🧟‍♂️ Глава 73. Взять живьём.

“Разве это не опасно?”, - спросила Джен. Она стояла в стороне, глядя на меня с копьем в руках. - “А мы не можем подождать, пока это сделает команда ночной смены?”

Я стоял перед клеткой с куском кабаньего мяса на земле у моих ног. Внутри камеры кто-то извивался на земле, прижимаясь лицом к проволочной сетке. Он кусал ее, и из его рта текла красновато-черная кровь. На его лице были порезы и царапины, но, как инфицированному, ему было все равно. Обычно я ношу копье, и зараженные будут выступают в роли жертвы. Тем не менее, начальник отправил приказ в тюрьму. Он хотел проверить что-то на свежеобращенном человеке, поэтому вместо того, чтобы сразу убить зараженного, мы с Джен собираемся поймать его. - “Открой забор.”

“Ты действительно не хочешь ждать?”, - спросила Джен, но все равно открыла замок на заборе. Она сняла его и отступила на несколько шагов, прежде чем начать возиться в замке копьем. Поставив копье прямо под защелку, она посмотрела на меня. - “Последний шанс.”

“Сделай это.”

“Должен быть более безопасный способ. Мы могли бы собрать больше людей или вызвать сюда шефа.”

“Все будет хорошо.”

“Черт возьми, у тебя есть только кляп.”

Поскольку Джен не собиралась этого делать, я подошел и пнул ее копье, заставляя защелку подняться. Затем я отступил на несколько шагов назад, спрятавшись за куском кабаньего мяса. Зараженный прижался лицом к забору и вывернулся, связав руки и ноги. Как червяк, он сжался и вытянул туловище вперед. План состоял в том, чтобы поместить кляп перед его лицом, когда он соберется откусить мясо. Конечно, на мне была стандартная одежда стража, которую не мог прокусить зараженный. Не понимаю, почему Джен так нервничает. Даже если что-то пойдет ужасно не так, я все равно смогу спокойно убивать зараженных без оружия.

Джен ничего не сказала после того, как я пнул ее копьем. Люди в карантине тоже держали рот на замке. Любой звук мог отвлечь зараженного. Он пополз вперед, направляясь прямо к мясу. Это был даже не большой кусок мяса, а просто кусочек, все еще прикрепленный к кости, маленькие сухожилия, как заноза в заднице, их сложно откусить. Как раз в тот момент, когда зараженный собирался укусить меня, я присел и вытянул руки вперед, вдавливая черный кляп в его зубы. Он застонал и покачал головой из стороны в сторону, но я прижал костяшки больших пальцев к твердой части его лица за щеками прямо перед ушами - не слишком уверен, как называется эта часть. В результате шар-кляп раскачивался вместе с лицом зараженного, всегда располагаясь перед его ртом. После недолгой борьбы зараженный попытался откусить кляп, и я заставил свои руки отодвинуться еще дальше, запихивая кляп глубже внутрь. Затем я затянул пряжку за его головой, закрепив кляп.

“Дело сделано.”

“Ты сумасшедший ублюдок”, - сказала Джен.

“Дай мне веревку.”

Джен вздохнула и отошла. Через мгновение она подошла ко мне и протянула моток веревки. Я подсунул его под шевелящегося зараженного и сделал петлю, привязав его руки к туловищу у локтей. Затем я развязал веревку, связывающую его ноги вместе, прежде чем поднять его на ноги. Он, спотыкаясь, направился к Джен, но я оттащил его назад, потянув за веревку вокруг его тела. Интересно, это то же самое, что выгуливать собаку? Зараженный застонал и повернулся ко мне лицом. Он повернул ко мне голову, пытаясь укусить, несмотря на кляп во рту. Веревка позволяла мне только тянуть зараженного, а не отталкивать его. Поэтому я пнул его в живот, заставляя отступить.

“Хорошо, давай отнесем это шефу.”

Джен закрыла дверь камеры рукоятью копья. - “Сейчас ты выглядишь как "С".”

“А что?”

“Знаешь, С&М? На самом деле, это было бы больше похоже на игру с домашними животными?”, - Джен оглядела тюрьму. - “Все, твои мысли?”

“Просто убирайся отсюда, никто не хочет слышать это дерьмо.”

“Кто это сказал? Сегодня я плюну тебе в обед.”, - Джен покачала головой. - “Ладно, пошли.”

Поскольку это приказ начальника, то можно оставить тюрьму без присмотра. Люди все равно не могут выбраться из своих камер. Самое худшее, что может случиться, это если кого-то не выпустят в туалет. Я не думаю, чтобы это может сгладить ситуацию. Ничего, кроме того, что кто-то испражняется в штаны, вероятно, не было бы решено независимо от того, был ли я там или нет.

“Как ты думаешь, шеф сможет это сделать?”, - спросила Джен. Она шла рядом со мной, острие ее копья упиралось в спину инфицированного. Вместо того, чтобы вести его, она толкала его вперед.

“Ты хочешь сказать, он намеревается вылечить его?”, - Я махнул рукой вперед. К счастью, на пути никого не было. Я не боялся, что кто-то запаникует; просто я не хотел, чтобы меня видели за этим занятием после предыдущего комментария Джен.

“Да”, - сказала Джен. - “Сколько лет прошло с начала эпидемии? Не было даже слухов о лекарстве.”

“Если бы кто-то вылечил кого-то за океаном, мы бы никогда не узнали. Кто-то же должен был съездить туда и обратно. Или кто-то оттуда должен был бы прийти сюда, но зачем им это делать после того, как они нашли лекарство?”

“Наверное”, - ответила Джен. Она повернула запястья в сторону, направляя зараженных за угол. - “Надеюсь, шефу это удастся. Я действительно скучаю по жизни до того, как дерьмо попало в вентилятор.”

“Жизнь сейчас довольно уютная: есть работа, есть где остановиться, есть милая девушка. Чего еще я мог желать?”

Хотя Джен была в шлеме, и я не смотрел на нее, я мог сказать, что она закатила глаза. - “Электричество? Проточная вода? Интернет? Или, о, я не знаю, скажем, не нужно беспокоиться о том, чтобы быть съеденным заживо? Это хорошие условия.”

Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.

DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

🧟‍♂️ Глава 73. Взять живьём.

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение