перегибай палку. Я подошёл спросить дорогу, ты не сказала, и ладно, а теперь ты ещё и нападаешь на меня, требуя извинений?"
— Да-да. Я признаю, вы, богатые люди, действительно замечательны: можете делать пластические операции, водить роскошные машины, заводить мужчин-любовников...
... Пух! Нин Ся почувствовала, что ей стало совсем не по себе.
Чёрт возьми.
Что за чушь несёт этот парень?
В этот момент ей захотелось сойти с ума.
Пластическая операция?
Этот парень имеет в виду, что она сделала пластическую операцию за деньги?
Мужчины-любовники?
Фу!
Как отвратительно!
— Негодяй! Смотри, как я разорву твой поганый рот!
— Нин Ся была полностью взбешена этими словами.
Она, забыв о своём имидже, протянула руку, чтобы схватить Ли Чао за лицо, словно уличная скандалистка.
Свист! Ли Чао отвёл лицо в сторону, затем протянул руку и мгновенно схватил девушку за тонкую, нежную руку.
Нин Ся изо всех сил пыталась вырваться, но не могла. Рука противника крепко держала её, как железные клещи, не давая пошевелиться.
Но она не сдавалась.
В её тёмных красивых глазах мелькнул скрытый хитрый огонёк, она тут же выставила ногу, пытаясь наступить на ногу Ли Чао, и одновременно подняла другую руку, резко замахиваясь ладонью на его лицо.
Хотя разница в их росте составляла целых полголовы, это сложное движение не было для неё проблемой.
Вскоре она победоносно улыбнулась.
Потому что ей казалось, что она уже видит, как этот отвратительный мужчина будет избит ею до полусмерти.
Однако реальность оказалась не такой радужной.
Шух! Ли Чао сильно дёрнул за руку, и хрупкое тело девушки невольно повернулось следом.
Таким образом, все её уловки оказались бесполезны.
— А-а, больно-больно. Отпусти меня скорее — ты делаешь мне больно!
— Нин Ся вскрикнула от боли, затем скривила губы и глубоко вдохнула холодный воздух.
Она очень жалела, что не взяла с собой телохранителей, иначе этого "подонка" можно было бы убрать за считанные минуты.
Отпустить?
Теперь ты знаешь, как молить о пощаде?
Разве ты только что не была такой высокомерной?
Ли Чао не отпустил её, а с холодной усмешкой на губах сказал: "Я могу отпустить. Но сначала ты должна извиниться за свою грубость".
— Что? — Нин Ся широко раскрыла глаза и с некоторым недоверием спросила:
— Ты сказал, чтобы я извинилась перед тобой?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|