Письмо из Пинчэна (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Даже привыкнув к заметкам Чэнь Мучуаня, Ли Юй все равно терялась, натыкаясь на незнакомые темы, и приходилось сверяться с учебниками.

Когда она оторвала голову от книг, еще не стемнело, но солнце уже село. Какое солнце там, за нагромождением высоких и низких, шумных зданий, она не могла знать. До окончания Гаокао ее мир будет ограничен этим письменным столом. Она должна будет через книги на столе познавать плоское изображение трехмерного мира. Но однажды она выйдет из этих высоток, чтобы увидеть море, из которого выпрыгивает солнце, и горы с реками, куда оно возвращается. Возможно, она вернется из гор и рек в город, но тогда она будет лучшей версией себя.

010

Письмо.

Письмо из Пинчэна.

Очень толстая посылка.

Ли Ли привез ее сам на машине, заодно подвез Юань Хэ с работы. Вся семья втроем сидела на диване, Ли Юй взяла маленький нож и осторожно распаковала посылку.

Всего было три пакета: водонепроницаемый, противоударный, а внутри — цвета матча, с нарисованным подсолнухом — под подсолнухом плавала красная рыбка-карп, а над подсолнухом — большое солнце. Это был холщовый рюкзак.

Размером с коробку из-под молока, он был очень набит, почти готовый лопнуть.

Пакеты достали и положили на журнальный столик. Было очевидно, что внутри стопки бумаг, аккуратно разложенные по разделам закладками, все четко и понятно.

На мгновение в этом уголке дивана воцарилась тишина.

Бумаги «шуршали» в руках Ли Юй, перелистываясь одна за другой. Каждая страница, каждое слово, каждая задача, написанная от руки или вырезанная и вклеенная, каждая строка, выделенная красным, произносили одно имя — Чжан Минфань.

Каждая страница этой стопки была кирпичиком, который Чжан Минфань проложил для Ли Юй на пути к Гаокао. Ли Юй нужно было только ступить на него. Они понимали друг друга без слов. Секреты Чжан Минфаня были даже лучше заметок Чэнь Мучуаня. Ли Юй могла их понять, Ли Юй могла научиться. И то, что она узнала, возможно, было не совсем достаточно, но это было все, что мог дать Чжан Минфань.

Приложена записка:

Сяо Юй, пакет нашли в комнате Минфаня, письмо Минфань дал мне в больнице. Он сказал, что хочет дать тебе рюкзак. Раньше не находил, надеюсь, не поздно.

Чжан Чэн.

Видеть слова — как встретить человека, прочитать письмо — и лицо прояснится.

Девочка Юй, это брат.

Сегодня луна очень яркая, очень яркая, ты, наверное, пошла на храмовую ярмарку. У брата очень плохое состояние, не хочу, чтобы ты видела, но брат знает, что ты обязательно не послушаешь брата, но ничего страшного, медсестра остановит тебя снаружи.

Не хмурься так сильно, не рассыпай свои маленькие золотые бобы (слезы) по всему полу больницы, уборщица придет в ярости, но тут же смягчится. Почему ты так любишь плакать?

Брат спрашивал у богов десяти сторон, ответа нет. Как ты справишься на похоронах брата в таком состоянии?

Ты скоро пойдешь в старшую школу, брат, возможно, нарушит обещание, оставшийся путь брат не сможет сопровождать тебя.

Брат знает, что Небеса милосердны, Он знает, что у брата еще есть эти годы жизни, поэтому Он послал тебя, чтобы ты остановила меня, пытавшегося закончить жизнь на несколько лет раньше. Это счастье брата.

Ты очень надежная, хоть и своенравная, амбициозная, но ты ценишь меня так же, как папа. Каждый день, кроме учебы, ты заботишься обо мне. Видишь, как хорошо ты обо мне заботишься. Поэтому, ни в коем случае не сомневайся в себе, ты ничуть не хуже кого бы то ни было.

Сяо Юй очень умная, но Сяо Юй робкая. Сяо Юй должна быть увереннее в себе, не только передо мной.

Ты едешь учиться в другое место, надеюсь, это место принесет тебе больше уверенности и радости, позволит тебе прожить настоящий расцвет юности, который должен был быть у тебя, но так задержался на столько лет.

Старшая школа, учеба, оценки.

Не слишком беспокойся об этих трех вещах. Пусть все идет своим чередом, относись к ним спокойно. Твоя жизнь обязательно будет яркой и многогранной, со всеми дорогами открытыми. Куда бы ты ни пошла, там будет твое эксклюзивное синее море и голубое небо.

Ты часто спрашивала брата, в чем истинный смысл роста. Хотя брат не знает, учитель ли заставил тебя задать этот вопрос, или ты сама прочитала его в книге, ответ брата всегда один и тот же: рост — это стать собой, не потерять себя.

Сяо Юй встретит того, кто ей понравится, брат очень хочет на него посмотреть. Он обязательно будет хорошо выглядеть, красивый парень, который нравится Сяо Юй; он обязательно будет добрым, с характером, который нравится Сяо Юй; он обязательно будет эмоционально стабильным, опорой для Сяо Юй, когда она растеряна; он обязательно будет преданным, эксклюзивным чувством безопасности для Сяо Юй.

Когда он придет, Сяо Юй должна показать его брату, чтобы брат мог защитить тебя и его, год за годом.

Сяо Юй, не плачь, брату тяжело. Смерть для брата — это освобождение, это спасение. Сяо Юй должна дать брату цветок, а потом с улыбкой уйти.

Сяо Юй, брат любит тебя (зачеркнуто) (и снова написано), но это не та "любовь", о которой говорят. Такая "любовь" священна и велика, любовь брата слишком обыденна, это просто семья, нельзя путать. Ты должна научиться различать.

Сяо Юй, брат не должен быть твоим бременем, брат должен стать твоей смелостью. Надень самое красивое синее платье, пойди увидеть горы, реки и море, беги по песчаному берегу. Тогда мир будет у твоих ног, а небо и земля — широки в твоих глазах.

Передай привет дяде и тете.

Чжан Минфань

XXXX год XX месяц XX день

(Почти в рифму, как ты любишь в рифму.

(Смайлик))

Три дня спустя Чжан Минфань погиб в автокатастрофе.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

common.message