Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
04
Рихан Нура исчез на мгновение и появился снова в другом облике.
— Рихан... где твой затылок...
— ...
Рихан Нура вздохнул и беспомощно улыбнулся. — Разве ты не говорил, что тебе не нравится моя форма ёкая?
Длинный затылок Рихана Нуры исчез, сменившись обликом, неотличимым от человеческого. Его длинные, похожие на ежиные и кривые волосы внезапно превратились в обычные естественные кудри.
Он утратил остроту ёкая, обретя необъяснимую мягкость.
— Он совершенно отличался от Рихана в форме ёкая, но трудно сказать, чем именно.
— Но, кажется, мне не то чтобы не нравилось, просто немного... непривычно.
— Не могу сказать, что не нравится.
Юки Сэцуна улыбнулся. — Если это ты, Рихан, я могу принять.
Рихан Нура внезапно замер, прикрыл рот и нос рукой, так что его выражение лица стало невидимым.
...Перед Сэцуной, говорящим такое, невозможно устоять.
— Ч-что... что случилось?
Юки Сэцуна, увидев, что выражение лица Рихана Нуры изменилось, и он даже отвернулся, подумал, что что-то произошло.
— ...
Рихан Нура молчал.
Спустя долгое время он медленно сказал: — Ничего.
Он сделал несколько вдохов, его голос приобрел редкую благородность, словно у знатного господина, и он вежливо спросил: — Сэцуна, куда бы ты хотел пойти погулять?
Голос Рихана стал намного мягче, чем раньше, и звучал с редкой благородностью. Юки Сэцуна не мог сопротивляться этому, и не мог относиться к нынешнему Рихану Нуре так, как обычно.
Если в форме ёкая Юки Сэцуна осмеливался обнимать его за плечи, время от времени толкаться и препираться, то с Риханом Нурой в человеческой форме он не мог этого делать.
Он относился к нему с уважением и мягко.
Кажется, он больше ничего не мог сделать.
— Ух, но ведь это все равно Рихан...
— Я хочу посмотреть...
Рихан Нура согнул палец и резко щелкнул Юки Сэцуну по лбу. — Нельзя.
— ...Эй! Ты же сказал, что будешь сопровождать меня.
Юки Сэцуна прикрыл лоб, по которому его щелкнули. — Ай, ты правда это сделал...
— Потому что это опасно, поэтому нельзя.
Рихан Нура ухмыльнулся. — Прогулка по ночному рынку — это единственное, что я принимаю.
— ...Хорошо.
На самом деле, ему больше нравилось гулять по ночному рынку, чем смотреть на этого праведного вора.
Просто Юки Сэцуне совсем не хотелось идти по плану Рихана Нуры.
На лице Юки Сэцуны появилось недовольное выражение, которое Рихан Нура, конечно, не мог не заметить. Он лишь улыбнулся в ответ и пошел вперед неспешным шагом, словно гуляя по саду. Через мгновение он повернул голову. Один глаз был скрыт слишком длинными черными волосами, остался только один глаз, изогнутый в улыбке. В его голосе звучала легкая насмешка: — Если не поспешишь, потеряешься и потом будешь плакать.
Юки Сэцуна неторопливо подбежал к Рихану Нуре и пошел рядом с ним. — Рихан, я задам тебе один вопрос.
У тебя есть деньги?
— ...
Рихан Нура хотел проигнорировать этот вопрос, но, подумав о чем-то, с грустным выражением лица сказал: — Есть...
— Тогда отлично. Я хочу поесть, я еще не ужинал.
— Хорошо...
Рихан Нура, или, скорее, ёкай, унаследовал от матери Ёрихимэ благородство, а также привычку Нурарихёна есть бесплатно. Более того, Рихан Нура (человек/ёкай) был хорош во всем, кроме одной странности — он не платил за аренду.
Если бы Юкионна не запихнула ему кошелек, он бы и его с собой не взял.
— Кстати, этот кошелек был у него больше года, и он ни разу его не трогал.
Юки Сэцуна приподнял бровь. — У тебя были деньги, почему ты не вернул их Нанако только что?
— Если бы я отдал деньги Нанако, ты бы сегодня вечером...
Рихан Нура приподнял уголок губ. — Хотел бы еще поужинать?
— ...Ты так убедительно говоришь, что мне нечего возразить.
На ночном рынке были разные лавки: рамэнные, шашлычные, даже маски, оставшиеся от фестиваля.
В целом, он не сильно отличался от Японии будущего. Разве что все носили кимоно, а не повседневную одежду.
— Подожди!
Рихан, протяни голову сюда.
— М...?
Когда Рихан Нура повернул голову, ему навстречу полетела маска. Юки Сэцуна с улыбкой сказал: — Тебе очень идет, Рихан.
Рихан Нура снял маску и увидел пухлое лицо с слегка изогнутыми уголками губ, но глазами, словно плачущими.
— Эх, Сэцуна, ты перегибаешь, нацепив мне на лицо маску Но.
— Разве не подходит...
Голос Юки Сэцуны оборвался. Раздался тихий "пуф", обзор был ограничен, оставались только два маленьких отверстия, через которые было видно. Улыбающееся лицо Рихана Нуры казалось немного невыносимым.
— Эта маска тоже тебе очень идет.
Рихан Нура смеялся, задыхаясь.
Услышав слова Рихана Нуры, Юки Сэцуна, конечно, не поверил ему. Он протянул руку к маске и схватился за выступающую полукруглую часть, похожую на животную морду.
Юки Сэцуна снял маску. Белое лицо с несколькими красными штрихами у глаз, красное у рта, особенно соблазнительное, и два маленьких розовых треугольника на голове.
Юки Сэцуна рассердился. — Лиса...
— Лиса ведь довольно симпатичная, не так ли?
Рихан Нура увернулся от маски Хання, которую Юки Сэцуна хотел нацепить ему на лицо. — Беленькая и милая, с розовыми подушечками лап, так и хочется потискать... Стой! Я не хочу быть Хання.
— Хозяин, сколько стоит эта маска?
Юки Сэцуна, чем больше смотрел на маску Но на лице Рихана Нуры, тем смешнее ему казалось, и он с трудом сдерживал смех.
— Одна — 1843, две — 3686.
— ...
Черт, дорого!
Юки Сэцуна потрогал маску. Было очевидно, что она не из бумаги, так что цена оправдана.
— Нравится?
Юки Сэцуна моргнул, не отвечая.
Конечно, нравится. Больше всего ему нравилось это смешное выражение маски Но на твоем лице.
Рихан Нура без лишних слов достал кошелек. — Беру обе.
— Вам ту Хання и Но?
— Нет, мне ту Но и лису.
— ...Подожди, я...
Я не хочу эту лису, я хочу ту крутую маску ёкая!
Однако Рихан Нура уже заплатил.
— Разве не красиво носить маску лисы?
Рихан Нура взял маску лисы из рук Юки Сэцуны, наклонился и сказал ему: — Наденешь или просто возьмешь?
Рихан Нура был очень близко. Юки Сэцуна даже видел легкий белый пушок на его коже, длинная шея открывала участок белизны. Непонятно почему, но Юки Сэцуне очень захотелось укусить его.
Юки Сэцуна выглядел немного смущенным. — ...Надену.
Сказав это, Юки Сэцуна протянул обе руки и прижал маску к своему лицу. Из-под маски раздался приглушенный голос: — Помоги завязать веревки.
— Хорошо.
Рихан Нура легко согласился, обхватил голову Юки Сэцуны обеими руками, одной рукой нащупал веревки маски и, увидев, что веревка соскользнула под одежду Юки Сэцуны, на мгновение замешкался, затем естественно просунул руку внутрь. Он коснулся гладкой кожи.
— !
Реакция Юки Сэцуны на то, что холодная рука Рихана Нуры оказалась внутри, была сильнее, чем Рихан Нура ожидал. Он даже забыл прижать маску к лицу, издал звонкий звук и попятился на несколько шагов, потирая спину одной рукой.
— Не засовывай руку так внезапно!
— Прости.
Рихан Нура наклонился, поднял упавшую на землю маску лисы, с невинным выражением лица. — Веревка упала, я просто хотел ее достать.
Юки Сэцуна тоже понял, что его реакция была чрезмерной. Он небрежно завязал узел на маске и надел ее.
— Кстати, Рихан, какой ты ёкай?
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|